0001ののの ★2017/07/11(火) 21:06:47.20ID:CAP_USER9
http://jp.techcrunch.com/2017/07/11/20170710elon-musk-x-dot-com/
2017年7月11日 by Taylor Hatmaker (@tayhatmaker)
Elon Muskは、X.comの新しいオーナーになったことを誇らしくツイートした。1999年に彼が所有していた間違いなくクールなドメインだ。
X.comを買戻させてくれたPayPalに感謝！現段階ではまだ何の計画もない。しかし私にとってとても懐かしい価値のあるものだ。
Whoisの変更は、ブロガーであるElliot Silverによって最初に発見されたようだが、彼はX.comはPayPalの前身としての当時から塵を集めていたと指摘している。7月3日、ドメインはプライベートな新オーナーに手渡され、そして私たちはそれが非常に熱狂的な（そして明らかにノスタルジックな）Elonであることを確認した。
Muskは以前、2001年に、PayPalとして再ブランド化される契約でConfinityという別の会社に手渡された彼の金融サービス会社のホームページとして、X.comを所有していた。
1文字のドメインには価値があり、xはアルファベットの中で最もクールで多目的な文字であるため、その価格が500万ドルをはるかに上回っていたとしても驚くことではないだろう。正確なところは今後の詳細な発表を待たなければならないが、この価格なら最も高価なドメイン名の殿堂に入ることだろう。
またMuskが、SpaceXとTesla Model Xブランドがうまく組み合わされるX.comストアで何をするつもりなのかも、ただ待つしかない。
それまでは、最も神秘的なドメイン名の誇り高き新しい所有者に祝福を。その神秘さが真に価値を高める男へ。
[ 原文へ ]https://techcrunch.com/2017/07/10/elon-musk-x-dot-com/
（翻訳：Sako）
2017年7月11日 by Taylor Hatmaker (@tayhatmaker)
Elon Muskは、X.comの新しいオーナーになったことを誇らしくツイートした。1999年に彼が所有していた間違いなくクールなドメインだ。
X.comを買戻させてくれたPayPalに感謝！現段階ではまだ何の計画もない。しかし私にとってとても懐かしい価値のあるものだ。
Whoisの変更は、ブロガーであるElliot Silverによって最初に発見されたようだが、彼はX.comはPayPalの前身としての当時から塵を集めていたと指摘している。7月3日、ドメインはプライベートな新オーナーに手渡され、そして私たちはそれが非常に熱狂的な（そして明らかにノスタルジックな）Elonであることを確認した。
Muskは以前、2001年に、PayPalとして再ブランド化される契約でConfinityという別の会社に手渡された彼の金融サービス会社のホームページとして、X.comを所有していた。
1文字のドメインには価値があり、xはアルファベットの中で最もクールで多目的な文字であるため、その価格が500万ドルをはるかに上回っていたとしても驚くことではないだろう。正確なところは今後の詳細な発表を待たなければならないが、この価格なら最も高価なドメイン名の殿堂に入ることだろう。
またMuskが、SpaceXとTesla Model Xブランドがうまく組み合わされるX.comストアで何をするつもりなのかも、ただ待つしかない。
それまでは、最も神秘的なドメイン名の誇り高き新しい所有者に祝福を。その神秘さが真に価値を高める男へ。
[ 原文へ ]https://techcrunch.com/2017/07/10/elon-musk-x-dot-com/
（翻訳：Sako）