http://www.afpbb.com/articles/-/3187275?cx_position=
赤毛の人1200人が大集合、仏西部で「レッドラブ」開催
2018年8月26日 14:18
発信地：シャトージロン/フランス [ フランス ヨーロッパ ]
【8月26日 AFP】赤茶色にとび色、ストロベリーブロンドも──フランス北西部ブルターニュ（Brittany）地方シャトージロン（Chateaugiron）で25日、あらゆる赤毛の人たちが集まるフェスティバル「レッドラブ（Red Love）」が初開催され、1200人近くが来場した。
「自分と同じような人々」と過ごすために来場したというシモンさん（32）は、「私は生まれた時から赤毛で、これからもそのままでいるつもり。私も周りのみんなと同じように美しいから」と語る一方、「幼い頃は『ニンジン頭』みたいなあだ名で呼ばれてからかわれた。太っている子と同じように」と打ち明けた。
オランダのイベント「赤毛の日（Roodharigendag）」で知り合った友人3人と来場したリアムさんは、「15歳になるまで赤毛が嫌だった」と告白した。赤くて長い顎ひげを蓄えたリアムさんは「今は（赤毛の）子どもを見かけたら励ましている。彼らに自分と同じような孤立感を味わってほしくないから」と前向きに語った。
レッドラブではコンサートのほか、ウエディングドレスを着た赤毛の人18人によるブライダルファッションショーなどの催しが行われた。
主催者のパスカル・サクル（Pascal Sacleux）さんは、「いつの日かみんなが自分の理不尽さや愚かさに気付き、赤毛をだしにしたジョークが過去のものとなること」に期待を寄せた。(c)AFP /Wafaa ESSALHI
https://images.sudouest.fr/2018/08/26/5b8249bc66a4bd41116a4922/widescreen/1000x500/celine-et-deborah-pendant-le-red-love-festival-premier-festival-dedie-aux-roux.jpg
https://scd.france24.com/en/files/imagecache/france24_large_652_338/images/afp/a35be3db4c4186c83a6b18236030b9ad3c364a36.jpg
https://images.sudouest.fr/2018/08/26/5b8249c566a4bd3a116a4923/default/1000/red-love-festival-des-centaines-de-tetes-rousses-a-la-fete.jpg
https://images.sudouest.fr/2018/08/26/5b8249c266a4bdea786a4921/default/1000/red-love-festival-des-centaines-de-tetes-rousses-a-la-fete.jpg
赤毛の人1200人が大集合、仏西部で「レッドラブ」開催
2018年8月26日 14:18
発信地：シャトージロン/フランス [ フランス ヨーロッパ ]
【8月26日 AFP】赤茶色にとび色、ストロベリーブロンドも──フランス北西部ブルターニュ（Brittany）地方シャトージロン（Chateaugiron）で25日、あらゆる赤毛の人たちが集まるフェスティバル「レッドラブ（Red Love）」が初開催され、1200人近くが来場した。
「自分と同じような人々」と過ごすために来場したというシモンさん（32）は、「私は生まれた時から赤毛で、これからもそのままでいるつもり。私も周りのみんなと同じように美しいから」と語る一方、「幼い頃は『ニンジン頭』みたいなあだ名で呼ばれてからかわれた。太っている子と同じように」と打ち明けた。
オランダのイベント「赤毛の日（Roodharigendag）」で知り合った友人3人と来場したリアムさんは、「15歳になるまで赤毛が嫌だった」と告白した。赤くて長い顎ひげを蓄えたリアムさんは「今は（赤毛の）子どもを見かけたら励ましている。彼らに自分と同じような孤立感を味わってほしくないから」と前向きに語った。
レッドラブではコンサートのほか、ウエディングドレスを着た赤毛の人18人によるブライダルファッションショーなどの催しが行われた。
主催者のパスカル・サクル（Pascal Sacleux）さんは、「いつの日かみんなが自分の理不尽さや愚かさに気付き、赤毛をだしにしたジョークが過去のものとなること」に期待を寄せた。(c)AFP /Wafaa ESSALHI
https://images.sudouest.fr/2018/08/26/5b8249bc66a4bd41116a4922/widescreen/1000x500/celine-et-deborah-pendant-le-red-love-festival-premier-festival-dedie-aux-roux.jpg
https://scd.france24.com/en/files/imagecache/france24_large_652_338/images/afp/a35be3db4c4186c83a6b18236030b9ad3c364a36.jpg
https://images.sudouest.fr/2018/08/26/5b8249c566a4bd3a116a4923/default/1000/red-love-festival-des-centaines-de-tetes-rousses-a-la-fete.jpg
https://images.sudouest.fr/2018/08/26/5b8249c266a4bdea786a4921/default/1000/red-love-festival-des-centaines-de-tetes-rousses-a-la-fete.jpg