Merkel: Turkey's referendum strongly complicates relations with EU
メルケル首相:トルコの国民投票はEUとの関係を非常に複雑にする
https://news.am/eng/news/386837.html

EU should suspend Turkey membership talks in light of constitutional changes, says top negotiator
EUはトルコの憲法改正をふまえてトルコの加盟交渉を中断すべきだ。と最高交渉人
http://www.independent.co.uk/news/world/europe/eu-turkey-formally-suspend-membership-talks-recep-tayyip-erdogan-powers-constitutional-changes-kati-a7704846.html

Opinion: Erdogan erodes democracy in Turkey
意見:エルドアンはトルコの民主主義を侵食する
http://vancouversun.com/opinion/op-ed/opinion-erdogan-erodes-democracy-in-turkey

Pentagon expands rebuke of Turkey over Iraq, Syria strikes
ペンタゴンはトルコによるイラクとシリア攻撃への非難を拡大
https://www.washingtonpost.com/news/checkpoint/wp/2017/04/26/pentagon-expands-rebuke-of-turkey-over-iraq-syria-strikes/?utm_term=.9eb62ed26e42

NATO chief says Turkey must show 'full respect' for rule of law
NATO長官は「トルコは法支配を最大限に尊重すべき」と述べる
https://au.news.yahoo.com/world/a/35186062/nato-chief-says-turkey-must-show-full-respect-for-rule-of-law/#page1

Turkey says it wants permanent members of the UN Security Council to give up veto powers
トルコは国連常任理事国の拒否権行使を放棄することを望むと述べる
http://www.firstpost.com/world/turkey-says-it-wants-permanent-members-of-the-un-security-council-to-give-up-veto-powers-3408786.html

Banu Güven: Türkei macht "Hexenjagd" auf Medien
バヌ=ガベン氏:トルコはメディアの「魔女狩り」をしている
http://www.dw.com/de/banu-g%C3%BCven-t%C3%BCrkei-macht-hexenjagd-auf-medien/a-38603923

Referendum in der Türkei:Opposition klagt vor Menschengerichtshof
トルコの国民投票:野党は人権裁判所に提訴
http://www.zeit.de/politik/ausland/2017-04/referendum-tuerkei-chp-opposition-menschenrechtsgerichtshof

Europa und die Türkei brauchen einen Neustart
欧州とトルコはリセットが必要だ
https://www.liberale.de/content/europa-und-die-tuerkei-brauchen-einen-neustart

Turquie: "Le pays tout entier est en état d'arrestation"
トルコ:「国家全体が逮捕されている」
http://www.levif.be/actualite/international/turquie-le-pays-tout-entier-est-en-etat-d-arrestation/article-normal-652511.html

Turquie: prison ferme pour des propos prokurdes lors d'un talk-show
トルコ:トークショーでクルド人擁護発言して収監
http://www.lalibre.be/actu/international/turquie-prison-ferme-pour-des-propos-prokurdes-lors-d-un-talk-show-5901c30acd70e805131af668

Nestlé et Novartis songent à abandonner une campagne de promotion en Turquie
ネスレとノヴァルティスがトルコからの撤退を検討
https://www.letemps.ch/economie/2017/04/27/nestle-novartis-songent-abandonner-une-campagne-promotion-turquie