【経済】うどん県7言語24時間…無料通訳に対応コールセンター、スマホ対応

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1ハンバーグタイカレー ★2017/12/07(木) 17:10:51.75ID:CAP_USER9
http://www.sankei.com/smp/west/news/171207/wst1712070048-s1.html


 香川県観光協会が開設した県多言語コールセンターは、外国人観光客がスマートフォンなどで県公式観光サイト「うどん県旅ネット」( https://www.my-kagawa.jp/ )から無料で通訳サービスが利用できるよう機能を拡充した。

 サイト上のバナーをクリックすることで県内であれば、どこでも無料で電話通訳サービス(IP電話)が利用できる。

 対応言語は24時間対応が英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、タイ語の7言語。フランス語とタガログ語は午前10時〜午後7時の対応となる。

 また、同センターに加入し、外国語対応可能な施設や店舗であることを分かりやすく表示するステッカーも作った。

2名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:11:50.74ID:RUbnaLvV0

3名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:12:39.88ID:PLhzhgSg0
うどん店の案内のみ

4名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:13:00.36ID:I/wylqYT0
うどん語が7種類あるのかと思った。

5名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:13:29.16ID:pzyyuntc0
うどんの本場は大阪

香川はいちいち讃岐うどんと言わなあかん

6名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:16:02.38ID:a4Z1xIZ80
韓国語は日本の第二言語

7名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:16:42.91ID:PmHP2h240
元うどん県民だが、うどんは嫌い(´д`|||)

8名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:16:59.20ID:v99wXmin0
【糖尿病 2016年】

1位 青森
2位 秋田
3位 福島
4位 富山
5位 鳥取
6位 鹿児島
7位 山梨
8位 徳島
9位 大分
10位 香川
http://www.dm-net.co.jp/calendar/2017ima/20170726-11.jpg

9名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:18:09.14ID:0NIerzuj0
てっきり名古屋・大阪・鹿児島・とうほぐ弁やと思った…

10名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:19:39.59ID:PJRQUmoV0
ヌーハラ何処吹く風

11名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:23:16.99ID:cksWDUMD0
あまり広めたら、魚の美味さを世界に広めて奪い合いで獲れなくなった時みたいに、うどんもいなくなっちゃうんじゃないの?

12名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:25:21.54ID:6du5NYNR0
別に香川県まで行かなくても、丸亀製麺で本格讃岐うどん食べられるからな〜

13名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:26:10.64ID:ofnTBAI00
日本語「うどん」
英語「ホワイトヌードル」
中国語「白太麺」
韓国語「ウトン」
スペイン語「パスタドン」
ポルトガル語「ウダドール」
ベトナム語「ウードン」
タイ語「ウッドンカッパー」

14名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:29:21.60ID:slz8DmWt0
この県も貧しくなりそーだな

15名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:32:03.36ID:6A2iLcr60
観光客対応レベルであれば、大半はソフトで対応できる

16名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:32:10.05ID:qCyYP3hl0
>>5

大阪のはうどんじゃない。
けつねうろん。

17名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:48:30.76ID:R7TdPx0c0
香川県民だが、わざわざうどんを食いに他県からよく来るなぁと思う
大した観光名所はないし、サービス業は店によっては愛想が悪いことが多い県だし、
交通マナーは全国で最低レベルだからなー

テーブルマーク(カトキチ)の冷凍うどんにヒガシマルのうどんスープで
それなりにうまいうどんを安く食えるよ

18名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:48:50.02ID:bf6lI3lK0
う・・・UDQN!

19名無しさん@1周年2017/12/07(木) 17:53:59.12ID:Tj+jv5Mz0
香川県すごい
通訳が必要な7種類の方言が!
私のバカ

20名無しさん@1周年2017/12/07(木) 18:03:48.48ID:o3fy1XKY0
日本民法の父、穂積陳重の法窓夜話を現代語に完全改訳
短編×100話なので気軽に読めます

法窓夜話私家版 (なか見検索できます)
https://www.amazon.co.jp/dp/B0776ZB4SW/

分冊版でもなか見検索できます(2-4) 4124
https://www.amazon.co.jp/dp/B0777N4CFF/
https://www.amazon.co.jp/dp/B0777N71D2/
https://www.amazon.co.jp/dp/B0777HC9SK/

21名無しさん@1周年2017/12/07(木) 18:16:02.23ID:QP/u4/1R0
うどん県で すっかり定着しちゃったね
金比羅さんは有名だし 海の神様だよ?
瀬戸内海の守り神

22名無しさん@1周年2017/12/07(木) 19:01:38.94ID:UZYf92Lp0
温泉県は頑張ってますか?

23名無しさん@1周年2017/12/07(木) 19:11:20.45ID:S9eb/QPJ0
糖尿病のリスクを説明することを義務付けるべきだw

24名無しさん@1周年2017/12/07(木) 19:43:13.24ID:ItkUa1Ss0
うどん県のおいしい皿うどんやさんを教えて

25名無しさん@1周年2017/12/07(木) 20:24:06.72ID:w7fkdJR70
サッカーの日本選手多いんだしドイツ語もなんとか

26名無しさん@1周年2017/12/07(木) 20:42:45.29ID:fTq4GXP20
>>19
高松・東讃地方
小豆島土庄地方
小豆島内海北部地方
小豆島内海南部地方
小豆島池田地方
坂出・綾歌地方
丸亀・善通寺・仲多度郡地方
三豊地方

27名無しさん@1周年2017/12/07(木) 21:43:22.76ID:3l0hAsLU0
なんでフランス語より言語人口がはるかに少ない朝鮮語が24時間なの?

28名無しさん@1周年2017/12/07(木) 21:43:47.43ID:G4nIebVe0
心底思うは、ぱっかじゃないの

29名無しさん@1周年2017/12/07(木) 22:21:59.96ID:BPXQheWS0
>>26
なんで小豆島だけそなに多いんじゃ
東讃西讃中讃でええやろがい

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています