【中国おこ】令和「しょせん、日本人にとって漢字はわが国からの借り物。漢字のなんたるかをわかっていない。その証拠がこの元号」
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
新元号「令和」に中国から批判の声「平和ゼロに通じる…」
4月1日、政府による閣議決定で、新しい元号が「令和（れいわ）」であると発表された。菅官房長官によると、出典は日本最古の歌集である「万葉集」から。
《初春の令月（れいげつ）にして 気淑（きよ）く風和（やわら）ぎ 梅は鏡前（きょうぜん）の粉（こ）を披（ひら）き 蘭は珮後（はいご）の香を薫（かお）らす》
という歌から引用したもので、日本の古典に由来する元号は初めてとなる。安倍首相は談話で、「人々が美しく心を寄せ合うなかで、文化が生まれ育つ」と「令和」に込められた意味を説明した。
周辺諸国でも新元号が速報で報じられたが、いち早く反応したのは、漢字の祖国である中国だ。これまで『四書五経』に代表される漢籍を典拠としてきただけに、歴史上初となる国書に基づく新元号に、中国でも大きな話題を呼んだ。
経済的にも文化的にも上から目線な中国人の目には、「令和」という元号はどのように映るのだろうか？
「『しょせん、日本人にとって漢字はわが国からの借り物。漢字のなんたるかをわかっていない。その証拠がこの元号だ』。こんな声が多々、見られます。
まず、『令』という字は、中国人からすると『零』と音が同じで、どちらも中国語では『リン』と発音するため、『令和』すなわち『零和』（平和ゼロ、平和な日はない）という極めて縁起のよくない元号ととらえられます。
これは「諧音（シエイン）」という同音異義語のことで、避けるべき用法です。中国人であれば常識中の常識、安倍はそんなことも頭が回らないのか、というわけです」（中国在住ジャーナリスト）
『令』という漢字は、もともと『命令する』『～させる』という意味を持つ。
「ネットの投稿欄では、『平和を強いるとは、侵略の歴史を忘れた小日本（日本の蔑称）の考えそうな元号だ』という辛辣な意見も多いですね。『日本人は教養がない』『センスがない』という意見も相次いでいます」（同前）
そんな中国人の声をよそに、令和元年は5月1日より始まる。
4/1(月) 16:43
SmartFLASH
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190401-00010005-flash-peo
https://lpt.c.yimg.jp/amd/20190401-00010005-flash-000-view.jpg
関連スレ
【令和】中国・新華社通信「万葉集も中国の詩歌の影響。中国の痕跡消せぬ」…出典張衡の韻文「帰田賦」だと主張する声も
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554112417/
【令和】「日本の元号、ついに脱中国」＝新元号決定で中国メディアが速報
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554107701/ 漢字のこと言われちゃなんも返せんわ
寧ろ借り物じゃなくて盗品だろ 簡体字にして自国の文化を破壊したチャンコロが何言ってんの？w 簡体字なんて漢字にリスペクトがない文字導入した土人に言われたくない カンジ なんて ありがたがって つかって いる から チュウゴク に まで バカ に される 中国から漢字は学んだが日本には中国にはない訓読みがある
漢字をも進化させるのが僕たち日本人 アトムの子 中国の漢字と日本の漢字じゃ意味が違う
起源とか言い始めたら腐れ半島と一緒だぞ まあ ガキの簡体字しか使えんやつは黙っとれ
中国人は、自分の名前を簡体字でかかられると起こるのが普通なんだけど？ つーか意味も真逆になったりしてるから中国なんてどうでもいいよな 簡体字みたいなアホの子用の漢字にしてる分際でｗｗｗｗ
しかも発音記号はアルファベット(笑)
支那には漢字はもったいない あー、でもこの指摘内容自体はアベが含まれてるとかじゃなくて、割とごもっともだぞ。
令の意味わからないのはひどい。 原形をとどめないような略字しか書けない読めないような連中がｗ 中国って、あくまでもその土地の名前であって、
決しておまえらじゃねーよって言いたいよね。 そんな、スケベニンゲンが日本人にとって変態だって言われて困惑するイタリア人みたいな事を記事にされてもなw 文化大革命でその文化を全否定した国が何を言ってるんですかね しかも、国書と言ってたものが実は孫引きでしただしなw
まあ、日本人は劣化してるよ確実に アタマが良くない人用の簡体字ばっか使ってるから元の漢字の意味がもう理解できないんだろ、中国人って（笑） わーい、中国人が日本の新元号を祝ってくれたよ！ありがとう！(≧▽≦) 中華人民共和国の「人民」と「共和」は和製漢語なんですけど 万葉集も漢字しか使ってないしな
安倍は脱中国したつもりだけど実際は中国に手の平ででんぐり返ししてるだけよ >>3
さすが生まれついての盗っ人民族
発想が違いますなあ >>34
結局最後はひらがなとかカタカナになってそうだよなｗ 漢字を作った民族は戦乱の世を嫌って大陸から日本列島に移動しました 平成の時も中国がいちゃもん付けたなｗ
平らに成す＝平定の野心があるとｗ >1
どう見たって素敵な元号だね。
ケチ付ける気持ちがわからない。 日本語でも平和はゼロになるからこの指摘はマジで笑えないな どんだけ和製漢字使ってるんだよ
お前らに批判する資格なんぞ無いわ 簡体字のくせに 笑
文革のくせに 笑
フリーチベット
フリーシンジャン 令は、国家は国民を絶望させた。というときに使う漢字。和は、嘘、ねつ造は韓国の得意芸というときに使う漢字。 金正恩の核開発継続で第２次朝鮮戦争勃発して日本も戦火に巻き込まれる凶兆の元号
零和 >>1
その理屈で言うなら
「JunkoてスパニッシュだとJを発音しないからウンコやで！」
「お前の名前はウンコや！！！」
てことだな 「和」
日本・日本人・和の文化・和の社会
で、
「令」は冷たさを感じるんだよな。
漢字「令」の意味
①言い付ける。命ずる。言付け。
「令状・訓令・号令・指令・辞令・命令」
②掟（おきて）。法律。
「省令・条令・政令・勅令・法令・戒厳令・徴兵令」
やっぱ、
万葉集ではなく中国古典（漢籍）から出典した方が良かったと思う。
元号には哲学が込められるべき。
古来より「日本に哲学無し」。
万葉集には感情は在れど哲学は無いよ。 >>1
争いがゼロで平和。どっちでも取れるわ馬鹿。 >>56
そうだった、オランダの地名由来のイタ飯の店だった､ｽﾏｿ 日本人の零のイメージは零戦だよな
それ程悪いイメージもない 中国はどうでもいい
そもそもセンスが悪いし命令の令なんて使うな
北朝鮮かよ 簡体字なんてものを使う方が漢字のなんたるかをわかってないだろ >>1
中華人民共和国、
人民も共和国も日本語でした。
バーカ ま、実際日本人でも英語話せる方が教養アリとみなされるからな
漢字はオワコン、西暦で統一されてるから 日本と中国の漢字ってもうすげぇ乖離してるじゃん
挨拶が拷問って意味だったり手紙が便所紙って意味だったり今更ですわ その漢字の作りを書くのメンドクセと異様な略しかたしたのはどこの国だっけ？ >>1
お前らの言語に合わせて決めたんじゃねんだよ、バカシナwww
笑わせんなwwwwww まあまあ何にせよ元号自体中華の借り物。元号捨てない限りは中華日本は同胞てことで。 安倍とネトウヨ、どうすんのこれ？どう見ても正論だよ。 意味は国によって違うしね
日本では令嬢令息って使うし >>3
ナニ言ってんだ？この馬鹿
その盗品をさらにハングル変換して使用してるどこまでもパクらないと生きていけない低知能民族が
この地球上に存在するそうだよｗｗ >>1
＞『令』という漢字は、もともと『命令する』『～させる』という意味を持つ。
意味不明だなw
じゃあシナ人が見つけてきた万葉集の元ネタ
張衡による「帰田賦」の句
「於是仲春令月時和氣淸原隰鬱茂百草滋榮」
の「令月」をなんと説明すんだよ
紀元一世紀頃の言葉だぞw いま中国が使ってる漢字は全部日本産の漢字だけどなｗ 多分今の中国人は昔の中国人が令月を使ってたのを知らんのだろ これでこそ日本オリジナルになったと言えるじゃんｗ
中国にとっては平和は無い
日本にとっては冬が明けて春の訪れを感じる
素晴らしいやん 中国で「天安門」って発声したら秘密警察に捕まるらしいね 令は零だ！ってイミフ
令は令であって零ではないだろ普通に考えて
違う意味の漢字なのもわからないの？ >>90
そもそも自分たちのことを支那と言ってたのを知らんのだし 伝統を重んじるはずの右翼どもは
その伝統を無視されて問題ないの？
日本の古典からとか伝統無視じゃん イタリア人
しょせん、欧米人にとってローマ字はわが国からの借り物。
ローマ字のなんたるかをわかっていない。その証拠が西暦だ どうせ宮内庁と安倍政権の担当がクールジャパンのクールとオリンピックの団結力！和の力！とか言って思いついた元号だろ
なんでこうも権力者というのはことごとく「センス」が無いのか 何が何でもどうあがいても1万の案を一遍に出しても絶対に批判する流れ まあまあ。
この元号は幻になる可能性もまだあるのだし。 文化と人を踏み潰しまくった文革バカには言われたくねーぜ！ >>90
支那人はもう正字は読めず、簡体字しか知らないから無理だよｗ 言われてみれば漢字とは漢民族の字で、たしかに借り物なんだ だよなぁ
自称教養ありの上級国民以外の大半の日本人も
似たような事思ってる お前らいくら努力して頑張っても（和）何も無いからって元号 教養がないは批判のための批判でしかないと思うけど
センスがないは間違ってないと思う いや他国の元号など、取るに足らない話題
ではないのですか？ 漢字が我が国のと言いつつ、君ら隷書体読めないだろう 漢字を馬鹿に合わせる為に簡略化して破壊した中国の方こそ、実は漢字をリスペクトしていないと
思うんだけどね？ 元号は、願いではなく、神託なんだよ。
つまり、未来予想 日本人も本当は分かってるけど口に出さないだけだよな
これは意外に深いかも >>94
安倍が首相の時に安の漢字を使った元号にするほど
政府もバカじゃないわさ >>65
そういう皮肉成り立つよなｗ
日本にとっての令和： 良い平和
中国にとっての令和： 平和ゼロ
ｗｗ 中共がどう思うかは置いといて、台灣の人がどう思うのか聞いてみたいわ しかしごちゃごちゃ言ってくるのいつものシナチョン左翼共産党沖縄朝日新聞てのが笑う >>3
「人民」「共和国」と言う和製語を国号にしてる中華人民共和国 >>1
完全にお上、というか安倍に洗脳されてるね、このスレと日本人の大半
マジで日本の政治家の功罪はデカいと改めて思ったわ 安倍とかいうバカがキメたんだわ
俺たち日本人は悪くない >>83
最終的な判断は首相がすると話じゃなかった？ 確かに中国は音が悪い意味に似てると嫌がるね。日本は音より字面を重視するから問題ないんだけど。 うちの首相、まったく教養ないんです。
ゆるしてやってください。 こりゃ中国の言う通りだろうな。
さすがに本場から言われたら何も言い返せない。 いやまあ明治大正昭和平成と来て令和はセンス無いなとは思うわ >>27
日本の有識者は、実は有識でなかったてことだ 簡体字とか気持ちの悪い字を使ってるシナ人に言われたくはないわな。 >>104
全くだな
飛行機のエンジンに安全祈願で小銭放ることを忘れない中国人に学ぶべき >>1
何で中韓の連中は、こうも無駄に絡んでくるのか。黙ってろ。 悔しかったら、中国でも元号を復活させれば
よいのでは
ついでに皇帝も ww ら行の発音は外国から入ってきたものっていう話も
鬼女板の皇室スレで出てるな 令和って発表されて、中国人ならすぐに意味はある程度分かるだろうけど
漢字のない朝鮮人にはまったく理解できないんだから口出すなよ。 文系に聞きたいが、万葉集ってのは今でいえば
みんなのうた、みたいなものか？ >>137
中国共産党と南北朝鮮に洗脳されてるアホパヨ 秋でなく春の理由は？(笑)
張衡先生の帰田賦みた？(笑)
なぜ、初秋令月じゃないんだろ？(笑)
初春令月←仲春令月
完全に中国後漢の大学者張衡先生でした。(笑)
万葉集
初春令月、気淑風和
張衡 『帰田賦』
仲春令月、時和気清
https://www.kyotocity.net/diary/2019/0401-reiwa/ 俺たちはお前らの発明したものを良好に改良してきたんだよ。 >>59
子供に変な漢字の名前をつける奴がたくさんいるのに今更だよ
この前殺されて畑に埋められた子なんて捺未だぞ
捺の字って生け贄を手で押さえつける様を表した漢字なのに >>124
話題にするために、キレてるほんの数人の中国人の意見を１００のように書いてるのだろう 縁起の悪い元号付けちまったか。これは平成以上の悪い世の中になりそうだな。 >>72
默れ馬鹿
令が動詞で和が目的語の關係になるから
「和を令す」にしかならねえ 零和は、ゼロサムって意味で、合計するとプラスもマイナスもないってことだよ。 中国が使ってる漢字のうちの6割は日本が造った熟語だっけｗ 「中国の漢籍から取ったのではないというけれど、本当？中国の『黄帝内経』（中国最古の医学書）の『霊枢』の中に令和という言葉がある」（４０代女性）
『黄帝内経』
＜原文＞
終始第九
凡刺之道．畢于終始．明知終始．五藏爲紀．陰陽定矣．
陰者主藏．陽者主府．陽受氣于四末．陰受氣于五藏．
故寫者迎之．補者隨之．知迎知隨．氣可令和．
和氣之方．必通陰陽．五藏爲陰．六府爲陽．傳之後世．
以血爲盟．敬之者昌．慢之者亡．無道行私．必得天殃． てめえたちの伝統文化を尽く破壊してきたアホバカ厨獄凶惨党政府が言うこっちゃねえだろ
ひっこめチャンコロ >>42
当たり前だろ。次期支那王が就任前に天皇に謁見を願うのはなんでだと思ってるんだw 影響力を否定するためにワザワザ独自に
設定してきた意味を少しは考えろよ
大体自分のとこで捨てておいてソレはないだろ 日本の元号に中国語は関係ない。
日本人は中国を兄とは思っていない。
元号止めた国が口を出すな。 >>176
そんなのは中国じゃ無かった事になってしまってるだろう >>35
そうそう
苗族の伝承では漢,苗,殷の3つの民族がいた
うち漢と苗はヤペテの子孫
一方現体制は黄帝(殷)を始祖としている
つまり今の漢は昔の殷の子孫 >『令和』すなわち『零和』（平和ゼロ、平和な日はない）という
>極めて縁起のよくない元号ととらえられます。
うそこけ（いきなりだな
「令（りん（ごちゅうもん」「和（へー（そして plus、and」
どこをどう読んだら「平和は無い」になるんだよ
嘘も大概にしとけよ なら日本から逆輸入した漢字の熟語とか利用禁止にしようか ゼロを発見したのはインド人だろ
中国にゼロの概念はない 和は冷たいってことなのか、和をゼロにするってことなのか。 こういうくだらんイチャモンつけられる事考えてみろ
いらねえんだよ元号なんて
豊臣家だって滅亡したんだよ 日本だけが中国の風習を守ってやってるのに文句言うな 漢字の祖国だと？？
元を正せば漢字は日本が起源だぞ！
チャンコロ出しゃばんなよw なるほどな。いろいろ指摘できるとこあるならこういう支那人らの指摘はありがたいな 命令されないと平和を築けない国。
命令されないと思考停止の国。 >>147
紬を着て来てたのが居たくらいだからな
ま、その程度の会議って事なんだろう 漢字覚えられず日本漢字を参考に簡体字作って、
アルファベット学習しないと発音できない欠陥語やん。
台湾を見習えよ世襲漢民族。 お前らの何たるかは関係ないんでチンクは黙っててもらえます？ >>124
元号を建てること自体、中国の属国にはならないという日本建国以来の意思表示だからな 中国ってトランプの敬称何使ってんの？
大統領って幕末の日本が作った敬称だけども 経済優先で自国の伝統文化を軽視してたくせに都合が悪くなると我が国の文化ガーと喚くな >>154
キチガイの吹き溜まりの書き込みを真に受けすぎるのもな 「令」が「零」に通じる、というのは、成る程、流石！と思ったが…
上でも散々書かれてるけど、簡体使ってる大陸中国人にはいう資格ないと思う まあ、決まっちゃったしなｗ
今更言われてもって感じだわｗ 毛沢東が、みんな破壊してしまいましたからなあ
日本みたいに、原爆を2発食らっても皇室を維持したのとは
大きな方向性の違いとなります ああ、移民の国にして和（倭）人をゼロにするってことか たしかにその通り
もっとマシな名前があったはず
この文字列を見た瞬間ん？ってなったもの 国際的に恥さらして大失態だな
責任追及して他のに変更しろよ 万葉文字もひらがなもですが簡体字は貸してることになるのかね？ そんなことより
ぱよちんさん達は
発表まで連呼していた「安」や「晋」が使われる！てコトは
無かったことにしたの？ｗｗｗ ／/＼
／ ./:::::::＼
／ /::::⌒::::＼
／ /:::＜◎＞::＼
￣￣￣￣￣￣￣￣
ポチどもよ
中国の古典からの採用はやめるユダー
日中が同祖同族だと愚民どもにばれてしまうユダー
日中の分断分割、日中核戦争を引き起こさせるのに悪影響を与えるユダー
それに伝統を崩壊させて、ジャップの元号自体を廃止に追い込むユダよｑｑｑ
元号を中国の古典(四書五経)から選ぶのにはそれなりの理由がある。
①中国の古典(四書五経)は徳や人間の振舞い方、家族のあり方などについて書かれた書物で、
ここから文字を拝借することで古典(四書五経)を重要視していることを人民に知らしめ、
人民を教化(徳化)する。
②皇帝が人民を統治することの正当性を知らしめる。
古典(四書五経)では、物凄い徳を持った者が現れると、天はその者を天子とならせ、
人々を統治教化させ、本来の本性(善性)が目覚めるよう指導させる。と書かれているのだが、
このような皇帝支配の論理的根拠を人民に知らしめることで皇帝支配を正当化する。
中国の皇帝制度の理論的根拠はすべて四書五経にある。
中国の歴代王朝や日本で古典(四書五経)から元号が選ばれたのには理由があるというのに
それを何の理由もなくやめようとする安部自民は無知無教養の極み。
万葉集からの出典など外人が意味のわからない漢字をタトゥーするようなもの。
神道も教育勅語も自民の家族観もすべて原像は「四書五経」にあるというのに、それを否定するのは無知と矛盾が甚だしい。 漢字は中国由来って日本人みんな知ってるしありがとうと思ってるよ
パクリってのは漢字は自分が作った！っていうやつ >>212
チャンコロはてめえの姿が見えてねえからな >>1
中国じゃないからな日本は。元号再開して良いの付ければ？中国も >>141
多分、多数決だろ。総理の独断ではない
平成の時は数人の関係者の中で「これでよろしいかな？」といって、特に異論がなかったから平成に決まったらしい 文革で知識人全員ぶっ殺したから今の中国に漢文、古典も本来の漢字も分かる人はいませんｗ >>122
日本も戦後は結構な数の漢字を簡略化してるし、常用漢字の枠をはめて中国より少ない漢字しか使えなくなってる >>1
元号を捨てて西暦（公元）を選んだ国が寝言をほざいてますね
羨ましいなら台湾が使ってる民国紀元を使わせてもらってはいかが？ 中国古典から拾ってればそういう意味にも取れるけど
日本語で書かれている万葉集からだからそうはならないね >>220
朝鮮民主主義人民共和国
なんかもっと笑うよね >>26
共和とかどこからもって来たんだろうね？w アホだな
だからわざと中国人が理解できないような漢字の組み合わせ選んだんだよｗ
日本人だけで意識を共有できるようにな >>82
藤田朋子が普段から青汁飲んでないのがバレてしまったな… >>189
Google翻訳はあまり当てにしない方がいいよ 汚く崩した漢字使ってる国が、よく言えたもんだｗ
零と音が一緒なんてこじつけじゃねーか。 単に万葉集の中から適当に一字づつ持ってきて組み合わせただけだったら変な意味になりそうなことはわかりそうなもんだけどそういうことは考えなかったの？ 「しょせん、日本人にとってラーメンはわが国からの借り物。ラーメンのなんたるかをわかっていない。その証拠がこの二郎だ」とか言われてたらぐうの音も出ない 和書から取るにしても中国にバカにされないような字にして欲しかった
屈辱的 >>1
＞ネットの投稿欄では、『平和を強いるとは、侵略の歴史を忘れた小日本（日本の蔑称）の考えそうな元号だ』
馬鹿なの？ 侵略の歴史を忘れないために平和を強いる。って読めねぇの？？？
日本が平和を強いてたら、あんた達には好都合でしょｗ
それとも令って言葉には法令って意味があるから、国際法に違反するな！って日本に言われてるみたいで気に入らないとかか？（笑）
それに漢文に有るらしいぞ、チャイナはチャイナをもディスってんのか？ｗｗｗ 漢字を生んだ中国が「平和ゼロに通じる…」というなら
そういうことなんでしょうｗ
これは令和天クズの早めの死を願う 簡体の文字には知性のかけらもない
感じを分かっていないのは共産中国だろう 何処の新聞社だよ
よくまぁ平然と嘘をつけるもんだな 表向きは、法律的な問題で
安倍や有識者が決めてることになってるが
実際は、神託を降ろす占いの儀式で決めてるんだろ？
要するに、元号は願いではなくて、予言なんだよ。 中国もあの国みたいにセコイこと言うのはやめな
文化とはそういうものだ
これといって独自の文化を持たない国は知らんが 安倍なんて漢籍の教養なんてゼロだろ。だから日本の古典から出典にすべきと平気で言う。 >>226
一億統一すんのと10億の多民族を統一するのと
どちらが大変かネトウヨは馬鹿だから分かってないんだよな。 簡体字使ってる奴らに言わせてもな
せめて繁体字くらい使ってないと説得力ないわ 手紙元年だったら
トイレットペーパー元年になるって
毎度馬鹿馬鹿しい話でしかないわな >>21
令和（れいわ）→ling he
零和（れいわ）→ling he pinyinだとling heなんだけど、やっぱり中国人でも零和に聞こえるんだ
一応声調は違うんだけど零ってめっちゃ使う言葉だし せっかく頭のいい学者を集めても上がアホの安倍だと全てが台無しになるといういい例 漢字という文字は中国から入ってきた物だが、使い方まで入ってきたわけではない。
それも分からない中国人は、やっぱりただの馬鹿。 今現在、世界で一番好戦的な国に平和を語られてもなあw 少数民族は迫害、毛沢東は梵書、文化破壊……で、何が言いたくて何がしたいの？中国は。
たしかに中国の古書から元号の由来を拝借することは重要だった。中国共産党以前の漢民族の文化を継承する意味で。 簡体字で漢字の意味も何もなくなった国が何を言っているんだか 国家安康みたいな感じになってるね。
違うのはもうすぐ滅びそうな徳川家康が
なんくせ付けてる点だが。 大陸の馬鹿共が漢字のなんたるかなんて理解してるわけないしｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ま、そりゃそうだ。
漢字は中国の方が間違い無くプロだ。
「ゼロサム」のニュアンスは日本人でも分かる。「進歩無し」的な響き。
昭和初期までの文化人は帝国大学で教わって、漢文漢詩の素養を持っていたが、今は全然ダメ。
日本人は漢字で元号を定める能力を失ってる。カタカナにしときゃ良かったのにw
ま、シンガポールや香港の変な訛りの英語も一応英語だから、
ネイティブには変でも、その類だと思ってもらうしかないな。 アベの教養のなさでまた邦人が被害に遭うンゴw
まぁ文選からの引用に近いし問題ないけどね >>219
平成もそんな感じだったよ 平らに成る。今は平らじゃないの？みたいなね >>218
大陸に隷属したがる倭国主義者を０にして
自立した「日本人」だけの国にするって事じゃないの？ こんな揚げ足とりは無視だろ。
日本は漢字という道具を輸入して、日本語に当てていったに過ぎないのだよ。
こんな事は現在アルファベットを使ってるほぼ全ての国に言える。 漢字と英語表記で国名の意味が違う国に言われたくないわ だったら台湾みたいに、ちゃんとした漢字使いなよ
省略しちゃって無様な字になってんじゃん >>244
昭和も明治も大正も平成も
適当な字の組み合わせだから
その二文字を続けて読んでも意味ないんだが >>201
命令に逆らうとメ木几ヌされる
中国への皮肉ですか？ >>3
逆逆。
「これすげえだろ、文字っていうんだ。お前らも使えよ」と言われて当時の日本人は「ぐぬぬ・・・」
だが文字の利便性は捨てがたい。しかし受け入れたら文化的に隷属させられる予感もあった
そのため我らが祖先が苦心の紆余曲折の末生み出したのが「漢字仮名交じり文」 漢字等と言う物は、只の記号、符号でしか無い。
中国内でも、地方に依り、読み方が違ったりする。
日本は、漢字を利用しただけで、真似はして居ない。
日本と、中国では、読み方も違うし、意味もかなり違う。
全く意味の違う、漢字も有る。
中国でも、昔と今とでは、意味が変わって来ている。
お経に出てくる古い漢字は、現在殆ど使われて居ない。 「中華人民共和国」の７割は日本語
「漢字は中国人がつくった文字」ということは誰でも知っていると思う。
でも、それを当たり前だと考えていると、逆に「日本人がつくって中国に伝わった漢字」というものに気づきにくくなる。
前に中国人の日本語ガイドから、こんなことを聞いて驚いた。
「中国に『働』なんて漢字はありません。『人が動く』と書いて『働』になるんですね。日本人らしい考え方だと思います」
他にも中国語には、「畑」や「峠」といった漢字はない。
これらは日本人が考案した日本の漢字だから。 神代文字、カタカムナ、日本語の方が中国語より古いのに騙されてる奴らばっかし、、 他国からとやかく言われる筋合いじゃないが、律令制とかの流れから、漢籍を典拠にしてたんでしょ、おそらく。
そう言う伝統は大切にした方が良いと思うけどなぁ。 >>1
選考者たちがこのこと知らないわけないだろ。
知ってて問題なしと判断したんだから
中国人のとらえ方なんてどーでもいいんだよ。 響きはいいからこれで俺はこれでいいと思ってるけど
今日昼前から変な雨の降り方でその後すげー寒かったんだよね >>245
いや・・・拉麺自体がイスラム料理だがw >>259
別に無理してまとめなくていいよ
誰も頼んでないｗ 日本も漢字ずっと使ってるけど、日本の漢字って、実質的に日本文字だからねw 零自体がそんなに悪いイメージ無いんだよな、今時は
糖質0とかプリン体0とか消費税0%
ワクワクするだろ？ >>1
文革で自らの存在意義を全否定した連中が戯言をほざいているな
古代中国の正当後継国である日本に対して頭が高いわ >>256
そのまま中国語＞英語に変換したら
「order + and（多分plusの意味もある」だろうがよ
一体…何がどうして「平和ゼロ」になるもんだか…
もう呆れるね 今では漢字も日本が本場 日本の漢字輸入してるくせにw 今や簡略化し過ぎてワケわからなくなっている国が何言ってるんだか これはヤバいね
やはり成蹊大学仲間と愉快な識者達では荷が重かったんだよ >>1
で、お前らの国の元号は？ ないの？ あっそw そもそも有識者が検討するときにはすでに
１０～２０個の候補が準備されてるそうだ。
一体誰がそれを準備するんだ？
皇室以外にあるか？
最終決定の直前に皇太子に安倍が
会いに行ったのだって、皇太子が最終決定
するために決まってるだろう・・・ 手紙って中国ではトイレットペーパーのことなんでしょ >>101
分からないんだよ
奴らにとっては音こそが言葉
叶＝葉とか日本人なら考えられないだろ？ >>243
個人→个人とかもはや朝鮮文字みたいな記号だしな。
自分の漢字を忘れた民族がシナ やっぱなんとなく「令」と「和」の組み合わせに違和感あるよな
水と油みたいな感じはあるわ それでも令和の感覚は
STAY SLEEP
MARRY AND PRODUCE
OBEY
ゼイリブの世界感w 零と発音が同じだから「すなわち零和」と言われましても… >>1
平和ゼロ、センス無し……
この点に関していえば中国人と同感だわ
日本の漢文レベル低くなったね もはや日本語なんだかお前ら関係ないだろ
中華人民共和国の人民共和国を調べてから偉そうに言えよｗ >>298
昨日から予報が出ていた通りなので何の関係もない 中国関係ないから・・・・
中国人に理解させようなんて思ってもいないし・・・ 中国基準で語られてもな
並んでうんこしないしおまえらとは違う 文革で歴史も捨てて漢字も簡体字で捨て去った国がなんか言うとるで
そういえば中華人民共和国って日本が作った言葉を除いたら中華しか残らないよね >>173
主語が欲しいとこだが
令にゼロの意味が込められてるとすると穿った見方をしてしまう
和をゼロに戻し、漢による統治をもたらす 文字単体の意味はそうなるんやろうなｗ
和歌に使われてる漢字使いましたって言ってるから
和歌の意味が良ければいいんちゃう >>238
周の時代に王が無体なことをしたから、有力諸侯が共に和しながら政治をしたのだ。 うわぁぁーあーあ。
中国様の漢字を使って、元号も使用させてもらってましたのですぅーぅ。
勘弁して下さーい ( ; _ ; ) 令和・・
命令の下の平和
エリートの命令の下の平和。
新世界秩序・・ 青は藍より出でて藍より青し だな 五千年の歴史でまだ社会はこの程度？かよ ｗｗ 漢字が簡体字になってしまった国に言われたくねえ
熟語も日本由来ばっかのくせに 「中国の漢籍から取ったのではないというけれど、本当？中国の『黄帝内経』（中国最古の医学書）の『霊枢』の中に令和という言葉がある」（４０代女性）
『黄帝内経』
＜原文＞
終始第九
凡刺之道．畢于終始．明知終始．五藏爲紀．陰陽定矣．
陰者主藏．陽者主府．陽受氣于四末．陰受氣于五藏．
故寫者迎之．補者隨之．知迎知隨．氣可令和．
和氣之方．必通陰陽．五藏爲陰．六府爲陽．傳之後世．
以血爲盟．敬之者昌．慢之者亡．無道行私．必得天殃．
ww チンコが王様の意味を持つ国があったとして、その国や王様をバカにするような話だなｗ >>1
中国さんは、かつてのように日本人が憧れた聖賢の国、
(聖者と賢者の国)
に立ち帰って、再び日本人が手本とするような理想国家になってください、、、
(＞＜)
なんちって、
古代から人肉をお料理してたくらいだから、
そんな国、日本人の幻想でしかないんだけどね、、、
(´・ω・｀)・・・ なんでそんな余裕ないの？
漢字の起源なんて誰もが中国って知ってるが？ 大多数の日本人はぱっと見まさしく1の感想通りだと思うけど
ちゃんと中身を知ってじっくり令和って漢字を見るとかっこいいから許せる 令ling 付属形態素 美しい すばらしい よい．
ヨ
火 ling これも同じ発音
よく効く．賢い 働きがよい
なんにも知らんと思って。ただの言いがかり。 >>248
注文も命令みたいなもんだろ
飯を出せと言ってるようなもの チャンコロはそれどころじゃないだろ。さっさとアメリカ様のご機嫌でも取ってろｗｗｗｗｗｗｗ 「中華人民共和国」の７割は日本語
「中国で反日感情が高まると、中国の新聞が『日本製品を使うな！』と不買運動を呼びかけることがあるんですよ。でも、あいつらはバカです。
文明・経済・共産主義・社会主義といった言葉は全部、日本製の言葉なんです。これがどういうことが分かりますか？」
「日本製の言葉を使わなかったら、中国の新聞は記事を書くことがむずかしくなる。ということですか？」
「むずかしくなるというより、日本の言葉を使わなかったら記事なんて書けませんよ。自分たちは日本の言葉を使っていながら、他人に日本製品のボイコットを呼びかける。
そういう中国の新聞はバカです。日本製品の不買運動をしたら、困るのは中国人です。新聞は、『そういうことをするな！』って書かないといけないんですよ。
それが不買運動をあおっているんですから、話になりません」 >>1
ほーそうなのか…
でも日本が軍国主義に戻ってドンパチやりたいというなら間違ってないよね シエインとかまで出してきて、何考えてんのよｗここ日本だぜｗ
よほど万葉集から採用したのが悔しかったんだな これは正論
未だに日本は文化的にも精神的にも中国へ強く依存している どこの新聞社だよ
…と思ったらＦＬＡＳＨだった
さすがに嘘もいい加減にしとけよ、とは思ったな この恥さらし！
日本が〜とかいうなら、
元号ひらがなにしとけや！！ >> 安倍 >>1
なんだ、こじつけしてそんなに戦争がしたいのか中国は 万葉集の次代に中国という国は存在してないんだが。思い上がりのはげしい民族だ。 借りたの漢からなんで、今の中国人って人に言われてもなあ 安倍をどうか許して欲しい
所詮でんでんだからさアレ…… まぁ、マジレスすると気にする必要は無い
古代中国でも漢字の意味や略字などはかなり適当だった
有名な倭国も委国になってたりな
この場合、零にも冷とも取れるが、令月の例もあるように
マイナスイメージだけではないのだ ＼(^o^)／だからと言って今から他のかえるとかできるわけないだろーが！！
バカーーーーー 何で、中国なんぞのご機嫌取らないと
いけないんだよ
こっち見るな 人口減少必須で日本人はいずれ居なくなる民族なんだからちょっとくらい大目にみろよ 二言目には歴史を忘れた日本人には～て、中華土人はチベットの事を勉強してるのか？ｗ
日本は今でも平和憲法を守ってるし、敵地攻撃兵器はもってないし、この70年戦争もしていない
歴史を捏造し隠蔽しているのが中国共産党で、愛国無罪の中華土人に歴史を忘れたなどといわれる筋合いはない。 感動させられたとか良い影響を受けたときも「令人」って言うじゃん中国人 数学的に見れば始まりと終わり全てなのでは？
つまり世界平和や～ 中国が怒るということは正しかったってことなんだね
良かった良かった 手紙の意味が中国と違うのと同じこと。
日本は日本語の意味を持つ漢字で作ったんだから、中国と同じ意味でなくて当たり前。 日本の中でも、ちょっとスゴイのを
選んだなって人は多いと思う 零って言葉自体、四書五経には載ってないだろ。
０を意味する漢字なんて、どうさかのぼっても明代とかから使い出した字だろ。
漢籍古典とか関係ない。
現代中国語からしたら演技が悪いってだけ。 中国ではってここは日本だし万葉集からって言ってんのになにほざいてんだ 『令』という字は、中国人からすると『零』と音が同じで
だせえ 小学生みたいなこと言ってんじゃねーよシナチクｗｗｗｗｗｗｗｗ 日本の文化人が漢文漢詩の高い素養を持っていたのは、昭和初期まで。
帝国大学で教えていたから。
今の日本人は、漢字で元号を定める能力を持っていない。 零と令で意味が違うんだから中国で音が同じとか凄くどうでもいいｗ >>347
歴史が売り物の一つなのに
中国王朝の歴史はもう途絶えてるから
今でも独自の暦を続けられてる日本が羨ましいんじゃないの？ >>360
万葉集（笑）
漢詩の孫引きだったけどどんな気持ち？
これ選んだ学者は安倍のことを許せなかったんだろうなぁ とにかくケチ付けたくてたまらないんだろーな
しかし他国に対しての軽口、失礼じゃね？ 中国文化を国をあげて尊重してやってるのは外国で日本だけ >『令和』すなわち『零和』（平和ゼロ、平和な日はない）という極めて縁起のよくない元号ととらえられます。
安倍の望む世界か >>1
自国内でのみ中国の兵法六韜実践する国はあなたですね。 >>342
元号って文章の中から漢字をチョイスするから二文字続いてるのは関係無いんちゃうん 平和を強いてなにが問題あるのかわからんな
何でも文句言えばいいものではない
喜んで平和を強いていくぞ 日本人でも心ある人は令和なんて元号はいけないと思ってるよ
もしも国民に選ばせたら令なんて感じは絶対に出てこなかった
どういういきさつで選ばれた元号か知らないけれど
花が咲いているとか？妙に感傷的で独りよがりな印象しかない
本当に悪い元号にしたよ 1番疑問なのはなんで中国が絡んできてるの?今更漢字の起源とか主張してどうすんの？ 漢字はわが国からの借り物
その偉大な漢字を簡略したのはどこの国でしたっけ？
台湾や香港に言われるなら納得してたぞ 元号廃止した伝統破壊の国が
上から目線でほざいてもなぁ >>27
中国人の意見なんか聞いてどうするの？ さっさと粉塵が蔓延している北京に帰ったら？ 由来を日本の古典に拘るなら
文字も漢字でなくひらがなにすべきだったな
中途半端な結果がこれだろ >>378
香港人も台湾人も日本の漢字は読める。
大陸の簡体字は読めないw 中国は漢字を単純化しちゃったから
令も霊もクソミソになったのね >>1
日本が意味付けした
人民も共和国も日本からの借り物だからな
それを国名に使ってるんだから 有り難く思えよwww 和がゼロか～なるほどな
安倍・・・やっちまったなぁｗｗｗ おちつけw
中国の突っ込みが図星すぎるからって発狂するなよ、ネトウヨw 音が似てるから、意味も同一視するっていう発想は日本の漢字にはないんだよね
日本の場合は一字一字に意味を持たせた上にそれを混同するってのは無い
気にしなくていいんじゃねｗ わああああああああああああああああああああああ
レーワレーワレーワレーワレーワレーワレーワ 平和がゼロ
命令に和して従え
どう解釈してもダメだな 一九四九年に成立した「中華人民共和国」という国名のうち、純粋の「中国製漢語」は「中華」だけで、「人民」も「共和国」も日本から輸入した日本漢語です。
実際、建国直前にこの国名を決めたとき、毛沢東らは国名の三分の二が「日本語」になってしまうことに頭を抱えましたが、他に適切な代案が思い浮かばなかったため、結局この国名に落ち着いた、という挿話が伝わっています。
「日中二千年 漢字のつきあい （日本放送出版協会）」 平成は平静ではいられなかった
令和は秩序なく平和ではない時代と予想できる
中国の言う通り、零の平和になることはその通りになると思う
だから元号で秩序ある平和という願いがこめられる 「和人に命令する」から「令和」だろ？中国人もこれで納得だなめでたしめでたし 北京五輪の開会式で、最後に和って人文字作ったのを
俺は許してないぞ ははは。
シナはすでに元号を止めたんだろ。なら口を挟むな。
まして1400年も続く日本の伝統だぞ。 元号変えたからって中国に迷惑をかけたわけでもないし難癖つけるなよ >>1
その通り
恥ずかしいわ
原典も中国の張衡（78-139）「帰田賦」の「於是仲春令月 時和気清」の孫引きだし >>1
>安倍はそんなことも頭が回らないのか
回らないに決まってるじゃん 音が同じだからって違う語にすり替えて批判に結びつけてるだけだし
この記事の中国人が言ってるのは漢字ではなく中国語 >>173
その漢字って日本語で出せる？
中国の人？ >>440
山中教授みたいな命削ってきた人間と
お前みたいな飯と女のことしか考えてねえ奴が対峙して同等な思考になる訳ねえもんな！wwwwwww 自分で文化を全部壊しちゃったから、こういうのは物凄く悔しいんだろうね
本当に哀れだよ。壊しちゃったものはもうどうしようもないのに >>442
ダジャレ文化のトンキン人に言われもなw シエインとか中国語では重要だろうが、日本じゃ関係ないしねー。
まあ音の響きが良い悪いは日本で選考する時も考慮の対象だろうけど。 >>3
まあ減るものじゃないしな
今回は五毛もさすがに朝鮮と関連付けるのは無理かwww 云云をでんでんと読む
教養のない首相に
元号など決めさせるのが間違え！ >>1
ここ日本だから
894年でもう中国の追従やめたから 張衡の時代にも万葉集の時代にも「平和」なんて言葉はない
明治時代に日本で作られた言葉だ 簡体字みたいな糞文字採用したやつらに言われたくないわ 笑うwじゃ人民や共和国は禁止なw
漢字を発明しても使いこなさなきゃ無用の長物だわ そんなこといいだしたらアルファベットの起源であるギリシャとか
アラビア数字の起源であるインドとかどうなるんだよ
起源がどうこうではなくてそれを使って何を生み出すかが重要 文字を借用してるってだけで中国語じゃないからなあ
カツオがイタリア語でなんちゃらいう意味だからってカツオをカツオと呼ぶことを止める道理はないのと同じ
漢字を創造したおたくらのご先祖は偉大だけど
今現在のおたくら支那人の手柄じゃねえし 漢文と中国語は別の言語なので単なるいちゃもんにすぎない 公務員の命令に黙って従い、意見を言うな、暴動を起こすなという意味だから 音の響きがチベット語のなんだか言う言葉に
似てるってホントなのかね「希望」に近い意味だそうだが 日本では４は縁起が悪いって話を中国人にしてもふーんでしょ 「令」という漢字の成り立ち。
会意文字です(?+卩)。「頭上に頂く冠の象形」と「ひざまずく人」の
象形から、人がひざまずいて神意を聞く事を意味し、そこから、
「命ずる・いいつける」を意味する「令」という漢字が成り立ちました。
和人をひざまずかせる
和人に命令する
和人を零にする
和人を霊にする >>403
令は、権力者を意味する。
権力者の加護を受けるのは
美しいものや美しい人だから。 >>3
和製漢字が無けりゃ医学も科学も欧米について行けない国。 >>403
神のお告げ→有難い→おめでたい→よきよき 文革で頭パーになって和製漢字使いまくっててまだ存在すらしてなかった国家がなんかいってら 万葉集の専門家(東大名誉教授)が
令は元々「たいへんすばらしい」って意味があるから
良い選択だと言ってたぞ >>392
人によるかな
俺は「冷」なんか全然思いつかなかった
律令とか発令、令嬢のイメージだ ＞＞しょせん、日本人にとって漢字はわが国からの借り物
中華 人民（日本人が考案） 共和国（日本人が考案）
あっｗｗｗｗ 文化大革命と大躍進以前の文化水準に戻るためには
国を分割して200年くらいかけないと無理だぜ？ 同音異義語で悪い意味あったら避けるのが普通
霊とか零は良い意味ない 完全に安部が好きそうな原文だからな
美しい国日本とかふざけたこというやつだから
２文字だけになったときにどう意味を受け取るかってとこまで考えられないゼロ脳 日本でも令は0と同じ音だから、あまり縁起は良くないと言えなくもない。
まあ、元号自体が馬鹿げてるし、さっさと廃止してほしいけど。 零と令が読みが同じとか
万湖で喜んでる中学生と発想は同じ 中国で同音異義語になるから縁起悪いとかちょっと何言ってるか分からない 九割以上が文盲だった中国に新しい漢字と
ともに新し思想を注入したのは日本の漢字 李和あるいは孫和じゃなくてよかった
もしかしたら中韓っぽい漢字を使うかなと恐れてたから 元号を持たない国々の
ジェラシーーー
バカーーーーー でも中国の漢字なんて、今や簡体文字になって笑えるレベルになってるくせにw 昔の中国は凄かった、否定する人は居ないだろ？今は別民族が住んでるだけが違うのさｗ 中国の無教養な連中の話だろ。
教養がある中国人はこれにたどり着く。
張衡による「帰田賦」の句
「於是仲春令月時和氣淸原隰鬱茂百草滋榮」
有名な漢詩を諳んじ、引用するのもまた教養だぞ。
南朝鮮のオリンピックで、羽生結弦の演技を漢詩で表現した中国のアナウンサーが居たじゃん。
あれは曹植の引用だ。 そう言うのがさらりと出てくる。 教養とはそう言うものだ。
詠み人もおそらく張衡を意識したものだろう。 これも教養である。 >>177
何言ってんの？
俺中国人だけど事実だと思うけど >>397
音的にレイに平和の和なんて日本語的にも縁起が悪いから普通は選ばないわな
それに気が付かないほど馬鹿が集まってる訳はないし本当に何を考えてこれにしたのかね >>1
昔の中国ならまだしも今の共産主義国家の中国には言われたくないわ 漢字をめっちゃくちゃにぶっ壊しといて
どのクチが言うｗ 音が同じであればいいのなら
令=礼=麗でいいじゃん
礼節をもって麗しく共に生きる時代 これは草
令和は中国由来だし漢字が分かってないのはそっちでしょｗ >>347
古代中国文化を正統に継承してるのは日本だけって自覚してるからじゃねーの？
アイツら自国の文化を壊しすぎ。 中国人が令月知らないとか本当に中国人自国の文字文化すら失ってるんだな。
万葉集からだけど元ネタが中国にあって両立てになってて面白いのにな。
中国人本当に文化うしなったんだな。 日本人「簡体字使ってるやつがなにいってんだ？」
中国人「ぐぬぬ・・・」 やるなら礼和だったよなぁ
漢字間違えてるわ
残念やわ 言われなくても日本人は中国文化をリスペクトしてるから安心しとけクソ中共 >>451
お前馬鹿だろ
お前の言う命令の意味は100%「命」のほうであって、令に命令の意味はない
お前は本当に頭が悪いなぁ 中国嫌い！万葉集から選ぶもん！
結果
万葉集→詩でも何でもない序文でした、しかも漢詩のパクリ
内容は腐敗政治を謳ってる
その腐敗してるやつは安なんとかってやつｗｗｗｗ
これハメられただろ安倍ちゃんどうすんの？ 皇太子さまが可哀想
ご自分で選べないのだから
政治家は思い上がっていないか？
まともな元号を出せなかったではないか？ 共産主義
共産主義人民共和国
全部日本からパクったくせに >>509
廃止しなくてもいいと思うけどね
自然に西暦メインになっていくでしょう
まあ時間はかかるが 中国人は令が良いとう意味であることを知らないのかもしれない >>437
いやこれ、フラッシュの記者がテキトーな事書いてるだけだよ >>417
もし志位が決めた元号だったら泣いて喜ぶんだろ >>486
それ言っちゃダメよ
中国人は、日本が漢字を使ってくれてることが唯一のアイデンティティなんだから むしろ、支那人は漢字を発明した為に漢字に固執してるんだよな。だから、漢字しか使ってない
日本人は表音文字を生み出したからね 成蹊大学と愉快な識者のではやはり足りてなかったんだよ！頭が 今の中国人は昔のシナ地方に住んでいた人たちの剽窃はやめてくれよ 日本人の名前で頻出するけど、中国では縁起が悪いという感じに「希」があるよね。
日本では希って「自分の子は希な子！」って思ってる親馬鹿とかDQNがつけてるけど
「希」は少ないっていう意味。
優希なら「優れたところが少ない」っていう意味になる
バカ親の子供にふさわしい名前だｗ 中国の古典はやめたと言ってるのに漢文がーとか言ってる奴は頭がパーなんだから、もう放っておいていいな。
その字を日本人がどういう意味で使ってたのかが大切なのに。
そんな奴らは中国にならって米国を美国、仏国を法国とでも呼べばいいんだよ。 中国は元号つけれるのが羨ましいの？！
中国も元号付けたら？！
ちなみに日本の漢字は日本で進化し新たに開発されてるから中国のソレとは既に違うよ。 >>1
リスペクトはしてますがな
そしてさ、簡体字にした連中が言っちゃ絶対にダメでしょw >>3
近代以降は日本の和製漢語を中国に輸出しているw >>473
なに無知さらしてるんだよ。
じゃあ、日本の病院に4号室がないのはなぜだよ？ 漢字の国からダメ出しがきてしまった
もう平仮名にしよう 難癖といえば難癖だが元号の選定とはそういうもの
公家が選考してても当然そういうダメ出ししただろうなと思う 韓国も中国もいちいち文句つけてくんのね。
内政干渉も甚だしいわ。 >>1
「人民」も「共和国」は日本漢字なの知らないの？ >>404
元々漢詩にあるなら中国人がそれを知らないでゼロって意味だーとか騒いでるのもっと情けないんだが 霊を嫌うのも道教混じりの土着宗教と
長老を重んじ過ぎる儒教の混ざった
中国人らしくてかわいいというか
憎めない感覚 >>507
お前さんには解らんかも知れんが、その両方共に悪い意味がないw
零戦がどうして零戦なのか、考えてみるといい。 >>1
識字率が低い国。漢字なんて、特権階級の独占物。
そんな国が日本を嗤うとは、片腹痛いわ。
左翼なら、読み書きを独占してきた階層に対して、怒りを示さなくちゃな。 漢字のわかる国から見れば今年から
和の国に命じる 元年を暗示してるようなものだろ
つまり中国がね 中国四千年の歴史には敵いませんなw
こりゃ素直に謝っときましょか
中国さん
どうもｽｲﾔｾﾝﾃﾞｼﾀ >>533
礼は上がスカスカで貧乏くさいw
令は屋根があって落ち着きがある。 >>1
漢字はその名の通り中国発祥だけど、日本で進化して別物になってるわけだが
まー中国人の知性レベルじゃそんなこと言っても分からんか >>533
詩から取ってるのにおまえは馬鹿すぎてどうしようもないアホだな 中国って結構ユーモアあるのなw
おい安倍これは褒め言葉だからきにするな 近代化で日本が西洋の概念を翻訳した漢字や熟語使ってるくせにｗ
それらを禁止したら今のシナ豚が成り立たなくなるよｗ 今の中国人が生まれる遥か昔から日本も漢字を使ってきたので借り物とか言われてもなあ 簡体字なんてナンチャって漢字を使ってるシナ畜に言われる筋合いはない 結構日本から単語を逆輸入してる国だがな
でもこれは正論だよ >>1
和製漢語がなけりゃ学術論文一つ書けない北京原人どもがなにほざいてんだか（呆れ >>494
中国人なら和人とは表記しないで、倭人と書くだろうな 平らに成る程度じゃこの国の馬鹿どもには足りなかったから命令で和とするんだろ
つまり、愛国戦士はこの国の民の鏡
何があっても安倍や反中国反朝鮮にはイエスマン 諸橋轍次の前で同じこと言えんのかよ。日本から大漢和辞典大量に買ったくせに ところで中国って西暦しかないの？
白人に支配された時をカウントしてるの？w 中国の視点からも平和はないという元号とか
素晴らしいｗｗｗ 中国から学んだ事なんか一個も無いよ 興して１００年も経ってないのに・・・ "Zero Sum Emperor"とか紹介されたら、笑うてまうやろ？
「令和天皇」は、中国人にそう聞こえると言うことだ。 支那カスごときが漢字をどうこう言うなっての
まずはテメーんとこの簡体字の酷さに嘆くべきだろ 令和と聞いて、冷を思い浮かべたわ。
万葉集から取りたいという安倍の意向らしいが、本当にセンスがない。 日本で作られた「人民」「共和国」て言葉を国名に使っちゃってる中国さんにどんな教養があるっていうのよ？（笑） >>43
中国語としてもおかしくないからいいんだろ
今回の元号は漢語としては滑稽って話だから
次元が違うわ そっちより文選から取ってんじゃんって突っ込まないと
教養無いのか 高山正之さんの本でも読め
現代中国語は日本が作った漢字だｗｗｗ >『令』という字は、中国人からすると『零』と音が同じで、どちらも中国語では『リン』と発音する
小学生か 中国人はなんで仮名やハングルみたいな表音文字を作らなかったんだろ
不思議だよな
簡体字にしたところで、漢字だけだと不便極まりないだろ >>507
先祖の霊 が悪い意味とか酷いことを言ってるね >>4
これ
おまけに近代の概念を表す言葉は日本から輸入した和製漢字 日本のなんたら専門家たちはみんな令は縁起がいいものといってたぞ！
＞これは「諧音（シエイン）」という同音異義語
令→零？ はい？ 1.『万葉集』の題詞という和歌そのものではなく漢文の部分から引用
しかも、それは中国の『文選』からの引用部分
2.漢籍の孫引きを「万葉集から引用」とどや顔
「中国から離れた」「日本人の心だ」と誇ってしまう
3.元ネタの張衡の詩は「都会は嫌だ田舎へ帰りたいお先は暗い昔はよかった」な内容
張衡は『安帝』に召されるも政治の腐敗を目の当たりにしていた
安帝は宦官の専横を許して国家の衰退を招いた暗君
4.そもそも万葉集第五巻梅花歌卅二首は漢籍に明るい大伴旅人の大宰府の邸宅で
中国原産の梅を珍しがって中国詩人の真似をして詩を詠んでいるもの
5.令の字義は「いいつける」
過去に「令徳」に改元しかけたが問題になったことも
6.元号選定者のなかに万葉集の専門家 >>1
「安倍はそんなことも頭が回らないのか」
これが言いたいだけなのにえらい長文だな 元号を無くした中国
漢字を簡略化した中国
中国の古典がわかる人を、全員文革でころした中国
いまや、日本こそが漢の武帝の正統な後継者なのだよ 音が違うなら万葉集が出典で間違いないじゃんw
中国既出説が中国人から否定された >>534
もう、リスペクトの段階じゃない。
日本は中国古代文化の正統な後継者だ。
シナはこの文化をズタズタに壊した。 >>569
手紙がトイレットペーパーだからどうしたってw 示威行為と自慰行為は同じ読みなので使うべきではないみたいな理屈？(´・ω・`) >>603
マルクスやレーニンと同じ暦を使うってことでしょうに 梅がなんちゃらとか欄がなんちゃらって言葉はなんか意味あるの？ >>90
使役助動詞としての令は語順/位置で決まるわけだが
中国語は助詞や格変化がないので曖昧なんだよな
まあこの場合の令は位置的には名詞か形容詞とよむのが
普通だろう。
第一感は名詞で令=法律だな
法律の平和。法る知の依る平和と読める
出展の背景を知って、初めて形容詞としてつかってると理解できる
その点、少し解説が必要な元号だと言える。
まあ中国的な誤解もしようと思えばできなくない
はたして漢学者はこの案を進めたのかどうか？ まだ四書五経からつけておいたほうがよかったよな
万葉集→教養のないジャップがセンスのない和歌を作ったところから引用ｗ 零がゼロという意味になったのは近代だろw
それに日本は韻のふみかたが違うしw 中国にバカにされてんじゃん
国語力ゼロの安倍のせいだな どうかね。そろそろ我が中国共産党の属国にならんかね
何でも教えてあげるぞ。有料でな 漢字のなんたるかを語るのに簡体字
伝統的な繁体字を使い続けるべきだったな 漢字を簡体にしまくって、元の漢字の意味が分からず、仕方なく音を頼りに解読せざるを得ない中国がなんだって？
こればかりは、繁体字を使ってる台湾に聞くのが一番いい >>320
そうかなぁ
令＝秩序と受け取ったから。
平和は秩序の中から生まれるって
日本人の精神そのものと思ったけどね。
辛い災害の中秩序を守った人たちへの
敬意が表れてるってね。 >>482
共産主義者の歴史文献だけが頼りなんだよな、邪馬台国はw >>1
日本のおかげで漢字の研究が進んだのに何を言ってるんだろう こんなモン記号に過ぎないんだから
アヤつけるもんでもなかろうに でもまあ中国人も文句言いながら楽しそうだから、令和でOK。議論に参加したがってるみたいだし。ご褒美に観光ビザ規制を強めよう >>585
やねは「うかんむり」であらわす
「ひとがしら」はむしろ、権力者や神様だよ。
権力者や神様が上にいるから
安心だということ いやぁそりゃ日本でだって零と音が同じだから気になるよ
っていうかこの手の音が同じだからどうたら言うのって中国発祥なんだな >>20
それ中国人も同じこといってる。私たちは日本の技術を盗んでいない。改良していると。(笑) >>3
さすがお前のようなシナチョンが考えることは違うよな
物事の思考が完全にパヨパヨチョンになっとるぞ 中国語の音は知らないけど「令」はないわ
お葬式っぽかった
「安」の方がよかったと思う ニセモノ簡体字の国の人間がなんか言うてるで（鼻ホジ 満場一致ならやめとけっての松下幸之助だっけか
安倍の周りはお追従のイエスマンしかいないから意見する奴いなかったんだな キンペーの書いた「書」とも言えない毛筆の字、観たことある？
ど下手くそですよ 人民共和国のという日本語で共産党指導の体制の国が何をいうww 5chは既に在日チョンに買収されているのをご存知ですか？
在日チョンの5ch運営が規制してリンク貼れなくなってしまったので、
「2chの譲渡先、5chの代理人弁護士は通名のしばき隊員」で検索してみてください
そして、在日チョンのバックに居るのは売国政党の立憲民主党です
在日チョンが5chを買収して、売国左翼や在日チョンにとって有利な世論誘導しようと企んでいます
5chのあらゆる板でジャップがどうのとかほざく、日本人卑下する奴とか、「アベは売国奴だー アベは統一協会だー」みたいな頓珍漢な政権批判するレスが異様に増えたと思いませんか？
売国政党の立憲民主党の支持母体の一つは在日韓国人組織の民団です
そいつらが5chを買収した在日チョンの背後にいます。↓民団と連動して動いている売国政党の立憲民主
在日チョンの帰化議員がワンサカいる売国政党の立憲民主党
↓
「竹島は日本の領土ですよね？」立民・白真勲(ハク・シンクン）議員を再直撃！ 徴用工判決には「コメントできない」連発…
在日韓国人組織の民団は立憲民主党の支持母体の一つ。売国政党の立憲民主に絶対に気を許してはならない
↓
在日本大韓民国民団の中央本部新役員と意見交換 - 立憲民主党
安倍さんより以前は日本の保守派政治家はみんな親韓派だった
安倍さんが政界の保守派を改革してくれたんだよ
だからチョンは安倍さんを引きずり降ろそうと必死。
5chの運営がチョンに買収されていると、とっくにバレている以上、完全記者制というシステム止めるべき
チョンに買収されている運営が全てのスレ立てをコントロールするとかありえない
.
.
安室のバックのヤクザバーニングやエイベックスを業界から完全に干しましょう。
メディアや芸能界が反社会勢力と繋がっているのが許される時代ではありません
↓
【怖い】ブラック労働が発覚したエイベックスの闇！バーニングと密着し強大な権力を発揮！株主の男性に暴力団をあてがい脅迫も！
https://yuruneto.com/avex/
「狙いはやはり”ドン”とエイベックス!?」暴排条例摘発の本丸は芸能事務所とレコード会社か
https://www.cyzo.com/2011/11/post_9057_entry.html
..
２０３２０ >>611
滑稽な簡易体使ってるシナ豚ｗ
意味をなしてない漢字多いよなｗ 中国朝鮮民主社民パヨ石破
絶対に日本と相容れない存在だから何しても文句を言ってくる
ほっとけ しかし過去の元号にいくらでもケチつけられると思うが
中国にとって平成昭和は違和感無かったんだろうか IPSの先生の時間を奪ってこれかよ？
こんなんなら研究を続けてもらっていたら良かっただろ？
世界の頭脳の稼働時間を安倍は無駄遣いした 遣隋使、遣唐使の頃までだろ。尊敬できる中国って。平安時代の中ごろには漢字文化は独自の発展を遂げていたからな >>624
日本人の感覚だと
霊は悪い意味には使わないよね
縄文分化と道教との違い >中国人からすると極めて縁起のよくない元号ととらえられます。
ここ日本だし
言葉の意味は時代によって変わる
お前等と同じ価値観を持つ必要もないわカスｗｗｗ 安倍と愉快な識者達ではオツムが足りなかったんだよ！何てことだ、もうおしまいだー 「令」というのは命令をイメージするからちょっと違うと思うわ >>603
始皇帝から数えてもいいんだけど元とか清とか文革万歳の共産党があるんで無理っす 知性0の馬鹿が響きだけで選んだらこうなりました・・・
1400年史上最も馬鹿な元号になってしまった >>1
日本は中国の歴史と中国の民を尊敬してそれに学んで来たのだが、中国共産党はどうなのか？
まぁ、言わない方がいいと思うわ >>1「どちらも中国語では『リン』と発音するため、『令和』すなわち『零和』（平和ゼロ、平和な日はない）という極めて縁起のよくない元号」
すると、”令月”と言う言葉はすごぶる悪い月という解釈になるのだが？
ずーっと昔の発音では違ってたんじゃあないの？ >>1
和は別に平和の意味だけじゃ無いだろ。
チャンコロは馬鹿丸出し。 >>509
俺は廃止して欲しいとは思わないな
元号は世界でも稀なこれだけ伝統のある文化の一つなんだ
俺達の代で廃止なんて、偉大なる我が国の先人達に何て言い訳するつもりだい？
それにシナチョン炙り出し機としても大いに役に立つだろうしさ（笑）
な？そう思うだろ？ チベット虐殺してるシナが平和を口にするとは驚いたなこりゃ >>1
科学用語のほとんどが日本からの輸入のくせにｗｗｗ
>>448
何言ってんだ？ 中国が遠い昔にやめた元号を使っているのは日本だけ。
端午の節句も七夕もお祝いしている中国文化の保存国じゃないか！
一方、韓国は端午の節句のみならず、漢字もロケットも韓国起源としている件について。 ●保存 啓蒙核酸
このスレに朝鮮工作員ばーど＝僕ら＝ガーディスが嫌がらせのたてた 元号誹謗中傷まとめてあります
↓
【朝日新聞】元号、今や世界で日本だけ★４【平成→令和】
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554086864/
★嫌がらせ記事を飛ばしたメデイア
朝日
Jカス
韓国企業隠しのブロゴス LINE
日韓スポーツ
草加 スポニチ
共産党＝朝鮮総連
不買かけて下さい 中華がギャーギャーいうのならこの元号は間違ってないな
よい元号だ 中国語じゃなく日本語なんだから、中国語でどういう発音しようが関係ないわ でも俺も日本人だけどこの元号には違和感しかないわ
もしかしたら大陸の血がまじってんのかな
やだな >>598
ほんとそれ
明治人に足向けて寝られねえよシナ人は 万葉集って古代人のツイッターみたいなもんなんだろ？
国書っていうほどの格はないだろｗ 漢字から平仮名、カタカナを発明し文字文化を更に高い次元に発展させた日本に対して、漢字を発明した国はそれが出来ず新しい言葉に対応するたびに新しい漢字を作り出した結果、
漢字が増えすぎて覚えられないという事態になってそれを解消するために漢字の省略化という日本の平仮名、カタカナが生まれた経緯の劣化コピーをして元の漢字の原形をとどめない
省略文字を使ってる国がどうしたって？ｗ >>1
たしかに、「れいわ」という発音に関して
違和感があると思うのは（日本人の中にも）少なくないだろう
だって、
「れい」っていうと
なんとなくなく、良くない感じ・・・（霊とか冷とか零とか）
良くないほにゃらら～っていうと
真っ先に挙げられるのは「名前」に関するもの
つまりそれは、不吉な事柄や意味を連想させるものなんだけど
実は漢字だけでなく、読み方（発音）なんかも同じ
大庭かよ、だとか
ろくでなしこ、だとか・・・読み方って結構、気にする
中国というのはいわずもがな漢字の国ですもの
タオフー、なんつって言葉遊びがあるけど
「令」という一文字の漢字が持っている意味から考えると
ちょっと待ったー！と言いたくなるのもわからなくもない
以上、チラ裏 子供がすぐにクソできるようにズボンに丸い穴を開けてるシナ人に
言われたくない。 秩序と調和を示す良い字面だと思うんだがなー
まあ和がまんねり感あるのは否定せんな
令は良いと思う 黙ってりゃいいのによ。
だーから下品な国だと言われるんだよ。 >>649
ネトウヨってほんと日本史知らないんだな。カタカナの存在すら覚えてないとかw
しかも日本も漢字を捨てようしたことあったのにw >>603
臭キンペイの永久国家主席就任を祝して元号復活させても良いのにな な、唐の文化の影響も万葉集は受けているだろう
日本文化の基礎は中国の文化なのだよ >>567
四は死に通じるから縁起が悪いっていうが、それはシエインとは関係ねーだろ？w >>569
おまえ偉そうに間違ったこと言っててダサすぎw
命令とは「命じる(命)」と「知らせる(令)」を組合せた熟語だから、おまえみたいなクズバカが言ってる意味は100%「命じる」側の命という単字なの
わかる？バカにはわからんだろうな ハングルといい簡体字といい文字を簡略化すると低レベルになるんだね >>510
四は死だからと部屋番号飛ばすなんてやってる日本人も大差ない。 令 ０ （なにもないこと）
令 命令 （上の者が下の者へする指図）
令 令嬢 （一見良い意味だが放送禁止用語）
令 法令線 （ＢＢＡの皺）
アホ杉ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ >>685
良かったな、今日からいいイメージになって まあでも、上級国民は庶民の武力さえ押さえれば無敵だから
彼らにとって最高の年号だとは思う あー、やっぱり出てきたか。
こういうイチャモンを防ぐために、漢籍から直接引用してきたわけなのに。
漢籍のフレーズは３０００年東アジア全域で叩かれ抜かれているので、
おおよそイチャモンも出尽くしてる。だから調べればいい。
なお、北京語の諧音（同音ダジャレ）は無視していい。ここは日本語圏なのだから。 >>1
【5chクイズ】
中国最後の皇帝（ラストエンペラー）と言われる溥儀はいつ死んだでしょうか？
①194年
②514年
③1687年
④1967年 >>1
いや、中国人じゃねーからw
お前ら支那は関係ねーだろうが >>550
漢字を捨てたﾐﾝｼﾞｮｸでも同じだからｗ違うんじゃ無いか？ 中国の国名の中華人民共和国は、日本の国字です。
日本から輸入した、和製漢字の日本の国字です。
現代中国で使われている漢字の殆どが、日本の和製漢字の国字です。 にわか中国人がなにをほざくか
これをあと1ヶ月もやるんだよね。なんかもう、、、 令和元年
中国が 命じる 和の国に 元年
中国はこれ否定はしないだろうな喜んでるよきっと >>652
それらの言葉を作った頃の日本の文化人は、漢文漢詩の高い素養を持っていたんだよ。
漢字とその語感に精通していた。 >>557
希望ってむちゃくちゃ縁起悪いな
だったら
望みなしってことじゃん 要は中国の古典じゃなくて日本の古典から引用したのが気に食わないってことでしょ シナジーなんてないゼロサム時代
生き残りたかったら弱者を食い物にするしかない >>90
令月というのは、種まきを命じる月のこと
古代の人々は、星の動きを見て
種まきの時期を考慮していた。
だから種まきの命令を出す人は
全ての法律の上に立つものであり
権力者そのものである。 中国人が自分たちの文化である漢字の意味分からないとか本当にヤバいよな。
文化大革命で音でしか理解出来なくなった悲しい漢字発祥地とか悲壮感凄いな。
これ、日本人の作文じゃなかったら中国人終わってるって話だからな。 中華人民共和国という国名の
「人民」と「共和国」は日本発祥の熟語なんだが
人民主体ではなく共産党主体だし、チベットなどとも全く共和出来ていない
中国は漢字のなんたるかをわかっていない。 伝統を崩して四書からとらず、先帝らが積みあげてきたもん壊した挙句、中身のない万葉集からとった挙句それこそ中身のない無意味な文選からの孫引き
選定メンバーのボンクラ死ねやマジで 中国人、今回ばかりは同意する
和という言葉は安直安易で、実はあまり良い言葉とは限らない
良い意味と同時に悪い言葉も連想されるし
令和という見た目も悪い
本当に最悪だよ 共産党の人と同じこと言ってる
もしかして共産党ってそっちの国の人なの？ >>706
日本語になると、今度は和霊という考えもある 零戦ってめちゃくちゃ縁起良かったんだな
いくさがないって意味だろ 簡体字に翻訳しなければ読めない分際で笑かすなよ
もうお前らは滅びた古代帝国の胡乱な末裔でしかないんだよ >674
「令」
白川静『常用字解』
「象形。深い儀礼用の帽子を被り、跪いて神託を受ける人の形。神の神託として与えられるものを令といい、
“神のおつげ、おつげ”の意味となり、天子など上位の人の“みことのり、いいつけ、いいつける”の意味となる。
甲骨文字・金文では令を命の意味に用いており、令が命のもとの字である」 ひらがなやカタカナにすれば良かったのにね
日本の古典から引用しました。( ｰ`дｰ´)ｷﾘｯ
↓
実は元の万葉集が中国の古典のパクリでした。
アホの安倍はこんなアホなことやってるんだぜ
いっその事エイプリルフールでした。で済ませればよかったんじゃねえのwww かつて中国ではいくら科挙でいい成績をとっても字が美しくなければ仕官できなかった
それくらい文字というものに敬意を持っていた国で、
だからこそ、無名で東夷の国から来た空海も入唐して速攻で認められたくらい
それが今となっては簡体字で文化破壊とか先人に申し訳ないと思わないのか 漢字は日本語でもあるんだよね
支那での使われ方を意識する必要はない ハンタイジ捨ててるけど、大卒以上はみんな繁体字読み書きできるからな。
あくまで日本の高卒以下のための文字。 林真理子：これから万葉集が流行る、だって
馬鹿じゃないかな？というかドン決まりだけどな >>632
さすがにそれは無い。
どう見ても台湾が中華文明の正統な後継者だし、大陸でも漢文教育なんかは復活してきている。 無理して独自路線でやろうとしたら酷いことになりましたっていう見本だよこれ
まぁ選んだのが安倍だもんな >>108
ぱよぱよち～んwww
泣きながら死ねよWWW 漢文の専門家も選考委員にいたんじゃないのか？
何をやってたんだよ 巧言令色というのもあるだろ論語に
令にいい意味があるのは明らか
音がどうとか言うのはさすがにただの言いがかりだわ >>4
マジでこれ
文化大革命と合わせて人類の巨大な損失だわ 不吉な感じがするんだけど
そういう意味があったのか >>685
最近の学のないアホ国民にあわすべき、といえはそうかもな ていうかホントに三国人って日本が気になって仕方ないんだな 違反スレ
在日朝鮮スマートフラッシュでのスレ立て禁止
中国を利用して
元号批判に利用するなってさ
悪辣朝鮮人工作員ばーど＝ガーディス＝僕ら
【中国おこ】令和「しょせん、日本人にとって漢字はわが国からの借り物。漢字のなんたるかをわかっていない。その証拠がこの元号」
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554113376/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以後 書き込み禁止 すっかり元の文字忘れて変な字書いてる人達に言う資格ないよねｗ
国のトップは書道すらできないし いいじゃん別に 文化が外に出れば意味は変わっていくもの
それを理解できないことこそ中国の心の狭さの現れ
アルファベットも古代文明の借り物だし >>685
いや、最近の日本人は漢字の知識がないから
だからそういう無理筋の読みをする
この場合の令には同士が部分（命）がないから
むしろ名詞としての「令」と受け止めるのが普通だと思う。
出展の背景知らなければ「令」＝法律とうけとめるのが自然の読み方だと思う
素直にみれば、法律による平和が第一印象だな。
動詞がないのに命令は無理筋 中華人民共和国の建国は1949年10月1日。略して中国←爆笑ｗｗｗｗ
しかも「人民共和国」の漢字は日本語。現在使われてる北京語の70％は日本語。
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 「『令和』すなわち『零和』（平和ゼロ、平和な日はない）という極めて縁起のよくない元号ととらえられます。」
同じこと思ったよ まぁ中国の言うとおりだなｗ初見で教養レベルが低い元号だｗ
だから万葉集から引用したとか教養あるこを示す必要があったのかな 簡易体使ったり日本から漢字逆輸入してるので説得力なし 命令の「令」に日本を意味する「和」
日本に命令する、という意味
チョンアベ朝鮮系内閣が日本をハイジャックして、国富を私物専横している
という現状が前面に押し出された元号になった 本日のプギャースレｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 羨ましくて羨ましくて、いても立ってもいられないんだな じゃあ日本由来の漢字熟語使うな
流石に漢字でマウントとかめんどくせーわww 中国に気に入られなかったってことはやっぱり良い元号ってことか 平和な日はないという意味なら素晴らしいじゃない
事実だから
常に中国が狙ってるわけだし 発音が同じだからこっちの意味にもとれる！無知！
とかｗ
エロマンガ島やマンコさんに謝れよ無知どもがｗ 元号を止めた国が何言ってんだか。古き良き中国は、現代の中国にはないね。 >>764
エイプリルフールだしね
意味あるのかな どう見ても正論
和を令するって明らかにおかしいだろw 嘘こけ。零と令、日本人には一緒だが中国人には発音違うやんけ。声調が違う。
この記事エイプリルフールか？ >>711
捨てろと唱える論者が出てきただけで、捨ててない >>450
> 中国の言う通り、零の平和になることはその通りになると思う
いやいや
それじゃ中国の言う漢字通りのことになっちゃうじゃん
逆にならないといけないんだろ？
令和が零和であり、平和が脅かされる意味を持つのなら、実際にはそうならないって主張にしないと意味が通らんよｗ
日本の場合は平和であれという思いを込めてつけたんじゃないって名言してるし >>714
全くその通り。
だからこそ、古代の祖先の文化をことごとく破壊しつくした、今の中華人民共和国の連中に
ごちゃごちゃケチ付けられたくないわって思う。まあ、ケチ付けてるのは一部メディアだが。 これは何もいえないというか
漢字文化についてはいつも中国に感謝しながら使ってますよ >>649
ネトウヨ、安倍はどういう意味でつけたんだい？ >>711
中国の様に、感じを捨てたわけじゃないってことだよ。チョン君w >>1
中獄にとって縁起が悪いなら、
日本には縁起が良い >>603
アホみたいに高層ビルをおっ建てまくってる連中だぞ 日本のひらがな真似して簡体字考えた中共が寝言いいやがる。 あちらでは
手紙はトイレットペーパーだし
全日空は一日中空席だろ
同じ文字を使っているとしてももはや意味は通じないのだよ いや、ガチで日本人じゃなく外人が考えたくせえよなｗｗｗ
new world orderを体現させたいんだろｗｗ というわけなので、
日本国民はこの元号を使用しないこととしました 中国人も共産党を代えて新たな政権にして、元号つければ！
おそロシアすぎて出来ねーよな！自由の無い共産党のポチどもよく言うぜ。 >>11
ホントだよな
今じゃ100年の歴史も無いのにな 中国様の漢字を盗んで申し訳ありません
我々日本人は卑怯なパクリ民族です
文字すら他国から盗んでしまうのです 漢字を使えない相手と話したくないと言っていた割にはｗ
漢字が使えたら話を聞いてやろうと、強制的に漢字を使わせておいて、
贈り物とはｗ >>639
やっぱり白人の思考に支配されてんじゃんwダサ
日本だけが独自の時を刻んでる お前らの発狂が図星をついている
シナが喜ぶよ喰い付いてくれて 中国では廃れた鍼灸や東洋医学を日本が輸入し、さらに発展させてた残してたおかげで
今の中国では鍼灸とかがあるんだから漢字くらいよこせボケ?(?`^´?)?
しかも漢字は日本で独自発展させたものだ！
とマジレスしてみるものの、やっぱ令和はねえわなー
万葉集から取りましたという表向きの騙しで自民党の全体主義を隠されてんのに気づかないお前らもねえわなー 大麻文化から漢字が入ってきた。
大麻離れ=漢字離れ 中国離れ これは悲しい事である。 令ってどうやって書くんだ？
下のとこアと書くやつ多いような気がするんだが
タイポみたいに正確に書くと雰囲気でないし 「和」
白川静『常用字解』
「会意。禾かと口とを組み合わせた形。禾は軍門に立てる標識の木の形。口は?で、祝詞を入れる器の形。
?をおいた軍門の前で誓約して媾和することを和といい、“やわらぐ、やわらげる、なごむ、なごやか”
の意味となる」
http://gaus.livedoor.biz/archives/28976763.html 徳令が問題になったのは令だけじゃなくて
「徳川に」命令するように見えるから
しかも徳川政治の時代に まあ漢字ほど美しい文字はないと思う
習字で書くとほんと綺麗 やはり梅は良いよなー
散って汚らしい桜より断然、梅だ
春の雪に梅メジロが鳴いてピーヒョロロ
バス釣りシーズンを告げる大好きな花だ どーせ何言った所で文句と下げる事しか頭に無いんだ。
決めたんだから自信持っていこうぜ。 >>1
お前らは、かつて長城の外に棲んでた蛮族じゃん。
西戎、北狄とか。
だから、難しい漢字を使いこなせなかった。 中国は怒っているらしいな
小日本ごときが中国の書物から元号を引用しなかったって
日本政府は中国と南北朝鮮には元号通達しなかったのか >>1
なんで中国人の印象に配慮せなあかんの？
お前らの国で縁起の悪い表現だろうが日本には全く関係ない
内政干渉に等しいわ 簡体字とかいうきっしょい漢字使ってるやつらにどうこう言われたくないわｗｗｗｗｗｗ 漢籍中国古文が読める中国人は共産党員の数よりはるかに少ない
今の中国語単語は日本人が作った借りもの。というのも知らないのが大多数 令が零って音だけで判断するなら
もうそれ漢字じゃなくていいじゃん
ハングル人かよｗ 古き良き中原文化は日本に残っている
度々他国に侵略され混血を繰り返し、文化大革命で歴史を否定した中国共産党支配の現中国には、古き良き中原文化はゼロ まあ、万葉集から意味を踏まえて取ったものだから
いいんじゃない？
「令」は、神の声＝良いことという意味もあるし。 分かりやすく言うと、
私は中国へ行きます。
と
私わ中国え行きます。
の違いが中国人には分からないってこと 例「令が選ばれたようだな」
礼「だがしょせん令など四天王の中で最弱…」
0「れいの中の面汚しよ」 >>757
あれだけ国書から選んだ！って言ってたのにな
なんかちょっともうね >>774
というか
この令が形容詞として使われてるなんて
多少漢文・漢字の知識があっても第一印象ではわかるまい
今までの元号より少し解説が必要な元号 何で中国人に確認取らないんだよ
アリアナグランデの七輪かよ お前らが世界の平和をゼロにしてんだろーがw
調子こくなよ、未開人！ 職場でも評判悪かったわ
和はいいけど令のほうが冷たい感じがすると 中共ってのは易姓革命によって立った共産族王朝で歴代中華帝国とは関係ない蛮族ですよ 文革で漢字壊しといて寝言をｗｗｗ
やっぱ大朝鮮だわｗ 中華料理屋に入ってメニュー決めたらレイワ！って叫べばいいんだろ
それぐらい知ってるって >>792
山中教授とお前
どっちが正しいかは一目瞭然 働という、文字がなかった中国(笑)
漢字のなんたるかをわかっていない。 >>3
ネトウヨのバカが「漢字は縄文人が作った」なんて書いてて驚いたわ 韓国が何言おうが気にならないが、漢字のことで中国から言われると堪えるな >>1 お前んとこはハングルみたいな漢字のくせにww >>1
借り物ってw
中共の文字は全く使っていないぞw 令が冷とか冷たいとか言ってる奴は
冷泉天皇とかどうすんだよ >>832
万里の長城もゴミ改造して、ほんと支那チョン土人は歴史や文化を大切にしないよな 日本が発明した言葉をぽこぽこ使う連中が
日本は漢字をわかってない？だってｗｗｗ
中華「人民」「共和国」よ。 >>771
「ことば巧みで表情をとりつくろっている人は」って良い使われ方してねえじゃねえか！ ていうかさ
おれらいつまでてきこくのもじをつかってるんだよ
いいかげんやめようせ >>886
山中教授とお前
どっちが正しいかは一目瞭然 でも、ゼロの概念に「零」という漢字を当てたのは中国でも13世紀以降だぜ？
気にすんなよ 正論言われたからって発狂して論点ずらして中傷攻撃。
お前らってチョンと変わらんよな >>858
安倍は引用しなかったつもりが思いっきり引用してるけどな
まぁ学者はわかってるよ
ハメられた安倍とそれを必死で擁護するネトウヨ
どっちも哀れだわ >>985
その無教養、もしかして安倍さん？ ｗｗｗ >>808
声調の違いはこういう場合は無視するんじゃないの？
だいたい「零」は「令」を音符にした形声文字なんだし。 もはや何も考えれない行き当たり国家の日本にはピッタリかもねw なりすまし中國人へ
中国を利用して 元号批判をしないで下さいだそうです
光文社
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以後 書き込み禁止 >>803
日本のサッカーは良く褒められてるが
特に何も変わってないから褒められても大丈夫さ で？ネトウヨはこのクソダサパクリ元号使い続けるの？日本発祥！とか起源主張して。 中国にも元号の文化は残ってたはずだがと思ってたがもうなくなってたんだな
つっくづくもったいない国だわ 漢とか古代の国なら尊敬もするけど
今の中華民国じゃな
全然別の国ってか自国の文化あらん限りにめったぶっ壊しておきながら何寝言言ってんだかｗｗｗｗｗｗｗ
建国100年にも満たない野蛮国にあれこれ言われたくないわｗｗｗｗｗｗ 古来からの令の意味を知っていた学者様が大勢いますね。 借り物っていうかリスペクトじゃね？でなきゃわざわざ使わないだろ。
バカとかアホとか言う前に、万葉集の原文や影響を与えた漢文を読み比べて歴史の深さに触れればいいかと。
あと、令月と風和の組み合わせなどは中国ではあるのか？また何故そのような組み合わせなのか
掘り下げれば面白いのではないかと思うけどな。
ただ、万葉集から取ったのは確かなのだから原典がどうのこうのは野暮な詮索じゃないかな。 縁起担がなきゃいけないのに縁起悪い名前をつけちゃって、安倍とその愉快な識者達は恥ずかしくないの？今ならまだエイプリルフールだって謝れるよ おまえらの中の漢民族ってどれくらいいるか数えた事があるのかしらん 今年から日本における氷河期世代の発言力は前年比までの２９倍になります。
理由は明白。圧倒的な数だから。
氷河期が雨で令和の日本では令和が零和になるからな。隠語だ。ｗ 
シナがチョンみたいなことしてきてる >>559
オレは理系だったから漢文なんて殆どサボってた いやいや、同じ場所にあるとはいえ、漢と中国は違う国だし、
中国は日本以上に漢字を簡略化して日本の悪口を言える立場にないよ 古代の別の国の威を借りて
おまけに漢字捨てた奴らに言われても全く響かないな 要するに、中国は中国の書物から取らなかったこと
に怒ってるだけ。
我々は、まあ、万葉集から意味を踏まえて取ったものだから
いいんじゃない？
「令」は、神の声＝良いことという意味もあるし。 >>908
山中教授とお前
どっちが正しいかは一目瞭然 >>649
大福って候補を挙げてたね
なかなかのセンスだった まぁ漢字という文化はかつて日本が中国から盗んだものだからな >>1
あほすぎww
読み方が同じだからってwwww
じゃああんたらが誇ってる漢字だって姦児っていくらでも当て字できるけど？
不正や○姦の祖国ってことでおけ？？ 判子、干支刻、元号、漢字
全部不要で邪魔なモノだよな
漢字に関しては固有名詞については読み方自由で人名、地名は尋ねないと読めない言葉ばかりで馬鹿げた国語文字になってしまった
高等教育までの漢字の読み書きに割く時間を英語に回した方がよほど有効な教育 >>1
中国にオコな人、よく見て。朝日だから。
まあ脱中国元号に嫌味を言いたくなる中国人もいるだろけど。 >>913
全部白人のアジア分断マッチポンプだからな 何にしたって文句言う奴は言うし、ましてや今の中国に漢字について偉そうなこという資格は無いから無視無視 >>417
万葉集から抜粋だとさ
令は「よい。立派な。」という意味で使われてるんだと
でも普通はどう考えても命令の令の印象が強いだろう
万葉集に載ってるからというこじつけにも見える
誤解を招く言葉を使うセンスのなさ
誤解じゃなさそうなところが恐ろしいけどな 小さい子中心に向こうの物差しで計ると
なかなか悲惨なことになってしまう名前が割とあるんだけど
こういうの真に受ける連中はその辺どうするのかね 関連記事
なんで在日タレントを悪党するのか 馬鹿
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以後 書き込み禁止 >>4
破壊した？漢詩だけは超人の毛沢東の意図もわかってない能無しかお前？
日本人が明治で捨てた漢字の筆記体の｢草書｣をフォント化したもんだぞ簡体字は
物理的に草書読めなくなってるから本質さえもわからなくなってるな
本当に戦後教育に毒されてることも気付いてない能無しだらけになってるのが恐ろしいわ 本当の漢字文化の人→万葉集の和歌の元ネタは中国という。
文化大革命で漢字文化失った可哀想な中国人→音が同じだから平和零
本当に漢字文化断絶してるのどっち何だろうな。 >>889
国中焼け野原にした相手に勲一等与えた倭猿アジアの恥 > 零和
ゼロサムだろ。ゲーム理論では普通の用語ですが、なにか？ このスレ見ても日本の漢字も略字ばっかりだって知らないで書き込みしてる奴多くてげんなりするな 言葉は生き物だから変わっていいんじゃないか？鮎って中国だとコイの事なんだろ？ そもそも中国と漢字の意味する物が違うんだしな
日本人からしたら光は良い意味でも中国じゃ悪い意味がある
だから中国の言う事なんてどうでもいい >>917
サッサと祖国に帰れよ寄生虫国人とゴキブリ朝鮮人 平和ゼロにしてんのはお前らだろう、侵略国家！
なめんなよ、このやろう！ ゼロが醸し出す凛々しさを中国人には感じ取れないか
そこまでの民族だったか。。 >>901
これは文化を喪失して文盲になってますわw >>901
ワロタw習近平ｗ
それにしてもきたねえ字だなｗ 簡体字なんかにした時点で中華はヘタレ
漢字についてどうこう言える立場ではない 元号どころか簡体字しか残っていない国に言われましても…
そもそも大多数の中国人には関係ない話ですからね Zero Peace
Order Pease
Superb Pease >>1
中華人民共和国という国名だが
「人民」「共和国」は日本で作られた言葉
「共産党」も「民主主義」も「資本主義」も同じ
まあいまさら何言ったところでｗ 何この「キサマ等の居る場所は既に我々が2000年前に通過した場所だッッッ」みたいな言い草 音で言ってたらキリないだろ
平成と
閉とか蔽とか逝とか牲とか
色々出てしまう 諸外国にはケチをつけられたくないね
せっかくのお祝い気分が台無しになるじゃないか 昔の人が考え出した漢字を誇る、
今では、自分たちでは、考えずに
パクって自分の物にしている支那人達。 テンセントの書き込みがニュースになってんの？
スマートフラッシュってどこのニュースだよ 令って真っ先に浮かぶのが命令
嫌だな。。
それに中国語の動詞で令は～をさせるだろ
どんだけ上から目線なんだ >>905
漢字は本来、意味が違うなら新しい字を作るシステム。
ヨーロッパは一つの単語を文脈によっていくらでも意味が変化する文化。 なんで令和が悪い元号だと書くと
共産だとか言われるんだろ？
意味が分からん
悪いものは悪いというよ
この元号はダメだ >>792
命じるという意味は命だけにしかない
令には命令するという意味はない
君みたいな馬鹿にはわからんだろうな このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 30分 14秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
