【言葉】ほかす、かしわ、いきしな... 関東では通じない関西弁★3
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
テレビを見ると、毎日のように関西出身の芸人たちが登場している。そこで飛び交う会話を聞いていると、関西弁はもはや第二の標準語のような存在に思えてくる。
とはいえ、関東では通じない関西弁はけっこうあるらしい。
「関東で通じない関西弁」をテーマにした次のようなツイートが、2019年8月20日に投稿され、話題となっている。
【関東で通じない関西弁】
・さら(新品)
・つぶれる(壊れる)
・ほかす(捨てる)
・なおす(片付ける)
・めばちこ(ものもらい)
・カッターシャツ(Yシャツ)
・いきしな(行く途中)
・かえりしな(返る途中)
・しばいたろか(ボコボコにしてやろうか)
それでは、茶しばいてきます〜!
このツイートには、関西人にとって日常的に用いる言葉が、関東では通じなかったという例が、いくつか挙げられている。
なおす(片付ける)は、まさにその定番の一つだろう。「これ、なおしといて(片付けて)」と頼んだ物が、「どこも壊れてませんでした」という言葉と共に返って来るという、あるあるネタだ。
めばちこ(ものもらい)、カッターシャツ(Yシャツ)も、よく聞くネタかもしれない。関西人にとってあたりまえの言葉が、ここまで通じないとは......、カルチャーショックを感じる関西人もいるかもしれない。しかし「茶しばいてきます〜!」は、さすがに「???」だろうが......。
「関東で通じない関西弁」は他にもいろいろありそうだ。ということで、Jタウンネット編集部は、調べてみた。
■かしわ? モータープール?
Jタウンネット編集部が調べたところによると、関西人が普段使っている言葉で、関東ではあまり通じない言葉として、下記のような言葉が挙げられている。
・いちびる(調子にのる)
・えげつない(ひどい)
・押しピン(画鋲)
・かしわ(鶏肉)
・蚊に噛まれる(刺される)
・さぶいぼ(とりはだ)
・すこい(ズルい)
・だんない(別にいい、問題ない)
・てれこ(交互)
・ほたえる(騒ぐ、あわてる)
・モータープール(駐車場)
「えー、これ通じないのか?」と驚く関西人もいるだろう。なんとなく話の流れの中でスルーされていたのか、会話が成立しているようでも実際は通じてなかったのかも......、と心配になる人もいるかもしれない。
(中略、詳細はソースでご確認下さい)
ほかにも、関西人がほとんど行かないという意味で使う「行けたら行く」、断るときの常套句である「考えとく」。これを、あなたが来るのをギリギリまで待っている人、きっと前向きに考えてくれていると信じている人が、関東には意外にも多いらしい。
とかく言葉というのは難しい。
2019年8月31日 8時0分 Jタウンネット
https://news.livedoor.com/article/detail/17009631/
画像
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/a/6/a6167_1460_ebe08a41e178d49b10c2af119136d706.jpg
★1:2019/08/31(土) 10:10:10.69
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1567217071/ なんJだか猛虎だか知らんが わい も近年よく見るようになった 俺はバリバリの江戸っ子やからこんなん一つもわからんわ ナイロンは既出?
スーパーのビニール袋のこと
通じなくてびっくりした
小学校の時遠足の持ち物にナイロン袋って書いてたと思う 関西やけど
意味を強調するためにあえて標準語使うことはあるな
「きしょいねんお前」やとふざけ半分な感じするけど
「気持ち悪いわお前」やと本気でけなせてる感じするやん ちなみに関西の居酒屋ではモツ煮がメニューにない店も多い
ドテ焼きはかなりの確率であるが あと、コンビニで肉まん買ったら辛子ついてない
辛子ついてないけど…って言ったら
おかしな事言うクレーマーみたいな扱い >>9
ナイロンは素材の名称やで?
方言とは関係ない 「すこい」じゃなくて「こすい」だろ。
普通に使うわ。 いてこますぞ、が歌舞伎町で通じなかった時はショックやったわ 大阪人は英語も大阪弁でしゃべるwww
アホとちゃううか? >>1
だから、国会議員が「しばきましょう」と発言しているのに逮捕されないのは
議員特権の濫用だと思っていた。 あと
関東の人は だんじりと言えば岸和田のを思うだろうけど
普通のだんじりて
神輿を地味にただ引っ張るだけだから >>20
東京の人にそう言われたわ
関西ではナイロン=ビニール袋で通じる "よしんば"は関東じゃ通じないっていうと関西の人すごく怒るんだが 生粋の東京23区娘だけど、
ほかす
なおす
は、知ってた。
バイト先の店長に
「なおしといて」「ほかして」
よく言われてたから。 塩味が濃い時西はからいっていうけど東はしょっぱい
境界の富山では塩辛い 前スレの京都から見るとどうこう言ってるやつへのレスな
>>888
多少、おまえが使ってるような地方の方言を入れたいとしても、
どの程度まで通じるかは、普通はわかるだろ、小学校を出てればね
国語で全国に通じる言葉遣いを習うんだろ、京都でも
そう教えてる
その範囲のことを指摘しても意味がないんだよ
関西芸人が全国区の番組に出ても、その範囲で使ってるだろ
そのくらいは理解できる頭を持てよ めばちこ (めぼいた)
蚊に噛まれる (蚊に食われる) >>27
コブラに噛まれるくらい痛いからかと子供の時に思ったな 俺(京都人)「これナンボ?」
関東人「なんぼ?」
俺「いやナンボなん?」
関東人「ナンボてwww」
北関東居酒屋にて
俺「ゴボ天と・・・」
店長「何それ」
俺「(指さして)これ」
店長「ごぼう巻な」
俺「ゴボ天やん」 日本語つかえよ、関西人
関西独自言語しようするなら、日本人やめろ 日本語つかえよ、関東人
関東独自言語しようするなら、日本人やめろ >>29
ちょっとでも釣りかじってる人には通じへんわ
まず糸の素材のことやと思うから
近所やと こすい ってあんま聞かんな
ずるい の意味やったら せこい のほうが使う >>33
ほかしといて
と同意で「ほっといて」と言うとまず通じない
放置の意味のほっといてと思われる 1ミリも思わへんとか
なぜマイクロにしなかったのか さっぱりわややの「わや」って関西弁と思ってるやつ多いけど標準語やで 関西人だけどだんないほたえるは知らない
いちびるはちょっと意味が違う気がする これしもといて
とかもわからないよね〜
結構カントリーだった関西弁 バイト先に「なおして」と指示して通じなくてイライラしてるババアいてワロタ >>42
天ぷら頼んだら魚のスリ身揚げたモノ出てくるのはたぶん関西よりももっと西だよな元は >>47
「鍋に入れるナバが無いき買うてきて」言うたらほうれん草買ってきてくれた。
椎茸のことなんだけどな。 >>29
でも地元でも「ナイロン袋」とも書いてたんだろ?
レジの人も「ナイロン袋ちょーだい」なら理解できてたかもしれないな
知らない人間にとっては「ねーちゃん原油ちょーだい」って言われたも同然だからな
さぞかし???だったことだろう さえら
なんば
でぼ
こぶらがえり
杠秤
シャッポ
〜でおわす
〜でおます
〜でやす
〜でげす
かえらし
映る これしもといて
はっ❓・・・先輩どうしたら・・・・・・
悪い悪い、なおしといて・・・・
はっ❓どこが壊れてるんでしょうか❓ 【関東で通じない関西弁】
・さら(新品)
・つぶれる(壊れる)
・ほかす(捨てる)
・なおす(片付ける)
・めばちこ(ものもらい)
・カッターシャツ(Yシャツ)
・いきしな(行く途中)
・かえりしな(返る途中)
・しばいたろか(ボコボコにしてやろうか)
この辺は日本人ならほとんど通じるだろ 長いこと関西に住んどるけど、
だんない
ほたえる
は、使たことない。寧ろ、初めて知ったくらいや。
因みに、姫路とか播州やったら
だんない→べっちょない
つぶれる→めげる
やったと思う。他にも
なおす→しまう、しもとく
とか、関西言うても、地域によって若干ちゃうはずや。 俺の住んでるところも方言あるが使ってるのは老人だけなんだよな なんや泣きやめへんおもたら、オシメうんこさんでいっぱいやないの。
「うんこさん」 なんとなく方言だろうなと思う言葉はわかってたつもりだが押しピンが通じなかったのは驚いたな
あと、手、歯、戸などの一文字の言葉の母音が伸びて、手ぇ、歯ぁ、戸ぉとなるのも方言と言われた わざとわかりにくい方言使ってイきってる若い奴は見苦しいよね 東北人だけ異常に故郷捨てるのに必死やからなぁ
ほかの地域の人間はそれなりに方言つこてるやろ >>45
机つるってなんやねんバカにしてんのか
あと冷やし中華かってマヨついてないとかいわれても知らんわ >>56
マイクロやとサシの目盛りが見えへんやんか かしわが通じないとかあり得るの?
馬の肉を桜、猪の肉を牡丹って奴と同じでしょ? 親の連勤で、栃木に移り住んで
10年ぐらいに成るが、
栃木って「大丈夫?」を「だいじけ?」
って言うんだよね。
それをついつい癖で他県で使って
伝わんなくて、
「あ、そう言えば方言だったなって」
ってなる場面が有る。 >>72
なんでもさん付けちゃん付けするね
お粥さんお芋さんお豆さん飴ちゃん つぶれる は 潰れる と漢字もあるし関西弁は納得いかないな 毛羽だっていたり毛玉ができてたりする状態を
「もけもけ」って言ったら東京人に通じなかった。 「ほかす」は聞いたことある知ってる!放っておくでしょ?って思ったら、全然違った(´・ω・`) >>82
方言というより古語の類や
若い世代には通じんくて当たり前
その世代には桜肉も通じるかあやしいわ >>66
東京ではナイロン袋でも通じない
夫にはぁ?って言われた 「よう○○しない」が関東に無いのは驚いた
「よく○○できますね、私はできません」って感じか めばちことさぶいぼはわからんかった
逆にあおなじみはわかってもらえなかった
人によってはしょっぱいも >>81
奥の端とか当たるまでとか、そういうときも使うよな。 冷やし中華のこと冷麺ていうし炒飯じゃなくて焼き飯ていうよね関西の人 >>70
しもとくは性格に文字におこすと仕舞っとく
仕舞うは別にどこかの方言ではない 「おめこ」は躊躇するも「まんこ」は堂々と叫ぶ関西人 気ぃ悪いわ〜は関東で通じんのだろうな
文脈で解るかもしれんが 東京人は標準語話してるつもりみたいだけど訛ってるからな かにかまれるって大阪ではなくヤクザ用語じゃね?
蚊に噛まれる…カニカマれる
モータープールは駐車場って意味わかってても使ってるのかな? >>103
天神さんとか弁天さんとかは割と日本人共通の感覚じゃね? >>101
もう言い古されてるけど「全国共通おこめ券」がちょっと恥ずかしい >>74
イキってるも東京では通じない
小藪が全国ネットで言いまくったから浸透した感じ
ちょけてるも通じない
どっちも関西外で使おうとは思わないけど使うやつはイキってるw >>1
なにこの関東人の感覚を全く理解してない人が書いた記事は。
関東の俺からしたら違和感しかないレベルで知ってる言葉多すぎでワロタ。 >>73
まぁそのへんの固有名詞は「家庭方言(その家でしか通じない)」もあるからカオスだな
しかも家庭方言は生まれてこの方その言い方しか知らないから、外で大恥書くこともある A 「チャウチャウちゃう?」
B 「チャウチャウちゃうんちゃう?」
C 「チャウチャウちゃう!」 「ほかす」って言葉を最初にきいたとき、焼き芋をあっためることかと勘違いした。 >>114
イキってるは「粋がってる」を短縮しただけやろ
方言といってええもんか? ガキワイ「モータープール入って見たい!楽しそう!」 「すこい」は聞いたことない。
「てれこ」は”交互”じゃなくて、”逆”って意味だけどなぁ。 >>69
「この書類なおしといて」
「ええと、どこ直せばいいんですか?」
「アホか、そこの棚んとこに戻しておけや!」
俺が初めて関西行ったときはこんな感じになった。
ほかすも、「放っておいていいのかな?こんなの」って思ったな。
行きしな、帰りしなは、初めて聞いたけど、文脈でなんとなくわかった。 >>112
確かにお稲荷さんともあるけどなあ。住吉さんとか生玉さんとかは
ちょっとイメージが違わん? 関西3年目だけど買い物の時に、多い目少ない目とヘレがまだ言えない >>125
西方面発の若者言葉だわな
ジャンルとしてはやばたにえんと変わらない 鮭を「しゃけ」と言うのは関東方言だと思う。
それが全国に広まり、関西でも関西弁の
イントネーションで「しゃけ」と言うのが嫌いだ。 ・すこい(ズルい)
・だんない(別にいい、問題ない)
・ほたえる(騒ぐ、あわてる)
この3つだけ知らなかった
悔しい 値切って貰うのをべんきょしてって言うらしいが関西人のおれでも使った事無いな
漢字は勉強なのか? >>119
チャウチャウくらい、見たらわかるやろ!
あんな可愛い犬! >>127
「すこい」って、それ「こすい」の間違いじゃないの? >>95
それはシチュエーションもあるのでは?
スーパーのレジで「ビニール的な何か素材名+袋」ならレジ袋は連想しやすいけど
何も関係ないところで言われると、確かに「どの袋?」となるかも
その場合いわゆるビニール袋じゃなくて、布製の袋の方が自分は真っ先に思い浮かんだ >>135
ほたえるは土佐弁じゃ無かろうか。
関西人が使ってるの聞いたこと無いわ。 >>136
勉強しまっせ引っ越しのサカイ〜♪
って知らん? >>1
「〜じゃん!」「〜だよね!」「でさーでさー」を標準語とのたまうバカw
どうみても関東弁ですw >>51
何の工夫もないパクり返し、やっぱり
関西人のメンタリティはK国と一緒だね。 近江屋事件のエピソードから
ほたえるは土佐弁かと思ってた 「なんや?」
「なんや!」
「なんやなんや」
「なんや〜」 てれこは最初聞いたときわからんかった
テレコ?テレコンピューティングの略?かと >>144
そう言えばそんなCMだったな
今は青春恋愛物になってるけど >>139
へぇ〜。
AとBは(場所が)逆ですよ ⇒ AとBがてれこになってるで
しか使ったことない。
「互い違い」ってことは「てれこに置いて」とか? >>1
まあ、日本は関西から始まったんでねw
イキりムーブかまして戦争おっ始めたけど本土防空で戦わない東京の自称近衛隊w
大阪の伊丹と八尾は大阪を守る為に戦い、大阪城の司令部も市民を守るために対空砲を撃ち放ち爆撃される
どっちが日本らしいのやらwww >>1
「さら」ってthoroughだろ?
関西弁ではないんじゃ? >>150
懐かしい
>>158
ちょっと関西弁でも河内弁寄りだと思います 神奈川県内陸系の○○べ(行くべとか食べるべとか)
は方弁って知った時驚いたわ
中居が東北バカにして使ってると思ってた 久留米人は人に呼びかけるときに頭に「あんたくさ」てよく付けるんだけど
東京出身の人間に言ったら僕は臭くないよって返されたとか ・かしわ(鶏肉)
・すこい(ズルい)
・だんない(別にいい、問題ない)
・てれこ(交互)
関西人だがこれだけわからん
世代が違うのか? ようしてって意味わかる?
ようしてやったでしょみたいな使い方する
南大阪でしか伝わったことない パーマあてる
文化住宅
コーヒーのフレッシュ
にぬき >>162
「そこはてれこにしちょかんと、後でのうが悪いろうがよ」とか使う。 >>69
なおすは口語でさらっと流されると多分通じない、修理の方だと思われる
いきとかえりはそれで通じるが、支那ってなに?と聞き直される
めばちこは結構な地域で通じない
通じるのはむしろ焼き鳥とかで定着してるかしわとか、まっさらで通用してるからさらとか >>84
歩いて→歩って
これで栃木福島あたりの出身だと分かる 生きている時はニワトリで戒名が「かしわ」
よーおぼえときや >>166
サラピンとかまっさらだったらわかるやろ? ダウンタウンが広めた関西弁って多いよな
有名なのは、オトンとオカン
あれ関西全域で使われ始めたのは1990年代半ば以降
ダウンタウンが広めた尼崎周辺のローカル関西弁だよ >>75
こういうのがリアル
ありがちな関西ワードじゃなく
語感、空気感から関西を思い出す この辺じゃ「めぼ」って言うな
ウヲノメ はウオノメ
かゆい はかいい
歯が痛いのは ハシル
腹が痛いのは にがる >>148
スーパーで言われたからびっくりしたんだよ
ここビニール袋貰えたっけ?で
なんのこと?て感じ
何回かそんなやり取りがあってネットでググッたら通じない関西弁ランキングに入っててやっとわかった 前スレ
>北海道弁の「押ささる」
エレベーターのボタンを押ささっちゃった
ケータイのボタン押ささっちゃった
この便利な言葉に代わる標準語がない
「押ささる」とは意図せずボタンやスイッチなどを押してしまうこと、です >>175
あああ「更地」の「更」なのか。知らんかったわ。 カメラつぶさんといてな!って言ったら、全然通じてなくてビックリしたことある >>174
「あればぁようしてもろうたのに辞めたかよ?」とかな。 >>100
へー、そうなんや。
今、河内地方に住んどるんやけど、「しもとけぇ」とか
日常茶飯事に言うてるもんやから。
そういやこっちに来て
きつねうどん→けつねうろん
言うのを初めて知った時は、感動したもんやで。
けつねってw 年配のオッさんは今でも言うてるからね。 姫路の友人が「いろたら、めげる。」は姫路以外では通じないって言ってた。
大阪の人、通じる? さらっぴんが通じひんかったらべっぴんも通じひんのか? 東京弁は現在進行形と現在完了形の区別がない
朝起きて窓を開けたときに
雪が今降ってる場合
東京弁は「雪が降ってる」になる
窓を開けたときに晩の間に雪が降って
うっすら地面が白くなってる場合も
「雪が降ってる」になる
四国だと前者は
「雪がふんりょる」
後者は
「雪がふっとる」になる
九州だと前者は
「雪がふりよる」
後者は
「雪がふっちょる」
になる >>187
日本昔ばなしは
おっとー、おっかーがメインなのかな?
物語の出自で分けてたっけ? だるまさんがころんだ←わかる
ぼんさんがへをこいた←わかる
いんどじんのくろんぼ←わかりません >>189
きっとメイボ(目疣)が短くなったんだな >>185
>>195
いやようしてわざとって意味で使う
やっぱ全然伝わらんな 関西人だけど、テレコは業界用語かと思ってたわ。
光ケーブルのTx/Rxの挿し間違い。 >>1
ほかす
いちびる
だんない
てれこ
ほたえる
これ以外は東京人だが普通にわかるわ >>208
いんどじんのくろんぼは、香川では
いんどのくろんぼじん >>211
ああ、「えてして」みたいな言葉なのか。
そんな使い方はせんなぁ。 >>163
まっさら=さらの強調語だろ。アホとドアホみたいなもん。 関西の「えらい」
偉い 凄い しんどい とても 大変 >>176
コーヒーのフレッシュ は商品名なのになぁ
方言扱いになるのかw >>1
昔読んだマンガに出てきた「シバイタロカ博士」の元ネタはこれだったのかと
大人になってから気が付いた >>70
その「長いこと」がそもそも関西弁という罠 >>96
「ようせん」等、できないほうに「よう」付ける時は可/不可の意味が多いが
「ようする」等、できるほうに「よう」付ける場合は
得手/不得手のニュアンスになるんだな
上手く〇〇できんの?と。 長年大阪に住んでるが「すこい」は知らないなあ
「いぬ」も通じないよね
「いね」とかさ >>199
「いらう」ってのは香川とかあっちの辺でも使うな。 >>197
けつねはかなーり年寄りだけだな
東大阪出身40代の俺ですら、子供の頃に親からそんな汚い言葉使ったらアカンって言われてたぐらい >>199
弄う(いらう)は大阪でも普通に使う気がする 大阪が舞台だった朝ドラのカーネーションで
おばあちゃんが泣いてるお針子さんに
穏やかに「泣きな^^」となだめてるシーンがあったけど、
正しい意味で捉えてる層と全く逆の意味で捉えた層がいて、そしてどっちの捉え方でも違和感がないのが笑えた記憶 動くをいごくっていうのはどこの方言なん?
うちのじいさんがよく使ってた
神戸の人やけどそっちの方言ではないって言われた おぼこい、ごまめは分からんかったなぁ。
あと、勉強出来ることを「偉い(エラい?)」って言ったり、「ムカつく」より「うっとい(鬱陶しいの略)」をよく使うのに、最初戸惑った思い出。 東夷までは正しい日本語が伝わっていないようだな
所詮は異民族か >>199
いらうは弄うという昔からの言葉
めげるは壊れるって意味ではたしかに使わんね >>244
高知にはある。
「いごかしたらいかん」とか。 >>234
東北の方言は理解不能
電話受けたけど本気で分からんかったわ でんがな まんがな
でんがな まんがな
でんがな まんがな
でんがな まんがな
でんがな まんがな
でんがな まんがな
でんがな まんがな
でんがな まんがな >>190
なるほどー
夫婦になっても新鮮なやり取りができて素敵ですね >>251
東北同士でもわからんし、県内同士でもわからん >さら(新品)
関東だけど、「まっさら」っていい方は普通に言ってるな。 >>192
書かさらないとかね。
俺はペンも持ってるし書く意志もある、だけどこのペンがインク出ないから書くことができないんだ。
この「他に原因があって自分の思った通りにならない」っていうニュアンスを一言で出せるのよね。 >>244
よーわからんけど
和歌山かもしれんな。なんとなく。 >>243
それは「泣き(なさん)な」かなあ? 知らんけど。 イ音の語尾伸ばしはそこにアクセントがつく。
ラグ「ビー」
タク「シー」
いらんこと「しい」 >>113
鶴瓶「米米クラブはえーわ。知ってまっか?
コ・メ・オー、コメコメオー、コ・コメオー」
上岡「テレビでそんなん言うてええの?」 俺「かしわの炊いたん食べるか?」
関東人「か・し・わ・のタイタン?」
俺「食ったらゲームしいひん?」
関東人「シーヒン?」
も〜エエっちゅうに! >>264
撲滅とまでは思わんけど、東京至上主義みたいなのはアカンな…
関西に限らず方言は大事にしたいわ >>245
大阪出身やけど
播州エリアに行ったときはみんな喧嘩してると思ってたわ。
単に方言やと知ったのはしばらくしてからやった。 関西方言の三笠(どらやき)は通じるのかな?
言葉的には三笠って言い方の方が古いだけど 「しんどい」は東北の人も使っててびっくりした
もう共通語なんかな?
子供の頃は関東の親戚に通じんかったけど たう、たわん(とどく、とどかない)
を理解できんかったw >>263
「(思う存分)泣きな(さい)」って意味もあるかと 捨てる、
鶏肉、
行くときに
だろ(^_^;)
わかる かしわのソップは榊原健吉が病気のおっかさんに飲ませて
効果なかったから自分も死ぬまで飲まなかったって逸話があるやろ 淡路島出身だけど、同じ島内でも漁師町の言葉はわかりにくい
っていうか古語が残ってるんだと思う
「どないしまいよらよ!(何やってんだ!]」
「べっちゃないか?(大丈夫か?)」 >>269
あれホントに知らないのかな
関西弁でテレビ出てる人めっちゃ多いから分かりそうなのに 「もう体が えらいねん」
東京から行った時に最初はよく判らなかった(笑) >>278
当たりー 「とりあえず・間に合わせに・応急処置的に」 >>231
いぬ、いねは流石に昔過ぎて。そして代表は比叡山だろw
弁慶が他所の寺襲撃して鐘をパクってきて突いたら
「いぬーいぬー」(帰る、帰る)って音鳴らすから、叩き割って返したの >>130
これも懐い語感。
散髪でも同じだからな、長いめ短いめ。
ながめ短めなんて言うとちゃんとした関西人の床屋なら言い直されるぞ >>263
ドラマ上はそう。
関西弁に馴染みがあるならイントネーションで「泣きな(さるな)」という意味だとわかるけど、
そうでない層は「泣きな(さい)+地方の訛り」と認識してしまってたそうで。 >>267
鶴瓶「お目溢しってええの?」
上岡「ええよ、なにがアカンの?」
鶴瓶「なんか干してるみたいやん」 >>199
大阪やけど広島出身の両親がめげるって言うてたからわかる >>101
関西出身でも
R-18絵師は作品内では前者を使うんだろうな >>291
これ今の地方に転勤になって衝撃うけたわ
でもコレ、大阪かどうかはおいといて結構いけるで(笑) 逆輸入してもええぐらい >>261
自分なら「このペン書けない」の一言だなぁ
これでちゃんと「俺はペンも持ってるし書く意志もある、だけどこのペンがインク出ないから書くことができないんだ。」ってニュアンスも入ってると思うんだけど
たぶんそういうことじゃないんだろうな、それが面白いんだけど >>275
中学校が阪神間だったけどあのへんは播州弁とは違うから大阪の河内から来た転校生の言葉にみんなビビってたわ >>1
関東では使わない言葉で「さら」とか書いてあるけど、
「さら地」「まっさら」とか普通に使う。
「行きしな」「帰りしな」も普通に使う。
「つぶれる」って、「会社がつぶれる」で「会社が壊れる」とは言わんでしょ。
何をバカなこと言ってるんだろう... >>301
けったくそ悪いじゃなくて??
めっちゃ気悪いかな?? 子どもにおっちんしなさいというと
周囲のママさんや保母さんが赤面する なんで? >>1
間違ってる
すこい(ズルい) ←こすい です >>300
古語じゃね?
「もうまあいぬるかよ?」とか使うよ。 >>301
クソを蹴ってしまってもクソのせいにするやろ? >>322
ていうか、普通に「おっちん」って言わないのかね? >>301
その2つは続けて使わんけど
「けったい」は「けったいなヤツやな(変なヤツだ)」という意味では使う。 >>330
最初のスレで、しらじらしいと教えてもらった。 オメコ、とか、へっぺ(^_^;)
名古屋だったかな? 押しピンと画鋲は別のモノだろ?w
広義では同じになるとは思うけど
押しピンは押す部分がプラでピンが金属で結構長くて…
(東京モンはそれも画鋲にしてんのかもだけど) 『な!』で終わる否定文は多いね。
なきな! いきな! しな!
て言うか、『 な!』 を付ければ
ほぼ否定語だね。 >>280
大阪の方言って
大坂商人が廻船で全国回ってたから
東北でも大阪の言葉やアクセントが
残ってたりする 生まれも育ちも東京下町の人が一時期上司だった
結構ノリは関西に通じてたが
定年で戻るときに
「アホ」だけは慣れんかった、と言っていたらしい こんな言葉は年寄りしか言わない。
いきしな、かえりしな、かしわ、は言う >>323
こすい(けちくさい)
ずっこい(ずるい)
とちゃうかな >>335
「まんまんなか」は東京言葉
「どまんなか」は関西ことば >>322
鎮座のちんよね
ちんちんかくみたいな方言もあったよな北陸方面だっけ ていうか
語彙が多いのは悪いことじゃないよ標準くん >>333
鶴光「飴コーヒーライター」
あと「問屋の米を買いたい買いたい」ていうのもあった気がする 「だんない」はもはや死語だろ
古典落語でしか聞いたことない ・しばいたろか(ボコボコにしてやろうか)
しばいたろかはボコボコよりもう少し軽い感じだと思うな
西の人間がボコボコに相当する表現はどつきまわしたるじゃないかね さらとかほかすとか知ってるわ。
えげつないなんて普通に使うわ。
シバイタロカ博士 >>314
阪神間は旧摂津国だから摂津弁で、
大阪市や北摂地域と
大差ないからね うちの旦那
ひっぺがす
ちょっとま
いらってる
ねしくる
とかわけわからん関西弁使うわ 関西の言葉はチョンの言葉が混じっているんじゃないの?日本語では無いな つぶれる
なおす
カッターシャツ
しばく
しか通じない >>316
「さら」って単体で使うってことでしょ
新品の商品を指して これさらやし とか かしわ、すこい、だんない、てれこ
関西人だが、この辺は耳にしたことないっすね。それ以外は普通に使うけど >>301
怪異な体(てい)で怪体からかな?
と思ったが「卦体(または希代説もあり)」らしい >>162
aの宛名封筒にbの通知書
bの宛名封筒にaの通知書
テレコになってる…
あぁ、仕事のミス思い出して冷や汗かくわ
テレコって言葉は一種トラウマでもある マクソは関西の一部、とくに若い人がよく使うマクドナルドの呼び名 >>364
引き剥がす
ちょっと間で少しの間
弄うでさわるいじる
ねしくるは分からん >>347
子供に向かって「○○ちゃん、アホなん?」って義母に言われた時はカチンときたなあ >>305
そのやり取りを見て「あー関西では本当にヘレと発音するんだ」と思った俺 上岡「君ならやってくれるはずや」
鶴瓶「お●こ…」 >>369
かしわ と てれこは
普通に使うでしょ
すこい と だんない
はもう年寄しかつかわなくなったけど シコるって関西弁なんかな
オナニーするってことやけど >>347
似た話あるよ
会話が弾んでて「アホやなぁw」って言ったら!相手の表情が急にこわばって「えっ?何か怒らせるようなこと言った?」ってやつ
「アホ」は可愛げのある意味で使う時もあるしな
ケナすなら「ボケ」だし禁句は「馬鹿」 関西人は関東に来ても関西弁をドヤ顔で使うから好きくない
ローカル弁使われても意味不明だよ >>324
いや、がんもどきそのももで、がんもどきはポルトガルからきた料理の日本アレンジ
ポルトガル語のフィリョースを日本人が聞いたらひろうすに聞こえたため
だから地域ではひろうす >>375
暴力的じゃない感じの暴れる。
子供が走り回ったり的な。 >>369
鶏肉専門に販売する店だと 何とかかしわ店みたいな名前の店あるよ 「おまけ」は全国区だろうけど「それ、まかる?」は関西弁かな 名古屋に住んでた時は捨てる放っておくの意味の
「ほかる」だけは使っていた。なにせ名古屋の
老若男女捨てると言う言葉を何一つ使わなかった
から。地元女子高生ですらほかると言いまくっていた。 >>388
(陰茎を)「扱(しご)く」から「シコシコ」という擬態語が生まれて、
それが動詞化したものだと思われる テレコって関西弁なんだ
なんかの業界用語だと思ってた >>365
古代から日本語を発達させたのは
関西の言葉だよ
方言5
古代から日本語を発達させたのは
関西の言葉だよ
方言周園論でいえば、地方でしゃべってる方言は
昔の関西の言葉 >>391
京都来てバイトの子に聞いたらアホは何とも思わないけど馬鹿って言われたら凄く傷付くって言ってたわ
関東と逆なんだよね ドアや引き戸に指を挟むことを指を詰めるという
893の指詰めの語源
昔は電車のドアに「指詰め注意」と書いてあったりした つぶれるが通じないってマジ?
関東で潰れるってなんて読んでるんだ? レスくれた人たちありがとう
大阪市内産まれ育ちやけど聞いたことなかったわ 通算40年以上関西にすんでいるが
あまり関西弁ぽくない、と言われる
親が非関西人なのと
物心付くころに横浜に数年住んでいたせいもあるのかも知れん
黄前久美子と呼んでくれw 例
帰りしなマクソ寄ってんけど、あそこのマクソつぶれとったわ 通じないんじゃないけど、理解にタイムラグが発生する言葉。
二人称の「自分」
こっちじゃせいぜい昔の軍人とかの一人称だな。 >>409
朝鮮人は関東に追いやられてるよ
武蔵国高麗郡や新羅郡がそう
関西は百済郡があったけど
百済は朝鮮人の国でなく
漢人と扶余人、倭人の国やったからな テレコって交互じゃなくて互い違いの意味で普及してるから
なんかもう関西弁じゃない気がする
交互にやろうってのをテレコにやろうって言われたら理解できないわ モノが故障する、壊れる事を
「めげる」って言うのはどこら辺なんやろ? 俺は岐阜県
京都の身内の家に遊びに行ったら、いとこがもうすぐババしたいと言ったので近くのコンビニ行ってトランプ買ってきてやったらウンコのことだった 関東民だけど勤務先が関西系企業だったので
いきしな・帰りしな・えげつない・ほかす・テレコ・いちびる・お茶しばく・さぶいぼはわかる
これに載ってないやつだと冷コーと三笠(和菓子)
かしわは丸亀製麺で初めて知った さすがに『飴 コーヒー ライター』は全国共通かな? >>383
生放送で言うたらあかん。
ちなみに、鶴瓶の師匠の最期の言葉は、
「ばばしたい…」 >>419
都会では「ディスカウント プリーズ」だな >>363
関東で「冷麺」は、韓国料理の「リャンメン」とか言う食べ物の事だね >>421
地方の人は吉本弁を関西弁っておもってるから かたがってるって言われたときは何のことか分かんなかった
どの辺の言葉なんだろう 新人の頃これほかしといて言われて
保管と思ったがが捨てろとは思わんかったわ >399
ねじくるだったら聞くけどねしくるはちょっと聞かないなぁ >>375
坂本龍馬が暗殺直前に、「ほたえな!(騒ぐな)」と叫んだとされている。 キモい、ムカつくって言葉は高校入ってから知った
それまできしょい、ごうわくって言ってて、キモい、ムカつくの切れ味鋭い罵倒が衝撃だった
大人になってからあまりきつい方言使わなくなってかなり忘れてたけどこのスレみてじわじわ思い出してきたよ播州弁
やらいでか(やらないわけがない)、さよけ(そうですか)、いね(消えろ)、子取りに引かれるで(誘拐されるぞ)、でぼちん(おでこ)
あんまりきれいな言葉はないけどね >>428
気持ちがおれてしまう事なら使う
通常ならモノには使わないかな 関西弁といった場合には範囲が広いからな、岡山から三重あたりになるから。
そら通じんものもある。
三重の人であっても、自分の言葉が関西弁だと東京で主張するからな。
関西圏の人でもわからなような、三重弁、和歌山弁を東京の人がわからないのは
当たり前。 ほかす
すてる
なげる
同じ意味
縦に読むとふっかつのじゅもんぽくになってしまったw >>346
なるほど、そういうのもあるんか ありがと
TVで東京出身の芸能人が使ってたりして広まったのかと めっちゃの変換は
めっさ
むっさ
どっさ
ごっさ
だよね? 狭い地域だけで通用してたんだけど、社員旅行とか町内会のバス旅行を運動会って言ってた そういえばガキの頃
A「帰りしねぇ(帰りの途中ねぇ)」
B「うん」
A「うんって言ったな、本当に死ねよ!」
って会話をよくしたのを思い出した >>261
書かさらない
言う言う
押ささる、書かさらない、標準語にぴったりくる言葉がないわ >>395
「仕方ないことなんやけどかわいそう」みたいな感じ。ほかの言葉での表現が難しい。 >>448
やらいでか!って江戸弁じゃなかったの?
知らんかった >>440
台風で家が
経営不振で会社が
続きは? >>428
播州は普通に使うよ。壊れるを潰れると言うのは違和感がある。 おまえちょこすいんちゃう?
おまえちょすこいんちゃう?←違うだろw 標準語(関西文法の関東なまり)といっても、埼玉の人や千葉の人はよく聞くと、
東北風のなまりがあるね。
東北弁がもともとの関東弁だったから。
多摩あたりの人も、うっすらと東北なまりがある。
おら、だべを言うときもある。 >>448
その中で「小鳥に轢かれるで」は友人の子供に注意のつもりで話すと絶対???になるやつw すこい?
大阪市出身やけど知らん
泉州住んでた頃ずるいことをずっこいと周りは言ってた
だんないは初耳 >>464
家が壊れた
会社が倒産した、ダメになった
とか? >>384
使わんし聞かんなあ。世代の差か、あるいは地域性が関わっているのか
>>173が俺とまったく同じ4つの言葉を挙げているのが興味深いわw 関西の人が食べ物にさんやちゃん付けるのなんか好き
お揚げさんとか 「箸を持って橋の端を渡る」は関東でもそれぞれ「ハシ」の発音は変わるの? おー生きとったんかいって久々再開の人に言うたら切れられた。
普通に挨拶や >>451
だからかも知れないがNHKのあった馬場町は「ばんばちょう」になる >>356
といやのこめをかいたいかいたい
こめおしだるま
たいつりぶねにこめをいっさく
くもくもがけにこんちたびなし >>21
こすいやったらズルいの意味ではなくせこいやろ 関東の人間だが、テレコは普通に使う
関西弁って知らなかったよ かしわなんか肉屋行ったら書いてるやろ・・・w
鶏の戒名がかしわや 日本語が通じない地域も多いし、非日本語を話す地域も多い
特に朝鮮民国はひどい >>476
そうかぁ、関西はどっちも潰れた、て言う。 関西弁はラジオは笑福亭鶴光、テレビはさんまが定着させたらしいね
特にさんまが恋愛ドラマで関西弁を使うってのは当時ありえないことだった 鶏ひき肉下さいっていったら
かしわのミンチやろ!
って怒鳴られた
大阪恐い この辺の関西弁は分からないヤツ多いだろうな
きゃーないた(疲れた):高槻、茨城辺りで多用
そいぎんた(それじゃ):神戸〜姫路辺りで多用
とぅか(〜しているか?):西宮、神戸辺りで多用
すてか(素晴らしい):和歌山でよく聞く それ、ほっといて〜(それ、捨てといての意味)
それ放置しといてと解釈される… 関西民国は非日本人
公の場でも標準語を喋らない民度の低い人間は非日本人 >>496
マクナルもたまに聞く と言うかネットスラングなんかね? >>1
マクド
これだけは理解できる
100パーケミカル食品の癖に何がマックじゃ 関西以外の人は「会社が潰れた」って言わんの? ほんまに? 大阪中心部、いわゆる船場言葉は独特なので、関西圏でも一般ではない。
関西の人は聞けばわかるけど、自分は使わない。
吉本の人は、船場に近い言葉を使うから(学習する?)、関西弁としても特殊。 >>482
>「箸を持って橋の端を渡る」は関東でもそれぞれ「ハシ」の発音は変わるの?
箸:「は」にアクセント。「はし」で下がる。
橋:「し」にアクセント。「はし」で上がる。
端:アクセントなし。「はし」で平坦。 来ない
「きゃーへん」奈良
「こーへん」神戸
「きーひん」京都
「けーへん」大阪 >>498
方言ってより仕事言葉
歌舞伎用語由来で舞台や演芸関係 >>511
ほっといてんかって一発逆転の歌にあったな >>402
焼き鳥屋で耳にするくらいかな?普段はまず使わないわ >>334
関西人が捨て台詞はいていくイメージしかないわ >>1
小学生の時国語か何かで方言にまつわる話かなんか習ったから
日常生活で使うことも聞くこともほぼないけど、いくつかは今も覚えてるし知ってる
習うよね? >>481
ババ抜きやな
ババ=うんこ=汚い
コンババ=根性ババ色=根性汚い
のようにあんまり良い意味で使われないな そういやシャベルとスコップも違うんだよな
大阪だと子供が遊ぶような小さいのがスコップ、雪かきするようなでかいのがシャベル ねぶる 舐める
いらう 触る
夜さり 夜
ねき 近く
とぐろ 回転
なんか知らんけど? やらいでか(やらずにいられるか)
わからいでか(分からずにいられるか→分からないはずがないだろ)
江戸で使われたけど今は関西にしか残ってないらしい >>485
J:ジャパン
O:大阪
B:馬場町の
K:角
ですな ギッタンバッコンを関東ではギッコンバッタン
ツクツクボウシをオーシンツクツク
関東の方言って関西の反対読みのものも多い。
芸能界気取ってんのかよ。 >>425
テレコって交互って意味なのか
まさに最初のほうに書いてるような感覚で捉えてたわ
入れ替わって逆になってるみたいな 九州で「かしわうどん」食べたから「かしわ」はわかる 原をはるとかばるとか言うのも関西だな
うちの会社の先輩にも大阪支社から来た人居るけど
先輩「総務の…、なかばるさんに(中原)」
俺「はらです、わたしから電話しますよ」
先輩「ふりがなふれよ、イントラも使いつらいし」
俺に愚痴たれんなよ… >>530
逆なんだよな
あと、ぜんざい、しるこも逆ね 東京に30年いても、どうしても使わざるをえない関西弁
しんどい
ミンチカツ(メンチカツ)
ゆう(言う)
ひちみ(七味)
大阪の人は、"し"と"ひ"が混同というか転換することが多い かしわはそもそも関西弁でもなんでもなく日本の在来種の茶色い鶏の事らしいな 飴は「ちゃん」で
お粥は「さん」
この使い分けを考えだしたら泥沼化する >>460
しねぇって岡山の人はしなさいって意味で使うらしい
残業ばかりしている岡山の後輩にはよしねぇって使うのが新入社員へのとりあえずのネタ >>94
関西に限らず、方言は古語の宝庫だよ。
琉球方言なんか10世紀頃の京言葉が残ってると言われてる。 「だるまさんがころんだ」もテレビでしか見た事がない
「坊さんが屁をこいた」
やからなw このソースええ仕事しとるな
とかかね
関東ではこのソース合うなだし >>522
大阪北部だったけど「きーひん」がほとんど。 >>425
>>523
なるほど
この表がテレコになってるから修正してとか社会人になってからよく聞くようになった >>216
ちなみに
「たう」の過去形は「とうた」
「たわん」の過去形は「たわんかった」 >>511
その業務はとりあえずほっといて、こっち優先で
って言ったら関西弁ではどう解釈されるんだ? >>543
濁点で読むのか
濁点なしで読むのか
あるね
大した間違いじゃないのに失礼!!とか言い出すあほもおる >>547
しがひになるのはどっちかっつーと京都寄り
京阪型なのは間違いないけど 一人称はたしかにすこしちがうね。
関西人は自分と相手のことを言う
一瞬、きょとんとされる
うち
これは京都の人が多いが、千葉の人もわりと使う >>547
東京の人は
朝日新聞を
あさししんぶん
と言わん? 関西民国人の民度が低いのは、汚い言葉の関西弁を使っているから
言葉の乱れは風紀の乱れ これ小学校の先生が生徒に言う言葉
関西民国は小学生から標準語を使うように訓練するべき
関西民国の民度の低さ、思考回路は日本人が嫌う朝鮮人と同じ 自分←相手のこと あふさか
自分←自分のこと 関東痴呆
なんか知らんけど? >>547
TV普及前は「しんどい」は和歌山北部でもわからなかったらしい。 昔、小学校の教科書に出てきたな。
「それ、ほかしといて」って言われた主人公がわからず保管ってことかな?ってしまっておいたら「これ、ほかしといてって言ったでしょ!」って怒られるって奴 ヤバイ
関西人に侵されてる自分がいる。
殆ど意味が分かるし実際に使ってるモノも。。 >>540
俺も>>1見て知った
もしくは記事が違うのか 京都での予備校時代、うどん屋でたぬきそばを頼んだら、こっちでいうあんかけそばが出てきた。
それで初めて京都でのたぬきうどん(そば)がそれだと知り、
俺が頼むつもりだったのは、ハイカラうどん(そば)だと後に牛丼屋で知った。 >>554
>このソースええ仕事しとるな
プログラマーの会話かと思った >>506
その昔、さんまが交友のあった佐藤浩市とディスコで会った。佐藤がさんまを真似たエセ大阪弁でさんまと話してたら、佐藤の友人がマジ顔で「浩市、やめろよ」って注意してきた。バカにされたようで悔しい思いをした。
関西が舞台のドラマなのに登場人物が標準語
出演したさんまも標準語を話すことに
それらの思いがあって「大阪弁が堂々と使えるようにしたるわ!」となったと本人が何かの番組で語ってた ナイナイ岡村が昔に行った直営業のギャラが
ケンタッキーだったって話で「かしわ貰てん」っていうの
何回聞いても笑ってしまう ほかすは捨てるだろ
かしわはもちのこと
いきしなは上品なこと
完璧✌ >>29
アメリカ人の友人がコンビニ袋をバッグと呼ぶのに最初慣れなかったのを思い出した
たしかに袋=バッグなんだけど日本人はバッグ=鞄のイメージ強いからね
こういう元々のニュアンスの違いが方言になるのかもね >>1
さらとつぶれる。は、流石に全国共通だろ
特に新品はまっさらって言うだろ
少なくとも西日本では分かるぞ >>489
こすいもすこいもどっちも有るな
ずる賢い的な
ずっこいとかも言うかな >>549
お粥さんだけど発音はおかいさんな気がする ほっといて =捨ておいて は関西でも大坂ローカルじゃないかな
放置しておいてくれの意もあるよ普通に かしは
なんば
ごんぼ
よごみ
なんか知らんけど? >>568
じゃあ、二手に分かれる時は
グーとバー
それとも
チョキとバー
のどっち? 「ほる」は「放る(ほうる)」からだろうな
面白いのは北海道とかだと「投げる」って言うのな
ゴミ捨ては全国で行儀が悪いw >>570
お前それ京都大学の山中教授の前で言えんの?? 大阪に40年住んでるけど、最近使わなくなった言葉だわ >>564
一方江戸弁は 「ひ」が「し」になる
左を「しだり」って発音する
伊東四朗の言葉使いを注意深く聴くと判る >>596
かしは→樟葉
なんば→なんば(東京で言えば新宿に相当)
ごんぼ→?
よごみ→淀屋橋〜本町のオフィス街 不良というか、ちょっとアレな人を「やから」というのは、
違和感というか新鮮やった。
雰囲気は出てる。 ×「関東では通じない」
○「関西以外では通じない」
に変えろ >>553
わしの子供の頃は「ぬすっと」は」
いーろーはーにーほーへーとーちーりー盗人!
るーおーわーかーよー探偵!
ってやってたけど、「ドロケイ」とかいう地域ではどうやって決めているの? 関東人は初めて入ったスナックでマスターしょんべん
トイレどこ?
関西人は初めて入ったスナックでマスターベーション
かわやどこ? たまに探偵ナイトスクープでも会話に出てくる言葉があったり… >>556
ドリルすな
ドリルすな
すな
すな
すな
……
きーひんのかい!
北摂?すごい違和感あるぞ 初級「えげつない」
中級「えげつな〜」
上級「えげつ〜」 東京に
「たぬきうどん」ていう謎の食い物ある
揚げ玉入ってるうどん
関西で「たぬき」はきつねの、そばバージョンだよね?
あげ乗ってるそばがたぬき
だから、きつねそば、たぬきうどんて物がない 学生のときに関東の女の子に、
箸取ってと言われてショックだった
なんて言葉遣いをするんだろう
お箸だろが?って思った しょっぱいという言葉をプロレス以外で使った事がないw
辛い事をしょっぱいと言うのは知っている ゼルダをやってて、カッシーワとかテバとかそういう名前の鳥族が多いんだけど
見たとたん笑ったw
息子は知らないので、そのブラックジョークがわからなかった 予備校在籍時、嘉門達夫の「天賦の才能」の中の、「関西キッズ」である程度予習できた。それで「なおしといて」は予め理解できていた。
http://shinchan.biz/player.html?video_id=sm15222347 関東で関西弁を平気で使って喋ってる人間は軽蔑されている
うわー 関西人とか まじで うっざいわー
関西弁はうざいわ 声でかくてうざいわ 存在感をアピールしてて ただただ うっっぜーわー ネットでも最近というかここ数年で異常なほど関西弁が増えたな
別に関西人の人口が爆発的に増えたわけでもないと思うけど 関東で通用しない関西弁って
ダイアンの漫才とか
日本維新の会とかだろ >>549
「飴さん」やったら人にあげるときに気を使わせてしまうから
気楽に受け取ってもらえるようにかわいらしく「飴ちゃん」。 >>543
原をはる・ばると読むのは大阪方言と言うより沖縄のイメージ
大阪にはリトル沖縄があるくらい沖縄の人移住してきてたらしいから
そのおっさんの知り合いに沖縄人が多かったのかも?と推測してみる >>621
ちなみに揚げ玉が入ってるのはハイカラうどん 会話の流れから何となく分かるものも多いけど
単語のみで出されるとよくわからんかも >>614
いーろーはーにーほーへーとーちーりー盗人!
るーおーわーかーよー探偵!
やったけど名前は「探偵」やったなw
そっちは「ぬすっと」か >>612
九州でも通じる言葉がいくつかある
元々関西弁って古代の言葉がそのまま残ってるのが多い
例えば「けつねうろん」とかキツネはケツネの訛った言葉「うどん」もうろんが訛った言葉 >>640
あぁ、なか卯にあるよなハイカラうどん。 >>623
人口密度少ない地域挙げて何を言ってんだコイツ >>596
かしは?
かしわだろ?
なんばはトウモロコシ 神田言葉は、河内弁が素なので、語彙の共通性が高い。 「だんない」、「てれこ」は、ほとんど死語ではないか。
また、「すこい」は死語。「ずっこい」は生きている。 関東から関西に来て一番ショックだったのが、たぬきそば
思ったものと違うものが出てくる
関西から関東に行った人も同じ思いをしているんじゃないかな >>620
セコハンとかで使うな
セカンドハンドの意味らしいのでセカンドの意味かね >>630
坂本龍馬の最後の言葉の、ほたいなと同じ意味? >>588
まっさらじゃなくてさらな
例えば さらのパンツ出しといて って言う 九州で"はく"といえば吐くに繋がるから
関東人は注意な
ちなみにホウキで"はわく"という >>642
名前w
冷やし飴も関西独自?東京にはないよ >>634
その影響か普通の関西弁使う人も見かけることが多くなった >>9
ナイロンではないし、本当はビニールですらないんだよな
材質で言うならポリエチレン袋だけど真の名で呼ばれることがほとんど無い不憫な袋 >>632
イキり口調として関西弁は使い勝手がエエからなぁ
別に関西人やのうても使うてはる人も多いんちゃうか。 あかん、ヤカンかとうてあかんわ。
関東で通じるかな? >>630
坂本龍馬が近江屋で襲撃された時に「ほたえなやっ!」て叫んだっていうイメージがある。 >>588
関東で「潰れる」は
時間つぶし、ネジ穴が潰れた、果物が潰れてる
ってな風に字面のまんま使う
「携帯潰れてた」と言われたら、どれだけの力が加わって潰れたんだ?」と解釈される 犬のチャウチャウの違いの会話を関西人は1人で間違いなく会話できる。 >>187
そんな事はない、ダウンタウン以前に吉本新喜劇で使ってるから。
それに昔から鶴瓶あたりもラジオで使ってた。 >>650
きつねうどんか天ぷらうどん派なんで
たぬき蕎麦が違うって話を聞いても
東も西もどんなものかすぐ忘れる >>626
最近TVで使う「甘じょっぱい」に違和感(´・ω・`) 早くしなさいとかを
岡山でゎ早くしねとか言うからな
よそでうっかり言うとマジでキレられた思い出 >>623
関西弁は岡山や四国広くでもわりと通じるよね
行き来が頻繁にあったからだろうなと思う
岡山だけど、ほたえなやぁ またほたえとる と言う人もいる >>596
ごんぼはささがきにして
甘辛く炊くと旨いわなw >>642
だって「ぬすっと」のほうが先に出てくるやん
てのは置いといて、もういっこなんか最後に「でんついたー♪」で
終わる歌があった気がするなあ。なんだったんだろう。 >>553
うちの地域では「いんどーじんのくーろんぼ!」
だったな
今ならインド人の黒んぼとか言ってたら大問題に発展しそうだな(´・ω・`) >>655
テレビでやってたけど
冷やしあめは西日本でも
兵庫までしか飲まれてないみたい
東は三重以東は飲まれてないようだ >>650
関西から来た人は、
なんや?あの真っ黒な汁は?!
言うてはったで。 てれこ、ナイロン、さらは使ってたな。
北の民だけど。 >>588
不動産関係だけど古い建物を取り壊して
平らな地面だけにした土地を更地(さらち)と言うな 標準語も喋れない奴は日本人じゃねえ
関西民国は純日本国民とは別の人種
どちらかと言うと朝鮮人と同じ人種が関西民国人 最近は生粋の関東人でも、関西弁風を使う、なにげに出て来るひとが多い
めっちゃ〜やん
公園の子供とか、若いお母さんとか、関西弁に毒されてる。
漫才師の外にも、トレンディ俳優とか関西出身が多くなってるからね。
最近はふつうに出るらしい。
以前よくいたエセ関西弁よりは自然なので、びっくりした。 どーちーらーにーしーよーかな
てーんのかーみーさーまーのーいうとおーり
ブッとコイて、ブッとコイて、ブッブッブッ!
こんなん大阪しかあらへん(´・ω・`) 別に関西が標準でもないし、東京が標準でも無いと思うし、
地域色は多様性あって良いと思うのだけど、
なんで東京の人ってうちが標準だって頑なに主張するの??
東京(トンキン)中心の中華思想なの?? >>652
同じ意味だね
関西は子供について言うのが一般的だけど おでんって全国区になる前は、関西では関東煮って呼ばれてた? >>643
逆だよ
関西から新しい言葉が生まれて行ったから
関西から離れる同心円上で古い言葉が残ってる。
でんでん虫カタツムリで検索してみたら? ちょっと昔の庶民言葉か何かかと思ってたけど関西弁だったのか >>548
魚意外の生物を食べてはいけない時代の隠語だと聞いたとがある
鶏を食べたとは言えないので「柏を食べた」
馬肉は「桜」
猪肉は「牡丹」
と、植物の名前に言い換えてたという説 ・すこい(ズルい)
・だんない(別にいい、問題ない)
・てれこ(交互)
・ほたえる(騒ぐ、あわてる)
昔からの大阪南部民やけど↑は知らんわ。京都か兵庫の方か?
カッターシャツは全国共通と思ってたわ。つぶれるは…潰れるやん。訳わかめやな。 >>699
大人になるまで、「しらしげ」と言ってた、間違いに気づいても今も言ってるw >>662
「震災で店が潰れた」
だとどっちかわからんな。 >>650
立ち食い蕎麦屋にあった「たぬきつね」ってメニュー混乱するだろうね 潰すは微妙なニュアンスだが大阪はゆわす、いわす、だろ。
膝ゆわしてもうた、とか肩いわしたとか使う。 かしわって柏餅のイメージが強すぎて
かしわ食べるとか言われたら、ボケてんのかなって思いそう >>703
全部が綺麗に入れ替わったわけじゃない
古い言葉がそのまま残ってるのもあるよ >>712
真面目な会話だと、潰れたってどっちの??
ってなる。 英語でQueen’s Englishってあるやろ
日本でいえばテンノー’s ジャパニーズやな
テンノーが喋るのは標準語やろ せやから標準語が最も正しい日本語なんや、当たり前の話やが
土人国のお前らもきちんと標準語を話せるようにならんとあかんで >>539
昔同級生が千堂あきほの従兄弟?何か親戚だって言ってたけど確かそいつの名字馬場だったわ
嘘かと思ってたけど本当だったんだな
そういや名字のこと「みよじ」って当時言ってたけど方言なのかいちようとかふいんきみたいな耳から来た読み方なだけなのか謎 >>1
なら東京に来なければいいと思うのだが。東京コンプレックス土人はいらない。 あのさ
わからなかったらググればよくね?
ギャーギャー言ってんの20世紀の人たち? チャリ、チャリンコなんて、ごく一部の新興のヤンキー言葉やねんけどな。 「みたく」と言う田舎モンに告ぐ。
標準語じゃないからな。
これからは「みたいに」と言え。 >>714
ああ、なんか最近「あて」って言い出したね(´・ω・`) >>69
まあ、読書経験やら大学職場での関わりで、
自然に覚えるだろうね 大阪市内在住四十路
なおす(片付ける)>治す、治すの意味も使う。
めばちこ(ものもらい) >使ったことはほぼない。
えげつない(ひどい) >使わない。
だんない(別にいい、問題ない) 使わない。使ってるのも聞いたこと無い。
モータープール(駐車場) >看板ではよく見るが、口語じゃ駐車場かパーキング。 >>724
テンノーズジャパニーズが標準なら、関東人の言葉すら方言扱いじゃん。 わてこの前行きしなにな!いきしなにな!かしわ売ってんてん!!
かしわやで!?めっちゃすごない!!?
ほんでな!!わてそのかしわこうたったんよ!!!こうたった!
せやけどな!いきしなにな!!ターキーうっとってん!ターキー!!
わてかしわよりターキーめっちゃ好きやんか!!
ターキーこうてかしわほかしたったんねん!
めっちゃおもろいやろ!!? 初級関西弁
「しやけどあんさんがめんでもたんやさかいあんじょうまどてんか」 だけん、だに とか昔方言で使ってたけど地元から離れてけっこうたつからもう使い方忘れてしまった >>588
さらは通じない
まっさらの〜ではなく、さらの〜って聞いて通じるのは畿内一円 日本の外国化計画進行中でない?
祭り半減。
阿波踊り縮小。
私服勤務。
Etc.. 大阪じゃ、ケンタッキーに行くことを「かしわシバきに行く」って言うんだろ? たぬきそばを注文したのにきつねそばが出てきた話を学校でしたら
かけそば頼んで無料で置いている揚げさん自分で好きなだけ入れたらええやんって言われて
ぐうの音も出なかった遠い日の思い出 通じる通じないの話じゃないんだよね
関西弁自体が関東では不愉快な言葉なんだよ
そのへん関西人には分かって欲しい バブル期に花の都大東京に行ってコンビニで店員を「すんまへーん」と呼んだら
露骨に嫌な顔をされたな。 酔い潰れそうになったとき先輩に「べっちょないか?」て聞かれて「べっちょあります」って答えたら、なんじゃそれwって笑われた 普通にほかす、かしわは分かるけど
いきしなは知らなかった >>750
私服勤務はIT企業の影響が大きいような 電車の中で声でかくてうるさいのは中国人、朝鮮人、そして関西民国人
関西民国人は関東では民度の低い下等民族として嫌われてる
テレビに出てる芸人ならまだしろ、普通一般人で関西弁丸出しで喋ってる奴は見下され軽蔑されてる 問 「厳か」の読みを答えなさい
答 きびしか
☓ 「テストに方言は出ません」
というネタ >>751
たしかに
例えば吉本さんは昔はハルカスと同じイントネーションだったけど最近は吉本興業の吉本のイントネーションになってるよな >>680
良いね
寝る時たまに聞くけど心地良いのかすぐ寝てる >>643
福岡いたとき「大阪ではきつねうどんをけつねうろんって言う」って解説してる非関西人いたけど
大阪はけつねうろんなんて言わずきつねうどんと言ってます
古い上方落語とかには出てくるかもしれないけど
ごめんやす、も普段遣うといぶかしがられます 逆に東京で働き始めた時にかたすがわからなくて
どうすればいいか聞き直したらふざけているのかと説教くらった思い出
関東人は自分で話している言葉は共通語だと思いすぎているよ >>707
馬肉や猪肉、鹿肉(紅葉)、兎肉はそうだけど、鶏は食えたんちゃう?
しゃも鍋とかあったらしいし。 >>738
秀吉の日本統一のあと
京言葉に尾張弁が混ざりだしたらしいし
東海+関西弁が日本の基準なのかな
まあすぐ江戸時代になって大名の子息が江戸生まれ江戸育ちになってしまうけど >>759
そないな連れないこと言いないな〜
仲良うしよ〜な(´・ω・`) >>736
東京だがえげつないはむしろこっちでも通じる >>745
岡山だけどわかる
サラ=真新しい の意で通じる
旅行にはサラの下着もっていこう みたいな感じで これいくら?
80万円
今はないけど昭和の頃パン屋とかでよくあった
大阪人じゃなければ一瞬とまどうだろうな >>20
ビニールは素材の名称ではないかような言い方だな 「なおす」は「かたづける」よりは「収納する」に近いと思う。
でも実際は「タンスに仕舞う」「引き出しに入れる」という感じで出番が少ない。 福岡のうどん屋のかしわめしはイメージ通りだが
ごぼ天は関西のとは全然違う >>766
わし東京に住んでるけどそないなことないで? 関東で地方のヤツが方言丸出しで話してても
別になんとも思わないし
時として微笑ましく感じるけど
関西弁だけはイラッとくる
まあ評判悪いよね >>775
薩摩の殿様の日常会話は江戸弁だったけど、
熊本の細川の殿様は努めて熊本弁でしゃべったらしい(出典:司馬遼太郎) >>772
片すは昔そんなに一般的じゃなかった気がするな 九州に来てイキがってる関西人が滑稽だ
我々は東京には憧れるが、関西は単なる観光地としか思っていない 語彙力が無いアホが無知なのに、偉そうにしてるだけ
全部、標準語 ぶっちゃけなんとなく意味はわかるけど理解できないフリをする
教育っていうかね。使ってる本人が将来的に恥かくことになるわけだし >>736
えげつないは今はエグいに変わったな。
すこい、なんて全く知らない、こすいじゃないかな。 >>770
福岡ならお年寄りがうどんをうろんって言ってるのを聞いた事あるかも
けつねうろんは大阪だと昭和から平成最初頃まできかれた言葉 自ら出頭します。逃げも隠れも…、
ちょっと待ってください、いま生野警察署に電話してますんで。
今から行きますので、自分の意思で。
思い当たるところがあるので、生野警察署に自分から行きますので、ちょっと待ってください。
自分から行かしてください、歩いて行きますから、ついてきてくれたらいいですから。
自分から出頭させてください、本当に。
押さえつけるのはやめてください、逃げませんし隠れません。
自分の答弁言わせてくださいよ。全国区でもどこに行っても、お話ししますから。
自分の言い分と相手さんの言い分も全部聞きますから。
手で押さえつけるのだけはやめてください。生野警察署に出頭させてください。
東住吉警察署は非常に苦い思い出があるんで、嫌なんで。
あおり男の容疑をいただいている…、行かせてください、本当に
ちょっと、喜本さん、喜本さーん! >>759
だよな
関西弁とかヤクザ言葉と一緒
ただただ不愉快で汚らわしくて教養のない馬鹿丸出しって感じ
標準語もろくに喋れない、使えない奴は日本人じゃない
関東人からすると関西民国人は中国人、朝鮮人と同じ人種 かしわとかモータープールとか現地人でも通じんが
後半に関しては関西でさえもう廃れた言い回しだよ ちゅうちゅうタコかいな
ぼんさんがへをこいた
大阪在住だった事もあるが、
これでどうやって10数えるのかわからない >>802
「刺身」じゃぶっそうだからね(´・ω・`) >>779
かしわは九州でも、かしわ飯(鶏肉の炊き込みご飯)とか遣うよ >>643
九州・広島・関西・東海は実はお互い何言ってるのか分からないけど
気合を込めれば何とか理解できる感じ
その中では広島が(上限が団塊の世代かもしれない)発音からして異質 >>795
薩摩は他国のスパイに情報がもれないようにさらに
方言使うようにしたって話を聞いたことがあるけど >>809
標準語だって聞いててカマっぽくてキモいんだが? >>710
鶏肉のことをかしわという。
かしわの胸肉みたいな使い方 >>793
東京中心の会社から、
全国規模の大企業に転職したら、むしろ周りでお国言葉話す人増えたんだけど。
当然、その中で関西弁スピーカーは見下されてはいない。 >>732
俺は昔から富田林と堺やから言葉は河内系やわ。
本当の泉州は岸和田・貝塚辺りやけど、あっちは語尾が独特やな。大阪ではないような雰囲気。
・・・とか言いながら、近年はテレビの影響で泉州弁も薄くなりつつあると云われている。
我々、河内系も同じく。 もうすぐ関西が首都になるしね。
一所懸命、関西弁勉強してね。
たぶん遷都なら中国地方になると思う。 >>813
ぼんさんがへをこいた
一二三四五六七八九〇 >>818
隠密言葉というものだと聞いた事がある
人工的な方言という説 >>790
うどん屋のかしわめしと駅弁のかしわめしが別物なのと同じように
ごぼう天うどんのごぼう天と、おでん種にある練り物のごぼう天は別物@福岡 >>802
懐石の世界ではお造りは当たり前の言葉
お品書きに刺身なんて書いたら怒られる 大阪住んでるけどそんなコテコテの関西弁じゃないと思う >>782
東京では、「サラ」は使わなくても理解できると思う。
「そのまま」、「プレーン」、という意味でも使うけど。 >>813
ぼうさんがへをこいた
においだらくさかった
で20まで数えられるねんぞ!
どや凄いやろ! 今日のご飯なんや、こわいなぁ。
かたいと言う意味。 >>830
大阪でも梅田と河内じゃだいぶ言葉が違う >>817
島根をお忘れではあるまいか。昔はうちの婆さんに本気だされたら一言もわからんかった。 だんない
てれこ
ほたえる
は知らんなぁ〜
大阪で使いの?
京都では使わんと思うけど Googleさんの意見
お造りは、「つくり身」の「身」が略され、接頭語「お(御)」が付いた言葉で、元々は女性語である。 武家社会では「切る」という語を忌み嫌ったことから、「刺身」の「刺す」と同様に、関西では魚を切ることを「つくる(作る・造る)」と言い、刺身は「つくり身」と言った。 名古屋人が使うほかっといてと、ほかしといては、微妙に意味が違う >>813
ちゅうちゅうタコかいな
これは、親指と人差し指をセットで使う
で開閉しながら2つづつの組を作って数える
ちゅう(2つ)ちゅう(2つ)タコ(2つ)かい(2つ)な!(2つ) おがる(大声出す)
ほたえる(あばれる)
かど(外)
「うちの中でおがってほたえるんやったらかどに行きなさい!」とおかんに怒られた >>759
不愉快とは思わないけど、たまにいる東京に来て長いのに関西弁に固執して話してる人が嫌かも
男性に多いけど
面白いだろ、と思ってるのが丸見えで、場合によっては失礼になってるのに気づいていない 「軍艦、軍艦、沈没」
「チョーセン、パンツ、臭い」 東京の人に「いらう」って何?って聞かれて
「ちんちんいらうな」って例文しか思いつかず
苦労した >>54
ほっといてって、ドラマでやけになった女のセリフでよく聞くけど関西限定なの? >>552
鹿児島弁で豆腐のこと「オカベ」って言うんだがこれは京都御所の白壁「御壁」
から来てんだぜ。おしゃれだろーw
文化は同心円状に伝播するから京都から遠ければ遠いほど古語が残ってるんだな。 >>819
標準語は関西で結構なイジメの対象だった。
逆に関西弁のイメージを悪くしたのはテレビ。
特にいなかっぺ大将の西一が諸悪の根源だろう。 俺は京都だけど大阪の友達に
「京都人は強調したい時は形容詞を2回言うのが気になる」って言われた
「暑い厚い」とか「安い安い」とからしい
意識してなかったけど確かに言うけど気になるもんかね?と思った 東北は北に行けば行くほど方言解らないんだけど、どういうわけか北海道は解りやすいんだよな。
開拓地だから? >>759
そんなん、どっちもどっちや。
関西に来た関東人も、ソイツが性格悪かったら嫌われる。普通のことや。 >>784
昭和40年代から始まった土曜の昼からの吉本新喜劇のTV放送
ここでの舞台のかけあいが、日常会話でつかうようになった。 >>809
標準語使いこなせるというくらいだから「〜じゃん」とか「〜しねぇ」という言葉は
一切使わないし、
「ナ↓レ↑ーション」「ナ↓レ↑ーシ↓ョン」と言う具合にイントネーションも完璧なんでしょうね。
素晴らしい👏 さる、ゴリラ、チンパンジー
いんじゃーんでホーイ! >>552
それな
色々調べてると結構面白い
訛った言葉だと思ったら本来の言葉だったりが多い >>864
日本のいろんな地方から入植してきているから >>864
開拓地だから。
全国から人が集まったたから、
東北方言をベースに各地由来の通じやすい言葉同士でチャンポンされた。
それが北海道方言。 >>837
市内・八尾くらいまで
岸和田周辺
堺・309沿線
富田林〜奈良県境
この辺しかしらんが確かに違うな 新潟の「びしゃる」 「ずくなし」とかの方言は全部漫画で覚えたな >>873
てっきりよく言わないけど結構言うって意味かと思ってた >>833
ぼんさんがへをこいた
よめさんにおこられた
じゃないの? カッターシャツって方言じゃなく死語だと思ってた。チョッキとかジャンパーとかシミーズみたいな ホカスとか言われるとペルシアに敗けた東ローマの皇帝しか思い浮かばない はいはい。でわ
お○んこ
○んこ
お○こ
さて地方ではどうかな? >>802
さっきも誰かが言ってたが、関東でも店ではお造りになってる >>829
ほえ〜、そうなんや。
ひとつ勉強になったわ、おおきに。 「暴力的行為」+「まわす」
例
どつきまわす
引っ張りまわす >>819 >>824
よう 関西民国人
発想がいかにも朝鮮人らしい >>800
九州の観光施設なんてほとんど関西人のために作られたようなもんやで >>887
自分の子供の言動に呆れて
「もうこの子よう言わんわー」 大阪に住み始めて混乱したのは
自分が二人称な事だった 車の側面にしめわしかって書いてあって何コレって思った子供の頃 大阪のスレでもやはり東京の人間の方が荒ぶってんだなw
どんだけ大阪スレが気になってんだよw >>887
どうかな、関西でも使い方が分かれるかもしれない。 Yシャツについて
Y型のシャツ だが、AシャツやBシャツ
A B シャツ等が有るからな、大阪は繊維の街で、これ等の違いを総称して、カッターシャツと言った
カッターシャツのY型のA 型等 結構地域差あるからな
大阪でも、いんじゃん、じゃなくて、じゃんけん
言う奴いるしな >>9
スーパーレジ袋を指してナイロン袋と言う地区があるとしたら化学音痴の集まりか。ナイロン袋とは透明の袋をさすのが全国。 >>862
それは違うな
関西で一番嫌われるのはニセ関西弁
標準語は弄ることはあってもイジメることは無い
関西弁の偽物のほうが余計嫌われる >>889
ぼんさんがへをこいた
においだらくさかつた 「きつうアテすぎたから、北島三郎みたいになってしもうた。」
アテる >>910
クズみたいな人間からすると、関西人は良いサンドバッグなんだろうけど、とんなだお門違いだなw >>883
我が親の北関東なんてのも多いけど北海道は地方出身者同士で当初は固まってたから
北海道弁というより全国の混ぜ合わせ。
こんどドームの移転先の北広島市なんて広島からの移住者が多かったからだし。 最近気になるのは
全員が とか 全員に という時のアクセント
たぶん標準語のアクセントだと序詞の「が」や「に」にも平坦なアクセントで話してたと思うんだけど
最近の若い子や声優の言い方を聞いてると
「が」や「に」でアクセントを下げてるように感じる
これってもしかしたら関西の影響かもしれない ギッチョ 左利きの意味
は、さすがに死語か(´・ω・`) >>919
それは違うな、関東では関西弁が一番嫌われている。 >>913
標準語では「呆れてものが言えない」くらいの意味じゃないの >>862
テレビのイメージだと思い込みたいみたいだけど実際クズしかいないからって以外ないんだけどね >>918
ナイロンの衣料なんか別に透明じゃないだろ >>921
グンマーでも言うんや
インターナショナルやなあ >>718
関西に住んでれば問題ない、関東に出てこようとしないで。 一人称で わて なんて使わへん!
と関西の人に一生懸命言われたことを思い出した。 >>793
何が駄目かって他の地方出身者と違ってプライベートでも仕事でも第二共通語かのごとく関西弁で通す図々しさ
その上悪質なのが北日本出身者とかの訛りに「自分めっちゃ訛ってるやん笑」みたいな事言ってマウント取ろうとすること
周りは「うわぁ…」とドン引きしてるのに本人はウケてると思ってドヤ顔してる
聞いてる方がイラッとするからマジで気付いてほしいわ >>879
斎場御嶽のふぁーとねふたのふが古代のハ行の名残りとかな 「かたす」は関東だと片付けるって意味らしいけど
浜松で「かたす」は仲間に入れるって意味だから
それかたしといてって言われた時全然意味が分からんかった。 おまえの母ちゃん車に轢かれてペッチャンコ
ペチャンコはせんべえ せんべえは甘い
甘いは砂糖 砂糖は白い
白いはウサギ ウサギは跳ねる
跳ねるはカエル カエルはミドリ
ミドリは葉っぱ 葉っぱ揺れる
揺れるは地震 地震は怖い
怖いは幽霊 幽霊は光る(そうか?)
光るはおまえのオヤジの禿げ頭 関西弁と東京では好かれるが、埼玉千葉では嫌われる。とくに埼玉の人は関西人を
敵視する傾向あり。 ちょっとスレの趣旨と違うけど「け」という言葉
今は名詞だけど本来は平らな所から細長いモノが生えてる様を表す形容詞で使われてた
髪の毛以外でも稲と麦を交互に作付けするのを今でも二毛作というよね
古語は面白いぞ >>939
東京に住んで既に20年やがな(´・ω・`) >>886
新潟の西部(糸魚川)から北陸あたりは面白いよ
言葉はどちらかというと東寄りなのにイントネーションは関西系だから独特の趣がある >>600
とりあえず、関西人は無理が押し通せなかったら
捨て台詞はいていくイメージしかない
そーゆう人がいるおかげで、にこやかな顔して嫌味の一言添えて送り出す
京都民が誕生したのでは?って思った ワイシャツ→ホワイトシャツ
カッターシャツ→白かったシャツ
語源は同じ。 >>930
左右別の場合は片ちんば、と昔は言ったな。 >>929
神戸の山奥に帰りなさい
それ神戸の北の方と違ったっけw >>931
でも関東も大阪市内のようによそ者の寄せ集めなんだろ
東京なんてかつての江戸からよそ者の街じゃないか
他の藩は住民の移動自体が違法だったし
市内も沖縄人と九州人で7割くらい占める場所あるよ >>935
おしるし
があったら、産婦人科に行きなさいの意味、破水の少し前
ま、おしるし程度だと、医者から追い返されるが >>886
「ずくなし」とはいうが、「ずくあり」とは言わない。
否定形しかない不思議な言葉。 >>954
買ったーシャツだと思ってた(´・ω・`) >>919
だから標準語を話すんだけどそれはそれでなんか気取ってると思われたりするから難しい >>707
でも鹿児島は昔から獣肉食べて負ったけど
そーゆう言い回ししてるよ ・いちびる(ヒルの一種)
・えげつない(絵にかいたケツがない)
・押しピン(裁縫で運針法の一種)
・かしわ(もち)
・蚊に噛まれる(関西の蚊は歯でガブリと噛む)
・さぶいぼ(三郎さんのイボ)
・すこい(スカスカである)
・だんない(旦那衆のように裕福)
・てれこ(テープレコーダー)
・ほたえる(吠えて耐える)
・モータープール(回転式温水プール) おかん、おとんは最近のテレビではよく使われているが、30年前にはほとんど
使われていなかった新しい言葉 カーネーションでほかすというセリフが出てきて、最初意味がわからなかったなー >>961
そういや新田原基地の新田原も、読みは「にゅうたばる」か 関東では
関西民国人=基地外、民度の低い人種、関わりたくない=朝鮮人 なんだよ
関西弁は汚い言葉、汚い言葉を使う人間は民度が低い >>886
ずくなしは長野出身者も使ってたな
>>966
もったいないとは言うけどもったいあるとは言わない >>775
とにかく関西から関東に出てくるやつは何目的か知らないけど帰った方がいい。 >>954
裾を捨ててステテコはどないでっしゃろみたいな感じか >>388
しこるは関西弁では2つの意味があるぞ
ひとつは関東と同じ、もうひとつは「ほたえる」 好きな関西の芸人がよく言うんだけど、
くさす
って方言? >>948
上二行が凄いw
それは聞いたことない
金平糖から始まるバージョンは知ってる
そしてカエルは青い、青いは幽霊と省かれてて短くなってる 「ちゃり」自転車とちゃうで 体の部分、さて何でしょう >>861
あの殿様が雅言葉を流行らそうとした影響もあったかもしれんよw
そのおかげで鹿児島弁に変なイメージがついてしまったでごわす・・・・ >>971
おとうはんおかあはんだったな
おばんはおばはんがつづまった最近の語だし >>962
関東の人は品がある。関西が好きなら帰ればいい。 A「あれちゃうちゃうちゃう?」
B「ちゃうちゃう!」
C「ちゃうちゃうちゃうんちゃう?」
↑イントネーションだけでこの会話が
成立するのは世界で関西弁しか無いと思う 柏=鶏肉 牡丹=猪肉 桜=馬肉 紅葉=鹿肉
肉食をしなかった時代の隠語やから、昔は共通語やったんでしょ このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 39分 33秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。