【言葉の壁】横浜市、簡易（やさしい）日本語を日本人の間でも普及へ [おっさん友の会★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
横浜市は、日本人が3世紀から主言語として使用している日本語ではなく外国人などにもわかるように配慮して
簡易にした日本語「やさしい日本語」を日本人の間にも広げさせるため、地域日本語シンポジウム
『横浜 まちの日本語プラットフォーム2022「広がる やさしい日本語 文化施設・病院編」』を3月28日に開催する。
公益財団法人 横浜市国際交流協会（YOKE)の見解によると、外国出身や外国につながる方たちの増加・定住化が
進み、学校や職場、生活の場など、日常の暮らしで多文化を背景にした様々なコミュニケーションが行われているとしている。
YOKEでは、多様な人々が活躍できる地域づくりにむけ、日本人、外国人、活動分野の異なる人たちが行き交い
さらなる行動のきっかけを得られることを目指し、2017 年からトークイベント「まちのにほんごプラットフォーム」を実施し
2020年8月に横浜市域における地域日本語教育の総合的な体制づくりを進めるための拠点「よこはま日本語学習支援センター」
の開設を機に、2020年度からは「地域日本語シンポジウム・まちの日本語プラットフォーム」として開催している。
2022年度の今回は、様々な分野に広がりをみせる、やさしい日本語やまちのサイン等の取組を知ることを通して
人々のコミュニケーションを豊かにしていくためのヒントを、皆とともに考える機会として『横浜 まちの日本語
プラットフォーム2022「広がる やさしい日本語 文化施設・病院編」』を開催することとなった。
主催は、公益財団法人横浜市国際交流協会（YOKE）よこはま日本語学習支援センターとなり、横浜市委託事業
令和4年度「地域日本語教育の総合的な体制づくり推進事業」を活用して実施される。基調講演、文化施設と病院での
「やさしい日本語」の取組事例が紹介される。主催者としては、「やさしい日本語」が私たちの生活の中にさらに広がると
共に、「みんなで使うことができる言葉」となることを願っているとしている。
参考資料：
在留支援のためのやさしい日本語ガイドラインの概要 - 法務省
https://www.moj.go.jp/isa/content/001381623.pdf
在留支援のためのやさしい日本語ガイドライン 文化庁
https://www.bunka.go.jp/seisaku/kokugo_nihongo/kyoiku/92484001.html
アセアンポータル 2023年3月16日
https://portal-worlds.com/news/asean/30311 ジャップ語なんて不要
中国語を公用語にすればいい
(´・ω・`) 変な簡体字流行らさすな中国人
ひらがなカタカナでいいんだよ日本は これ傲慢さを生んじゃうんだよな
日本人が海外に行った際に相手方に
要求しちゃう恐れがある
そこまで考慮してるのかなこの団体は つい難しい単語を使ってそれがかっこいいと
思ってしまう厨二脳なんで
気をつけないといけないなとは思ってる >>1
「プラットフォーム」というシンポジウムの名称をまずやめるべきでは？
英語が母国語の人の方ばかり向いていて矛盾もいいところだ
駄目だなあ ２ちゃんねるでは昔から３行以内で書き込みをする取り組みをしている イギリスやアメリカが外国人にも優しい英語なんてやったことあるか？ 挨拶は両手で手を振りながら「こーんにーちはー！」な なんで？！ちょっとふざけないでよ
なんでこんな馬鹿な子とするの？何が目的？
日本人を馬鹿にしたいの？
私の市民税をこんな馬鹿なことに使わないで！
日本語わかんないなら勉強しろよ馬鹿！！！！！ >>16
やらないよね
フランス人は正しいフランス語にはめちゃくちゃうるさいし 戦時中もこんな取り組みしてなかったか
南方の占領地帯に日本語を広めるために簡易化して教えるってやつ 自民党政権が続くと外国人4%になるし ずっと増税されるよ ちょっと難しい日本語や小池みたいに横文字使って調子に乗ってるタコがいるからな
簡単な日本語のほうが楽なのに >>14
長文が読めなくなる副作用があったから5行でも良かったかもｗ 40年生きてても知らない漢字が出てくる(´・ω・｀) 日本語の漢字は非正規世帯には難しいので繁簡字体とハングル語表記に変更します 中国や韓国と同じ漢字をよめなくさせるきかな。そう遠くない未来、文献とかよめなくなる世の中がきそうだ 忖度って森友事件前までは全く使われなかった言葉だよね 日本人なら三島由紀夫を読め
日本語の美しさ創造性に感嘆する
こんなアホな提案なぞ秒で駆逐するもの凄い世界だ >>1
何これ誰に媚びてんの
海外でこんなことやってる連中いないだろ フランス政府が多様性がーと男名詞女名詞を廃止しようとくださいるようなもんだぞ 今ですら英語と韓国語と中国語とかやりすぎだろ
英語だけでいいだろ
何なの中国語二種類も表示って 義務教育に含めないならやりたい奴が勝手にやれ
含めるなら死ね >>38
日本語をよく知らない人には聞き覚えのない言葉だったかもね 日本語の文法を破壊して消滅させることがこいつらの本当の狙いだから騙されるなよ 日本語は接続詞や副詞がなくても通じる
最後まで言わなくても通じるけど最後まで言う
述語は最後だけど倒置法使って順番をめちゃくちゃにしてもいい
順番は最悪どこと入れ替えても通じる
これが逆に分かりにくくしてるらしいな
発音さえ問題なければ適当でも通じるのにな 尊敬語、謙譲語は使わず、敬語は丁寧語だけにします
例文「お越しいただく必要はありません」
書き換え例「来なくてもいいです」
これ面白いな 簡易
じゃなくて
平易
じゃねえの
日本語むずかしいねー チョヌン ナクシルル チョアハムニダ
チュマルマダ パダナ ホスエ カソ ナクシルル ハムニダ
マウミ ピョネジゴ ストゥレスルル プルス イッスムニダ 日本人にやさしい英語を習得させたほうがメリットありそう
英語圏でない外国人にとっても英語は大事
日本語は長く住み続けるのならば自然に身につくでしょ 日本語 英語
ホームページ Website
セレブリティ Millionaire
チャージ Top up
リベンジ Retry
タレント Celebrity
サービス Free (of Charge)
フリーパス One-day/Weekly/Monthly Pass
こういうのこそ早急にどうにかしろってマジで 漢字にルビ打つようにするべき
今の日本で漢字にルビ打ってるの子供向けの漫画しかない
昔は新聞もルビ打ちだった
読めないと人にも聞けないし辞書引くこともできない 交ぜ書きとか逆にわかねえからやめろ
常用漢字やめろ
旧字体旧仮名遣い復活されろよ チョヌン ナクシルル チョアハムニダ
チュマルマダ パダナ ホスエ カソ ナクシルル ハムニダ
マウミ ピョネジゴ ストゥレスルル プルス イッスムニダ こうやって日本語を退化させていくんだな
文化的侵略 >>1
やさしい日本語の普及を可及的速やかに実施できるよう委員会での議論をふまえて検討する(ｷﾘｯ
>>9
JR西日本乙 役所系がやり出すと、どうでもいいところで全ルビとかになって、
アホみたいな見た目になるんだよな・・・ マジでそろそろ効率考えて日本語アップデートしろよ
抜本的に変えろ！日本語の歴史がーなんてほとんどウソっぱちだぞ
日本語ver2023とか定めて、気取った表現で使うウンコ熟語とか慣用句を規制してさ
漢字と読みを一致させろ
後いつまで名前の無法地帯を許容すんだ
とっとと異体字を規制しろ！ >>83
朝鮮とベトナムは漢字廃止したから馬鹿が増えてるんだろな 【保育園落ちた】「横浜市では待機児童のことを保留児童という。だから待機児童はゼロ」 横浜市に住む母親から怒りの声
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1486195883/
@aidasansan
横浜市から保育園落選の通知と一緒に「横浜市では待機児童のことを保留児童っていうんやで。
だから待機児童はゼロなんやで」という文書が送られてきた。これは喧嘩売られてるんだろうか 我は官軍我が敵は天地容れざる朝敵ぞ
↓
やさしににほんごへんかん
↓
こちらはにほんのぐんたいです
わたしたちのてきは、おなじくうかんでいっしょにすごすことができません
なぜなら、にほんのいちばんえらいひとにさからったひとたちだからです サロゲートペアとか異体字セレクタにしか無い字体を使うのをやめるってのならいいんだけどな
地名とかで旧字体のところあるから難しいか >>1
そんなことより日本人なのにまともに日本語を話せないコミュ障に会話力をつけさせろよ。 >>94
なんで旧字体を全部普通に使えるようにしなんだよ
香港臺灣では普通に使ってるんだぞ まあ語彙が複雑なら賢いと思ってる馬鹿は多いしな
熟語なんか使わなくても会話できるんだよ >>11
ふりがな振らない漢字があったり、平仮名にもふりがな振ったり、よくわからん。
そもそも、ふりがなの問題なのか？ >>1
本当にバカな国
外人が日本に合わせんだよバーカ >>101
ふりがなって最低限にしないとがちゃがちゃで読みにくいよね
熟語の後ろに括弧で読み方綴る方がいいんじゃねえかな >>83
神奈川県って汚染度高いよね
しかもそれをこうして行政が率先してやっている
国賊じゃね？ 一応このアホみたいなお役人pdfを読んで見たけど
完全に日本語が劣化するぞこれ
というか日本語を崩壊しにかかってる >>1
まずは「ガイドライン」を平易な日本語に置き換えたら？
日本人がそのまま発音しても、外国人には通じないぜ？ 「・・・ではありません」を「・・・ではないです」と言うのは、
日本語としてはちょっとたどたどしい感じ 優しい日本語なんて普及させるより英語しゃべれるように教育しろ
アジアで見ても日本人の英語喋れない具合は異常
他国なら大学まで出てれば大概それなりに喋れる >>90
我は官軍我が敵は天地容れざる朝敵ぞ
↓
我々は国の軍隊です。
我々の敵は天皇陛下の敵で世の中とは相容れません。
でいいんじゃね？ どう見ても複数の文字を使うことのコストがでかすぎる
しかも語彙が豊富とかいうがまあこうやって漢語使ってていうのもなんだけど
外来語を外来語で訳してるだけなんだよな
明治時代に漢語に翻訳したすげーって思ってるかもしれないけど
インテリが自分たちの知ってる言葉に置き換えただけで
誰もがわかる言葉を作ろうと努力した欧州その他の人々とそこが違う
難解な漢字知ってることが偉いとかアホでしょ なんで外人にそこまで配慮すんだよ 居候が努力しろっての >>1
サイト見てみたけど
・二重否定は使わない
・受け身、使役は使わない
とかメチャクチャだな
どっちも英語にだって普通にある表現なんだが 日本語は定期的に大改革起きてるから別にいいけど役人には任せるなよ >>116
まあ英語もラテン語やギリシア語由来の難解なジャーゴンは沢山あるんだが 本の大部分を日本語で読んでる奴の喋る英語って、
本を全く読まない奴の話す日本語と同じぐらい
無教養丸出しの話し方になるだろうなｗ 英語にもBASIC ENGLISHというものがあったりするし、その日本語版もあっていいけど なんで外人にあわせて日本語を変えなきゃいけないんだよボケ
日本の伝統を「意図的に」変えるな
言葉と言うのは自然に変わっていくもんだろ
そこまで行政が口だすもんじゃねーぞボケ >>1
敵性言語とか言ってたのは差別でこれは当然なんだー
へー(｡･ω･｡)アホくね？差別・優遇をしない とすりゃいいのに >>125
フィロソフィって直訳で愛知なのに
なんで哲学なんて意味不明な訳語なんだろな >>1
前の林は時々名前聞いたけどこの反日左翼になってからろくに何してるか聞こえてこないな >>116
日本語の表記システムはたしかに問題が多いな
大卒でもワープロがなければ文章が書けなかったり、
総理大臣でも単語を読み間違えたりするし。 要は日本語で受ける試験が解けないんだろ？
それは送り出しブローカー側を選んだ国内担当者が
おいしい思い…(^q^)ｳﾌﾌなんでもねーよ >>111
チゲーんだなそこが
翻訳に国力全投入して、単語一つ一つまで日本語化したからこそ、日本語で思考することができた
だから科学技術が発達したし、ノーベル賞まで取れてる
証拠に英語のままやってるIT系は惨憺たる状況だろ？
母国語で思考できなくなったら新しいものは生み出せなくなる マナー講師みたいなのは憤慨してそうｗ
あとやたらと ガイドライン見る限りやさしい日本語とかよりもユニバーサル化推進の様だな
併用する分には構わないだろうが、それをメインにしようとするのは国力低下を目論まれても仕方がない >>127
新漢字、新仮名遣いはいいのかい？ 行政が言語に口を出した典型例だと思うが >>101
Wordのふりがなつける機能で
適当に作ったんじゃないの？ おバカ計画だな
日本語の豊富な語彙を減らして外国語のようにしたいのかな
日本文化を守ろう ●【国際】 米国人の７％「チョコレートミルクは、茶色の牛が乳から出す」 知的格差も急拡大
https://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1499243607/
13 :名無しさん＠１周年2017/07/05(水) 17:36:38.43 ID:RrOpbU6h0
聖書に従った教育を受けさせる親が増えてるからな。
現代科学の知識は反宗教的として排除される。
60 :名無しさん＠１周年2017/07/05(水) 17:41:43.33 ID:tGA56jPP0
中曽根さんのアメリカ人は知的水準が低い発言は正しかった
101 :名無しさん＠１周年2017/07/05(水) 17:45:20.63 ID:T17TZmFV0
>>902
アメリカ人の5%は文字を読み書きできない（マジ）
187 :名無しさん＠１周年2017/07/05(水) 17:53:13.83 ID:bOoFVa8C0
言語も会話もアルファベットだけで押し通す。
日本のお子様の頭のいいことよ。
ひらがな カタカナ アルファベット、数字に記号、日常語に方言、
TVからは東京後に関西弁、漢字に漢文 古文 義務教育だけで差がついてるわ。
これだけ白人の子供に習わせてみな、狂うから。
768名無しさん＠１周年2017/08/13(日) 22:56:46.49ID:APEho3fw0
アメリカは２０代あたりがものすごく左翼の活動家みたいなのが増えてるらしいな
で、お花畑な平和主義、反差別、市民活動に熱中してるとか
これマジなの？ >>139
やたらと「お」を付けたがる女とか
お医者様とかお粉とか 5chを見ていてもマトモにレスも読解できない馬鹿だらけだからこうなるのは仕方ないのかもな >>116
その分文字数が少なくて済むメリットもあるんだけどな。Twitterとか英語だとすぐ文字数制限に引っかかる ますます日本人の知能を下げていくとか完全に統一されてんな >>11
それ市のサイトじゃん
視覚障害者向けの自動ルビ振り機能が動いてるだけだろ？
それ音声で読み上げるためにある機能だぞ プレインイングリッシュならぬプレインジャパニーズか >>8
でも日本でも漢字の「学」もちょっと前までは
「學」ってめんどくさい字を書いてたからな
簡体字で簡単に書いても中国と共通になっていいんじゃないかw Z世代も会社で言葉が通じないらしいな
一丁目一番地
ポンチ絵
ガッチャンコ
等々 まあアレだな
主語と目的語を省略しないであげたらいいんじゃない
俺ですらコイツ何の話してるんやってなるし どのみち俺らが外国人と会話する時、なぜか片言の日本語になってしまうのは変わりない >>3
わかる
ジャップは戦犯日王がもろとも海に身投げすればよい
私達が安心して暮らせる社会を実現
しろ。 >>8
アリエクスプレスでコメント全部ひらがなで書いてる人居るけど、かなり知能低そう
余計に自動翻訳しにくいと思うわ >>101
漢字はもちろん読めない、平仮名も怪しい、片仮名も左右反対で書くデブスがバイト先にいた
こう言うのが一定数野に放たれてるんだよ >>1
難しい日本語
キエフ
ハリコフ
チェルノブイリ
やさしい日本語
キーウ
ハリキウ
チョルノーブリリィ💩 >>149
アルファベッドを複雑に積み上げたのが漢字 日本語話せない外国人の定住権を認めるなよ
マナーが悪い中国人住民を注意したら逆ギレして
中国語でわめき散らして発狂されるようなのはもう勘弁
怖いし危ないわ なんでも日本が合わせなきゃいけないんだよな
意味わからん >>1
いやいや、日本人ならちゃんとした日本語を使おうよ >>3
中国語は英語に語順が近いしな。
中国語の方が優れてるだろ >>137
三木谷浩史はアホでモバイルやらかしで会社が傾くのは当然まで読んだ >>174
チュゴク語の發音は複雜怪奇過ぎて無理っす >>13
カタカナ書きの外来語は誰も幸せにしない
大元の英語とは発音全然違うし
辞書ひいても載ってないこと多い >>40
ひそかに韓国がそれやってんじゃないかと疑っている。日本はおろか中国すら敵国視して、だからハングルだけになった。1960年代まで韓国は漢字とハングルの併用だったから。 >>156
ポンチ絵って技術者用語だったと最近なって初めて知ったよ
ずっとイタズラ描きのしょぼい絵を何でもポンチ絵だと思ってたわｗ >>137
母国語でものを考えられるようになるというのは認知神経科学的に言っても幼少期まで神経構築が関係しているのであって大人になったら別
日本人が英語出来ないのは英語教育の質の悪さと日本人の気質の問題と大学生の時に勉強しないで遊んでばかりいるからだよ
母国語が1回定着したら他の言語やってたって深く思考する時は母国語だよ
言語学や脳科学勉強してごらん >>69
テリー伊藤の朝番組でハリウッドセレブのニュースやってて不細工な一般人映してファッションの真似して馬鹿じゃないのって思ってたけど、あいつらってタレントだったの？！ ゆとり世代、Z世代が中心になれば、自然に簡易（やさしい）日本語だけになるだろｗ ★本当はいろんな要素の中で言語が一番重要
●学校教育にできることは限られている
・英語の授業を週3回×50分×35週（1年）＝87.5時間 ＝ 365日のうちのたったの約3,6日
・学校での早期英語教育の効果は疑わしい
・学校教育にできることとできないことを分けて考えなくてはいけない
・学校教育に過度の期待を抱いていないか？
・学校でできることはスポーツに例えれば基礎体力をつけること
・学校では言語の基礎力をつける。日本語を使って言語の基礎力を固める
・小学校の間は、言語感覚を磨くということをやって
和歌、俳句などいろんな言葉遊びや日本の古典を読ませる、
日本語を中心に言語能力を磨いたほうが後につながる
スポーツに例えれば基礎体力をつければどのスポーツをやっても伸びる可能性がある
言語の基礎体力をつけることに小学生の間は集中しましょう
Googleレンズで翻訳するからきちんとした日本語で書けば十分だろ ●外国語の翻訳と土着化の意義
・各地域、各々の庶民が格差なく多様な知にアクセスできる
・活動しやすい母国の公共空間、言語空間ができあがる
・多数の一般的人々の力が集まることとなり、各社会に活力が生まれる
・自分達の言語や文化に自信を抱く
・多様な知に幅広く触れ、各自の能力を磨き発揮できるようになる
・創造性の発揮も可能になる。母語の感覚なしには創造性はありえない
・それまで文化的、社会的に排除されていた多数の人々が各社会に
政治参加、社会参加できるようになり、その活力が近代社会を作り出した
・日本の大学や会社での英語公用語化ではなく、新興諸国で自国の言語による
高等教育や専門職への就職が可能になるような国づくりの支援をするべき
●これからの国づくり
・グローバル化に対する警戒心が必要
・特に資本の国際的移動には一定の規制が必要
・多数の人々が格差なくアクセスできる公共空間の再構築と充実
・内需中心の国づくり
・外需を取り込め！打って出ろの安易さ
・日本語で高等教育が受けられ専門職に就ける国づくり
・外来の先進の知に学ぶべきだが、それを一般的日本人の万人の共有物となるよう
「翻訳」「土着化」する必要
・「翻訳」「土着化」により多様な外来の知を適切に位置づけた
庶民が参加しやすく、多様な機会や考えのあふれる国づくり
>>116
貧困層ネイティブが綴り見てもイントネーション分からなくて
間違ったイントネーション言うだけで評価が下がる言語がなんだって？ >>114
それは自分の経験から言っても絶対
多読とアウトプットがなきゃ喋れるようにはならない
日本は多読ももちろんアウトプットする機会が今の教育では圧倒的に少ないから喋れないんじゃないかなと思う ●英語化は愚民化西部邁ゼミナール 2015年7月21日放送
https://www.youtube.com/watch?v=IafdovwzF3g
西部邁
『ローマ帝国の制覇が進むと同時に、ラテン語（＝ローマ語）の
恐るべき俗流化が始まった』と。
ぼく英語で読むんだけど、英語で言うとvulgarization（ヴァルガーライぜーション）
西部邁
『俗悪化』（＝vulgarization）ね。
これじつは、英語で起こってるわけ。簡単に言うと『アメリカ語』でしょう。
アメリカ語というのは、英語の俗流化したものなんですよ、簡単に言うと。
［＊英語の俗悪化（vulgarization）］
西部邁
今度、それが日本語だ、インド語だ、フィリピン英語だになるでしょう。
さらにアメリカ語は俗悪化するわけさ。
で、グローバルですからね、全世界の人が通じることでやるでしょう。
そうするとね、アメリカ語自身がさらに俗悪語化するわけ。
そのうちグルグル回ってると、英国人もアメリカ人も英語も
アメリカ語も忘れて、『世界に流通している平均的な俗悪なる、
出生を尋ねれば英語・アメリカ語』ね。
西部邁
それが世界の言葉になるわけ。
だから、これは日本だけの問題じゃなくて、
アメリカ語の普及ということは、
全世界の精神的水準がどんどん俗悪に、勝手に低くなるってことね。 287 :ココ電球 _/ o-ν ◆tIS/.aX84.2017/07/05(水) 17:59:48.28 ID:cFKO1ENw0
ちがう
多文化共生のせいで アメリカ人の語彙はどんどん減っている
いまや殆どのアメリカ人は「穀物」 grain といっても理解しないので
仕方なく野菜と言って共通語としている。
327 :名無しさん＠１周年2017/07/05(水) 18:02:51.58 ID:yF9bH6Fj0
>>287
日本語を勉強しているアメリカ人の知り合いがいるんだけど、
日本語を勉強しているうちに自国の語彙の少なさに危機感を覚え始めた、
とか言っていたんだが、そういうことか。
309 :名無しさん＠１周年2017/07/06(木) 11:20:25.66 ID:8f1/IsjU0
アメリカはそんなことより
・中学生になっても四則演算がロクにできない学生がいる
・大人でも電卓無いとおつりの計算すらできない
・英語がしゃべれないティーンエジャーが増えている
を心配しろ。
特にスペイン語しか喋れないアホ増えすぎて吹くレベルだぞ。 愚民化政策にしか見えないんだけど、災害時の警告や平時の広報に簡易的な言葉を使うことは悪くないんだけど、それだけが目的とも思えない。 国固有の言語を廃止する方向に向かうって侵略によくあるな >>191
入水は じゅすい であって にゅうすいではない >>1
ていうか敬語いらない
敬語残っていいのは茶道とか銀座の仕立て屋とかそういう所だけでいい
敬語間違ってる若者多くて聞くほうが苦痛 日本語を難しくしてる要因のひとつでもあるが、
古代以来の伝統でインテリぶろうとすると漢語を多用するのが今に至るまで続いてる
…ってのがあるな
でもこれは無理だね、漢語(漢字の熟語)を排除すると表現の幅が極端に小さくなる
英語からフランス経由のラテン系単語を排除する様なもんだわ そのうち自分の国の文学的遺産に接触できない層が拡大するかもしれない。 >>196
主語の省略がいまのままで敬語を廃止したら、コミュニケーションに齟齬が生じるだろ >>192
ココ電生きてた！
と思ったら2017年かｗ >>199
馬鹿が何いってるのかわからないのって
馬鹿はちゃんと言語構築できてねえからだよな >>1
戦前に変換すると
ヨコハマシハ、 ニホンジンガ サンセイキカラ シュゲンゴトシテ シヨウシテイル ニホンゴデハナク ガイコクジンナドニモ ワカルヨウニ ハイリョシテ カンイニシタ ニホンゴ 「ヤサシイ ニホンゴ」ヲ ニホンジンノ アイダニモ ヒロゲサセル タメ、 チイキニホンゴシンポジウム 『ヨコハマ マチノ ニホンゴプラットフォームニセンニジューニ 「ヒロガル ヤサシイ ニホンゴ ブンカシセツ・ビョウインヘン」』ヲ サンガツ ニジュウハチニチニ カイサイスル。 コウエキザイダンホウジン ヨコハマシコクサイコウリュウキョウカイ（ヨーク)ノ ケンカイニヨルト、 ガイコクシュッシンヤ ガイコクニ ツナガル カタタチノ ゾウカ・テイジュウカガ ススミ、 ガッコウヤ ショクバ、 セイカツノ バナド、 ニチジョウノ クラシデ タブンカヲ ハイケイニ シタ サマザマナ コミュニケーションガ オコナワレテイルト シテイル >>199
アンジャッシュのコントを笑うにも一定の知性が必要な時代になりそう 愚民化政策にして多文化共生の美名のもとで行われる他文化強制
それを熱心に支持するのがジャップを連呼する差別主義者 >>36
>>88
統一教会自民党は日韓再併合が目標だから
日本人にハングル語強制させる布石かも 杉田水脈「慰安婦強制連行・南京事件の嘘を暴露する」!2017 05 25
………
8:27
皆さん、一人一人が意識をもって怪しい法案が少しでも.でてきたときには反対をしてほしい。
英語教育の問題は皆さんおっしゃいます。
英語も堪能で仕事はできる。しかし夜のワイン会などの席で喋ることがない。
皆、自国の文化や歴史の話ができるのだが、日本人はあまりにも勉強しておらず、そういった話についていけないし、自国のことが喋れないそう。
JPモルガンでNY支店長をやった人は自分の経験上、日本の文化教育をしっかりやってほしいとおっしゃっていた。
英語が喋れるか、喋れないかではなく、喋る内容。
いくらフランス語が堪能でも、フランス人から言われたときに、言い返せなければ意味がない。
そこで反論できるような「中身」を培っていくことが重要だと思います。
しかし私は英語は喋れた方がいいと思います。
私は英語もフランス語もできないまま、度胸だけで海外を飛び回っていますから。
>>1
熊本に中国スパイ２０００人！？TSMC誘致工作に焦佑鈞と中国スパイFの影！？ 【深田萌絵TV】
………
2021年10月17日の午前中は、言論の自由を求めて、経済的に自立できる「言論人養成講座」も開催します
言論界が牛耳られていて、自由のないことが問題なので、一人でも多くの人が自分の言いたい事、職業上、自分が経験したことでもなんでもいいので、危機感をもって日本を良くしたいと思う人が積極的に話をしてほしいと思います。
そして100人、200人、300人、400人、500人と教えて行ったら、1人くらいは有名になる人が出てきて、仲間になってくれるんじゃないかな…？というふうに期待しています。 パソコンやスマホが普及して、ひらがなで書けばいいところで漢字を使う奴が増えたな >>203
むしろそれが正しいだろ
日本語も全廃までいかなくてもほとんどかなにすれば
かなり世界にも広まるし海外から来る人も習得しやすい
ただでさえ発音も簡単で文法や変化もかなり規則的でわかりやすい
漢字だけが日本語が広まる弊害になってる >>202
なぜカタカナだったのかな？
ひらがなのほうが幾分マシだと思うけど 英語を公用語にした方が手っ取り早いだろうな
森有礼は正しかった >>212
漢字なくせばそれはもはや日本語ではない >>212
お前その文全部ひらがなで書いて
自分で読んでみろ
そこに答えがあるぞ 漢字の音読みについてはこのままでいいと思うが、訓読みは整理が必要。 別に三世紀から脈々と受け継がれてきた日本語を変える必要はない
外国人と意思疎通するのに自国言語を曲げろとか他所の国の思惑が見え隠れして気持ち悪いことこの上ない 良いと思うわ
どっかの電車が車内放送を易しい日本語にしたってニュース前に見たけど
よくよく考えると普通の方は外国人だけじゃなくて10歳未満の子供にも分からんレベルの難しさだよ >>215-217
なれるしかないだろ
あとは難解な漢語を言い換えるのは当然 >>180
製図の前の手書きの下書きが元だけどパワポ作る前の下書きもポンチ絵と言ったりするな これはペンです→コレ ペン
お腹が空きました→ハラ ヘッタ
ご飯を下さい→メシ クレ >>218
禿同
同じ漢字あるいは漢字と送り仮名で讀みが違うのとか意味わからんよな
しかも同じような文脈で出てくるから区別できんのが多い >>221
馬鹿かよ
やってみろって言ってんだよ😡 >>219
物心両面から日本民族を皆殺しにきてんね >>16
plain englishの動きは大分前からあるかな。外国人向けでやってるってわけでもないっぽいけど >>212
>>202
これむっちゃ読みにくいけど、ハングル文字のみってこういう事やろｗｗｗ >>227
今どきフィリピンパブでもきけんぜ
こんな言葉 >>223
そうだみんな津軽弁にしようぜ
簡単だ
か？け >>228
そもそも言葉をわかりやすく自分たちのしゃべれるのにしていこうという動きが
今のフランス語だのイタリア語だの英語だのが出てきてるわけで
その段階は過ぎてるんだよ ベトナム人フィリピン人を入れないと維持できないからな 六法もちょっと前までは漢文読み下し調だったからな
それは戦前の法律が残ってた部分か
戦後の日本国憲法は一応口語だけど >>1
外国人観光客はそのようななんちゃって日本語を話す日本を見たいと思うだろうか？ >>230
そんな感じ
どんな資料にするかの構想図 日本は明治時代にチャンスがあったんだけど
アホみたいに難解な漢語で日本語を埋め尽くしてしまった 朝鮮人と中国人のための施策
死ぬべき
売国奴は苦しんで死ぬべき >>116
コストに見合うパフォーマンスがあるおそらく研究結果はあると思うが日本語ほど速読に適した言語はないのではないか
深い思索に耽ることができる度合いも恐らく上位かと
こんな稀有な言語を捨てるのは人類にとって損失ではないか >>235
英語の綴をすべて発音に合わしたら文章理解できなるなるぞ 外人さんお金が無い時はこれな→「カネ ネンダワ」
みんな分かってくれるから安心してな お役所言葉とか国会答弁からどうにかすればいいんじゃないですかね >>243
フランス語は、政府が繰り返し発音に合わせて正書法を改定してきたから、
だいたい規則的に発音できる。英語は野放しだから異常。 >>38
戦前は刑法犯罪でもあったし
戦後もそこまで使われなかったわけではないけど
本来の日本語とは全く別の政治用語としては新語流行語の類なのかもね 外国人ニモノ知ラセマジク候フコト横浜市民ヨリ始ムルヲ命ズ >>249
フラ語は讀まない文字で同音異義語區別できるからなあ >>252
弱者に優しくするのがリベラリズムなので やさしい日本語
しぶしししぶしちょうしぶし
しぶししやくしょしぶしししょ >>241
母国の方が稼げるからともう帰ってるぞ？
安い日本は働く場所じゃなく買い物する場所だからな >>1
日本人より、犯罪外国人を優先するパヨク
' >>247
確かに募ったが募集はしていない
とかは高度なネイティブでも理解不能 例みたいに見せ方工夫しろってんなら良いんじゃないの？
理解させる気ゼロのクソお役所文書とか >>1
やさしさなんか要らない
余計なことをしやがるド腐れYOKEのゴミクズどもを問答無用で叩きのめせ 多言語の対応で行政や公共機関で確実にコストアップだよな。
警察なんて犯罪が増えるわ日本語が通じないわ拳銃撃てないわで殉職者が増えるぞ。
大して納税しないのに移民入れろとかバッカじゃねーの！？ 麻生元総理に教えてやってよ 官僚や秘書官がやさしくないから読み間違えたんだから 労働力不足は確実なので定住してもらいたくて必死だな
次の転出超過は千葉、埼玉、神奈川なのわかり切ってるしな 貴社の記者が汽車で帰社した
ひらがなだけだと日本人でも理解出来ないな 俺は知り合いのカタコトで話す中国人とは
めちゃめちゃ尊敬語と謙譲語を織り交ぜて会話してる 敬語は「・・・させていただく」みたいな表現はなるべく止めて、
主として「お・・・する」・「お・・・になる」型を使うことにすればいい こんばんはみなさん(´･ω･｀)
わたくしのゆうごはんははんばーぐだよー まあ案内板や注意書きに関しては平易な言葉の方がいいのは分かるがまず真っ先に行政文書から始めて見本を示せよ 実は、外人はカタカナが弱い。結構、日本語が上手い奴でもカタカナが読めなかったりする。 >>72
辞書引けないのはほんとの馬鹿(´･ω･｀) 最近youtube見て知ったけど
しあわせ運べるようにって神戸の震災の歌
小学校の低学年が歌うような歌詞だよね
そういう日本語で心に響く歌って
難しい歌詞よりいいと思う
国歌でもNZとかカナダとか簡単な歌詞が多い気がする 漢字って表音文字で、知らなくても何となく読めたりする。
漢字って表意文字でも有り、知らなくても何となく意味が分かったりする。
俺は素晴らしいと思うけどね。 既にみんなヤサシイ日本語ばっかり使ってるじゃんか。 >>284
正直カタカナって文字としての完成度低くないか
ニは二と被るしルはノレだしハは八だしシとツを間違って書く奴いるし
他にもいろいろある >>284
外人には、ねンだわ、の"ン"の部分が伝わらないのかい、もったいない 母国語しかしゃべんないだろ
団体外国なみんな好き勝手に話しているけど日本人は日本いるのにおとなしいくらいだよ 馬鹿に合わせるから漢字表記少なくなってるのにまだ足りないのか カルト党が日本語話せないベトナムを大量に呼び寄せ続けてる以上、仕方ないだろ 「中学生でも読めるように」かなんか知らんが
新聞で二字熟語の片方の漢字を常用外だからってひらがな表記にするのも考えものだと思うわ
「危惧」を「危ぐ」と表記されてるのを見て、送り仮名のように見えてしまった人は結構いるはず この気狂いどもをガチで日本から叩き出さないと
亡国の日は近いぞマジで
いい加減に立ちあがろう このくそだんちいに公金チューチューすることを許した横浜市の部署ってどこなん？ >>302
韓国思い出した。
漢字廃止して酷い事になったらしいね。
ハングル表記のみだと日本語で言う平仮名文になるから、
同音異義語が全然伝わらんとか。 境界知能な人々の可視化がもたらした進歩、なのかな？ >>1
横浜には開国英語という特別な英語もあるけどな >>1
初めから🇯🇵日本語は古代アジアエスペラント語だろ？
こんな🇭🇺ハンガリー語みたいなやまとことば
つこおてねてって！ マジでこんな恐ろしい活動してる奴らどうにかして欲しい 施錠は施じょう？混雑は混ざつ？
本とかこんな書き方されたらクレーム入れるぞ俺は。 コロナに感染して死亡、重症化してるのはワクチンの効果がほぼない2回以下のやつと未接種者
3回のみは若者で軽症でも深呼吸がすると針で刺されたかのような痛みが走るからまともに息ができない→眠れない程度の後遺症が残る
4回打って無症状か普通の風邪程度の症状
ワクチン打たない人らは何考えてんだろうな
ワクチン接種が4回未満の方へ
>>1
中国がばらまいた新型コロナウィルスで100万人以上亡くなったアメリカでワクチンは打った方が良いと結論が出ています。
ネットでワクチンは危険であるというデマを拡散しているのは中国から支援を受けている共産系テロリストです。
また報道機関では三流紙を中心にコロナは大したことないというデマを拡散していますが、日本の報道機関は世界で一番、
ダントツで中国共産党から資金援助を受けていることを忘れないでください。
コロナのワクチンはインフルエンザ同様毎年打つようになります。最低でも4回(オミクロン用)は打たないと既存のコロナに対応できません。2回以下は既に効果はなく、コロナにかかると深刻な後遺症や寿命を縮める原因になります。3回しか打っていない人も呼吸ができない、肺に激痛がはしるなどの症状や後遺症が若者含めて大勢出ています。
若者はワクチンを打たなくても死亡しないと言う話もありますが、後遺症で死ぬ方が大勢います。後遺症での死はコロナ死にはカウントされず超過死亡者数として見えていますので、ご注意ください。
またコロナにかかって得た免疫は2ヶ月もせず失われます。まだ4回打っていない人は早急にワクチンを打ってください。
米のコロナ死者100万人に ワクチン未接種、死亡率高く
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOGN22ELW0S2A420C2000000/
新型コロナ、感染回数が多いほど死亡率上昇 後遺症も
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUD08AOE0Y2A800C2000000/ >>308
アンニョンって安寧だからアンニョンなんだけどハングルだけだとそういうのも意味が分かりにくい >>1
高市早苗といい三浦瑠麗といいスガ竹中維新(橋下杉田萩生田)といい、アベ[二代目池田大作:創価(親中護憲反防衛)スパイ朝鮮]系は（笑
ps://i.imgur.com/hvckoRc.jpg 横浜市はいらん仕事をするな。
地方税が安くなるように最低の仕事を効率よくやっとれ。 >>309
ラノベで使われてるイージージャパニーズ
ピジンやクリオールよりも程度がHENTAI新聞めいてていいよね・・・。 >>302
「危惧する」を「危ぐする」とするより「危ぶむ」にした方がより自然だな
ただ、名詞として使う場合は「危ぶみ」とするか「危ぶむ気持ち」とするか >>1
https://youtu.be/-qWv4VtM9Es
世界中探しても、「ン」の無い言語なんか
殆どないでしょ？古代ペルシア語ぐらい >>308
これ
>>1もまるで横浜市の総意であるかのように書くなよ
隣の国の轍を踏みたいのか このクソ反日団体に俺たちの血税を分け与えている気狂いみたいな部署はなんていう部署なんだーい
市役所もいろいろ部局や部署があるからなー
クソ反日のアカ野郎も忍び込んでいるだろう >>316
「ち密」とか「まん延」とかの方がもっと気になる やめてください、おねがいします。
かんじまじりのほうがだいたすうにとってしにんせいがたかいとおもわれます。
まるではんぐるがひょうじされたでんこうけいじばんみたいじゃないですか？ 気持ち悪いヨコハメ
なんで外国人のために日本語変えるんだ 頭おか市長 >>1
安倍スガ河野小泉萩生田杉田（朝鮮人スパイ）連中が嘘っぽいウポポイ（アイヌ=日本人を朝鮮人と同列化工作）の横浜版か何かか。 >>312
南東と南南東や東南東との違いみたいな
決め細やかさの差
英語で言えばメイビーとプロバブリーとパーハプスとのニュアンスの違い 私、日本人ですが、
日本人は本当に排他的で
外人の事考えてないと思うアル 日本語は変化しすぎて100年前の言葉すら通じにくくなっているからな
これ以上変化しないようにおかしな言葉は規制しろよ 幕末には横浜語があった。季節がアツイサムイみたいな具合に少ない単語でなんとかしてた >>327
熟語って漢字を別々に覺えるんあぢゃなくて
セットで覺えるもんだから
この漢字は使ってあっちは使はないとかありえないんだよな
交ぜ書き別の表記として覺えないといけないから誰の得にもならん
元の熟語と漢字知らねえと讀めねえから 前から疑問に思ってたんだが
なんで横浜って外国人留学生多いの？ わかりやすい愚民化政策
背後には朝鮮人がいると考えるべき イクラちゃんが発する言葉はタラちゃんしか理解出来ない。 いや日本語勉強せえや
カタコト日本語覚えさせても意味無いやろ 外国人に配慮して母国語に手を加えるとかとんだ売国政権 >>1
河野太郎（安倍[二代目池田大作左翼スパイ朝鮮]スガ子分）が自民総裁選で「美しい日本語がどうたら」とか言ってたのは裏でこういうのをやってたのか。 日本の文化を理解できないまま呼び込み
たい日本を破壊したい集団というイメージ
かな。 ジャップ語なんて簡単
おまえらでも使えるんだからｗ 漢字の当て字いい加減に禁止にしろよ
読み方分からなくてフリーズする時間でどんだけ経済損失あるんだか >>1
狗奴国だろwwwww
クヌートソン
翻訳間違えてるし
中国ダセェ >>1
元の文章が悪すぎるだけじゃないか？
元の文章
新規の上陸の許可を受けて日本に入国した場合 在留カードが交付された方(後日交付となった方を含む。)は、住所を定めた日から14日以内に、在留カード (後日交付となった方はパスポート)をお持ちになってお住まいの市町村において転入の届出をする必要があり ます。ご家族と一緒に日本で暮らす方については、ご家族の関係(続柄)を証明する文書(本国の政府など の公的機関が発行したもので、婚姻証明書、出生証明書など)が必要となります。
日本人にわかりやすい文章
新規の上陸許可を受けて日本に入国した場合 ・住所を定めた日から14日以内に市区町村に転入の届出が必要です。
・届出の際は在留カード(後日交付の人はパスポート)を持参してください。
・家族と一緒に暮らす場合は、婚姻証明書や出生証明書などの家族関係を証明する公的な文書も必要です。
外国人にもわかりやすい文章
日本の住所が決まったとき
・住所が決まってから14日以内に、住所がある町の役所に「転入届」を出します。
・役所には、パスポートか「在留カード」を持っていきます。
・日本人ではない家族と住む人は、家族の関係がわかる書類も持っていきます。
i.imgur.com/q8p55S6.jpg 日本語初級者の外国人と日本語で話すのってテクニックが要るのよ。
それを知ろうって話だろ。
日本人が外国人と話す場合、いつもの日本語かせいぜい中学生英語かの2択しか無い人が多いからピンとこないだろうが。
>>307
英語圏の人だって、相手が非ネイティブと分かると単純な表現に変えたりするだろ？ >>297
むしろ、漢字増やせよな。コンプライアンス、コーポレートガバナンス、エシカル・・色々意味不明な表音表記が増えて、馬鹿馬鹿しい。 読解力の低下を招いてどんどんバカになっていく
外国人は難しい日本語学んでいるのにね >>350
そのマニュフェストをプレテイテイションしてレッツエレクシォンキャンペーンだ！ なんだこのキモい集まり
馬鹿に合わせる必要なし
文化を破壊する気か >>354
外国人なら全員英語が分かるかというとそうでもないからな。 お越しいただく必要はありません
↓
来なくてもいいです
これ会話じゃなくて公共施設の貼り紙だと笑う 不正 日本語学校の不正補助金廃止
税金を 外国人につかう根拠なし >>334 >>1
アベ系（朝鮮人スパイニセ保守=嘘吐き詐欺師=成りすまし/乗っ取り屋=共産主義者=ただの極左）連中は
中国人韓国人は優遇（日本人（と他の外国人）はどうでもいい）の超排他主義者のくせに >>364
ここ、ええとこどすなぁ(京都弁
翻訳→お前ここに何しにき来たの？帰れ お前らまず1が読めてない
漢字をやめようなんてどこに書いてある
さすがに語学力なさすぎ 昭和世代が簡単に読める文章がZ世代は半分の人が読めないらしいのに ちゃんとした日本語の語彙力があれば易しい日本語なんて普及させなくとも低い人にレベル合わせて話せるだろ
何で低いレベルに合わせようとすんだよ頭悪過ぎ >>364
そんなこと書いてないだろ
来所の必要はありません。って書かないか？ >>369
Z世代の会話は半分ぐらいしか分からない昭和世代の俺ｗ >>370
その書き込みの方が低い
お前みたいな会話にしようという話だ
なぜ上級者のつもりでいる
お前のような日本語初級者の書き方にしようという話だぞ >>5
日本死ね、さっさと死ねとやってた立憲民主党か ついに言葉の破壊に来たか。
言語こそ文化の中核。精神の要。
これを失うことは民族の死を意味する。
そこまで日本が憎いのか。
そこまで日本文化を破壊したいのか。
究極の憎悪。恐ろしい。 NHKの手話ニュースが在留外国人に人気らしいな。
なぜなら手話で表現出来るような単純な日本語をゆっくり話すから。
しかも全てに字幕が読みがな付きで表示されるから、
日本語初級者にも理解しやすい。
この手話ニュースみたいな表現を理解しようって話だろ。 >>42
Simple Englishでググれや
ぶっちゃけ米英の英語ネイティブ以外の国民が使う英語ってコレだぞ 日本は3世紀から日本語使っているなんてどこから来た話だ？
俺達は紀元前16世紀からずっと日本語しゃべってきたんだぞ 大阪に住んでるから関西弁しか話せない外人ってなんか可哀想だよな そもそも、かんじつかうヤツははんにちだからな
からくにのもぢなんてつかうひつようなし。 これは すこし ひどい はなし ではないでしょうか 神奈川県の政治家や公務員って、日本を壊す能力、ミンス以上だろ。 日本語自体はすごく簡単な言葉
漢字表記のせいでむつかしく見えるだけで >>388
日本語を書け壺
まだ壺が生きていたとは >>389
そうでもない 助詞の使い分けとか動詞のアスペクトとか、かなり難しい 劣化日本語？ちゃんと通じるのか？
アタオカ言語で外人を騙さないようにね！ >>215
それはあまりにも卑屈な考え
漢字はしょせん中国の文字
日本人が日本語表記のために生み出した文字はカナ文字 >>387
こういう句読点使えないやつは朝鮮人だと思ってる >>396
感じは同音異義語を区別するのに便利だから必須だよ。カナだけとか馬鹿になるからね？ >>396
外国起源のものを排除したら、日本文化のかなりの部分を失うことになる
朝鮮人ではないのだから、そこまで起源にこだわることはない 移民で人口増やしてインバウンドで内需喚起しても
中国人その他の外国人に食い物にされて終わりか
一方鎖国してもジリ貧で100～200年で終わりかな >>389
日本語は単語数が圧倒的に少ないからな
簡単なのは事実
日本語に訳すと文字数が無茶苦茶増える 漢字なんて象形文字なんだから、小学校でやるみたいに絵から徐々に漢字に変化する様をしっかり見せてイメージから入って少しずつ覚えたら良いんだよ。 >>389
言語圏が異なる人達からは世界で一番習得が難しい言語という認識ですよ >>23
外来語は発音が違うから余計に分からなくなる >>403
日本語の単語数が少ない？ どこから出てきた話だ？ >>405
だからって日本語を変えようとするのは無謀
勝手に横浜だけで日本語を冒涜して下さい あのな
例えばこれ
来なくてもいいです
これ日本語としてちょっと微妙なのわかる？
不正解ではないが本来は避けるべき表現
いい、とか、美しい、に"です"を付けるのは痛い
口語ではよいけど文語では駄目
ここの連中はまず口語と文語の違いをわかってない >>408
変えるなんて書いてない
日本語読め外人 前々から思ってたが、小学校卒業程度の日本語の国語力がつくようなスクールを公民館なんかで開催したらどうなのよ。 ネトウヨは優しい日本語でないと理解できないからな
日本語のニュースを優しい日本語へ添削し出すほどの日本語力 >>409
「話し言葉・書き言葉」と言うべき。「口語・文語」をその意味で使うのは誤解を招く。 >>414
はいはい
とにかく違いはわかるか？
こんくらいがわからんと議論にならんぞ >>23
社内で使われてるから仕方なく使ってるけどアジェンダってなんだよ会議概要でいいだろと思ってる >>416
自分がいいかげんな表現を使っておいて、開き直りか。見下げ果てた阿呆だな。 >>417
あーあれ腹立つよな
なにがアジェンダだ
ダッセーカタカナ振りかざしやがって >>375
公金チューチューというより、劣化日本語の押し付けに見えるな、今回は。ったく暇な連中だ罠 自国民にコオロギを食わせてインバウンド外国人には高級料亭
カルト宗教には税金優遇
外国人のために日本語を改訂
これが安倍が取り戻した日本☺ >>419
本題に入れないのもアホだぞ
言葉の話は逃げたら負けだ
お前が外国人だと思われるだけだ
ここは相手の国籍すら信用できるとは限らんからなw 外国人がいたらあの家が政治家の家でお金持ちだよ、あれが公務員の家でお金持ちだよって最初に教えて身を守る こんにちは！！
差別警察です！！
誰が差別主義者ですか？
差別主義者を成敗します！！ 人はけっしてわかり合えない。外人だろうが、日本人であろうがわかり合えない。それが現実。 元々ある言葉に漢字を当て嵌めたから、同音異義語が膨大な数に成ってしまったのも、日本語を分かり難くしている原因の一つだろう。 >>98
単純に符号化領域が足りないだけだよ
日本の漢字がUNICODEの大半を締めてる >>1
そんな国が世界の何処にある？
外国人の為になぜそこまでやらなきゃならんのだ。
だいたい日本人でも分かりづらい言葉を役所は文書で渡してくれるけど、まずそこから変えろよ！ >>435
「平易」という単語が優しくないと見なしているのでは？ 英語にグロービッシュというのがある。
英語が母国語ではない人達が、
コミュニケーションを円滑に行うためのものだ。
しかし、グロービッシュがあるからと言って、
英語圏の文学作品がグロービッシュで
書かれる訳ではない。
ニュース原稿がグロービッシュに
制限されることもない。
ネイティブは関係ない。
美しい英語は美しいまま生きている。
それこそが英語圏の文化だ。
なぜ日本人だけ日本語を破壊
しなければならないのか。
なぜ日本人だけ日本の文化、伝統、歴史を
破壊されなければならないのか。
なぜ日本人だけ日本精神を蹂躙されなければ
ならないのか。
自ら望んで自分達の言葉を破壊することは、
民族としての自殺行為だ。
外国人が、片言の日本語や
間違った日本語を話すのは構わない。
しかし、日本人が自ら望んで
日本語を破壊することは、
絶対にあってはならない。 さすが立憲民主党激推しで当選した自称コロナ専門家市長
横浜市民の学力低下と在日増大を狙ってるのか？ 日本人特有の言い回し
イギリス人の英語が難解なのと同じ >>418
言語の壁が非常に高いうえに高い給料も出せない国で定住者を求めようとして進退窮まっているのだと思う >>437
同音異義語が多いのは主に字音語 シナ語の発音を日本語の音韻体系に組み込む際に、
元々は異なる発音を同音にマッピングしたことが原因ではないか？ 岩波文庫の古いやつとか旧字でひたすら読みにくい
森鴎外の晩年の史伝とかも漢籍からもってきた難解な字句が多くて読みにくい
逆に中国史の宮崎市定などは難解な漢籍を読み込んでいるだろうにたまに常用にない漢字を使う以外は日本語がとても平明で読みやすかった
簡易化できるならしたほうがいい
と言うか近代以降の流れでは一貫して簡易化の流れであろう >>411
カネ貰わなきゃ来ねーよそんなのw
民間PCR検査で分かったべ？w いやどうせなら公用語を英語にすればいい
グローバル化で日本が衰退し起死回生の観光立国にも転換できなかった原因だし くだらん言い訳を誤魔化す政府とかが多用してる言葉禁止な >>449
それならもう日本解散でいいやん？言語まで英語にするならもう日本なんていらないでしょ ゼンジーペキンとかの使う
ヨコハマダイアレクト
かな？ 諸々の約款とかもうちょい平易な文章にしたらあかんのか？とは思ってた >>437
明治時代は情報量の多い海外の概念を軒並み二字熟語にしたその先人の知恵と努力には敬意を表すが、一方それを読み書きでスピーディーに使いこなすにはネイティブでも一定のレベルが必要、ノンネイティブには無理ゲーだな >>446
そうですね、日本語の発音は中国語の発音と比べて種類が少ないので、漢字の導入に当たって同じ音を当て嵌めるしかなかったのでしょう。 にほんごでいったらいいじゃないの
平易ってなにをもって平易っていうのか
日本人特有の感性に基づくそれ相応の表現を
文化の違う人に
平易に伝えるなんて無理ですね 英語→YOU
日本語→君、あなた、あんた、おまえ、貴様、てめえ、おい、お客様
めんどくせえな日本語（笑） 最近の政治家は言葉は明瞭だし意味もわかるけど
中身がない人が増えて気分悪い 明治の政治家なんて今のクソみたいな政治屋と違ってガチのハイスペックだろうしなぁ
俺たちが日本を強くしようって気概のある国士様ってやつ >>451
家庭内や日本人の友人同士で話すときは日本語でいいだろ
とりあえずコンピューターが英語で動くシステムなんだから
この現代社会で日本語しか出来んのはとてつもないハンデ 入力するときはスペルミスを気にしなくて良い日本語がよいきがするけど
英語でもスペルチェックとかしてくれるんかな 言葉は変化する。大きな流れとして
簡易化の方向に向かう。全ての言葉は
その宿命を持っている。
しかし、自ら望んで言葉を変えようとするのは
気が狂っているとしか思えない。
長い時間の中で言葉が自然に変化することは
ある意味、その民族の文化であり、歴史だ。
しかし、人間の賢しらで、言葉の簡易化を
行うことは言葉の破壊以外の何物でもない。
精神の破壊以外の何物でもない。 優しい英語で良いよ
世界的にもその流れだしね
中国語とハングルの併記は不要
中国人は漢字のおかげで日本語習得も早いしね >>463
日本語でも「○○は～」を「わ」と発音したりするじゃん >>1
頭おかしいんじゃないの、こいつら。
日本語のハングル化をしたいのか 安倍、麻生、進次郎みたいな世襲ボン用にも作ったほうがいいな ■正しい日本語を使おう
・「須く」 当然 須く～べし
・「さわり」 最も印象的な部分 歌でいうサビ
・「世界観」 世界についての見方
・「姑息」 その場しのぎ
・「檄を飛ばす」 自分の考えを広く伝える
・「知恵熱」 乳児期に発症する原因不明の熱
・「募金する」 寄付金を集めること
・「憮然」 失望したり驚いたりする様
・「恣意的」 その場の思いつきによる物事の判断
・「にやける」 色っぽい様子を見せること
・「敷居が高い」 不面目なことがあってその人の家に行きづらいこと
・「爆笑」 大勢の人が笑うこと
・「乱入」 大勢の人がなだれこむこと
・「たそがれる」 日が暮れる 盛りを過ぎて衰えること
・「一姫二太郎」 最初の一人は女の子、次に男の子が生まれるのが理想であること
・「性癖」 性質の偏り
・「煮詰まる」 全ての要素が出し尽くされて、結論を出す段階に入ったこと
・「潮時」 好機
・「なし崩し」 徐々に片付けていく
・「うがつ」 掘り下げる
・「割愛」 惜しいものを捨てる
・「雨模様」 今にも雨が降りそうな雲の状態(雨は降っていない)
・「破天荒」 今まで誰もやってなかった事を初めて行った
・「失笑」 笑ってはいけない場でこらえきれずに笑ってしまう
・「中抜き」 中間業者を排除すること
http://i.imgur.com/nKzinTq.jpg
中抜きの意味 → 中間業者を省くこと。 [131673789]
https://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1621378837/ >>398
むしろ漢字など使ってるから同音異義語が乱用されるんだろ
カナだけだとバカになるとか言ってて恥ずかしくないか >>461
それなら明治から今までと何も変わらん
日本語で学び日本語で思考し日本語で仕事ができるなら日本語のままだで結構だ
AIの翻訳が全て解決するだろう
公用語が外国語にとって代わる国とは母国語で学問も思考も仕事も出来ない国だけ >>403
むしろ多すぎるヤマト言葉と漢語と最近は英語で同じ意味の単語が山ほどある
特に漢語は略語が異常なほど多い >>464
テレビとネットで世界的にありそうな話だが日本はとりわけ酷いな
言葉を平易にすると言うことは一文字あたりや一音あたりの情報量は確実に減るから冗長になるしな 中国の簡体字を見よ。
見るに堪えない醜さだ。
これに対して台湾の繁体字を見よ。
台湾の歴史を感じさせる美しさだ。
韓国のハングルを見よ。
究極の気持ち悪さだ。
不自然に改変したものは美しくない。
日本語の破壊には断固反対する。 >>1
横浜市
「よーし、全部ひらがなにしてしまおう！」😁 >>464
言語は往々にして政治が作るもの
現代日本語とされる「標準語」も明治政府が作ったものだし
現在では「アイヌ語」と称されているものも成立は明治時代
「ウクライナ語」は2008年に創設された世界一新しい言語で
それまでは「ウクライナ訛りのロシア語」と呼ばれていたもの
今でもロシア語話者とウクライナ語話者は完璧にネイティブの意思疎通が可能
逆に20世初頭にできた「中国語」は最低でも４グループを抱えているが一つの言語で、21世紀の現在でも中国語話者同士の意思疎通は極めて困難だ >>472
カメルーン系アメリカ人は家の中では家族とカメルーン語を話すだろ
思考や仕事を何語で考えるとかどうでもいい話
AIどころかコンピューター自体のプログラムからして英語で成り立社会なんだから
英語が公用語なのが合理的 告白する。
普通に教育受けたけど
漢字書けない。
あるいは忘れてしまった。
PC変換のおかけで文章書けるけど… >>480
日本人ならば明治政府の努力を大切にせよ。 世界の共通語を1984のニュースピックみたいな単純な英語にすれば良いんだよ
実際、今の世界はその流れなんだし
日本語まで単純化させる意味は全くない
逆に英語を全くできない人がやばい 日本語の他はエスペラントだけ書いとこう
そのほうが色々省略できるよね 日本語は発音は簡単だが
表記が鬼のように複雑怪奇な言語
漢字使いまくる上に表音文字の仮名も二種類あって、表音文字のくせに音と規則的な関連がないから、全部覚えないと読むことができない これ理系の論文書くときに指導されることも含まれてるな。 私の言語改革
まず人称代名詞を、
私、あなた、彼、彼女
私達、あなた達、彼ら、彼女ら
に統一、他の使用は厳罰に処する。
次に文章には必ず主語を付ける事、省略は厳罰に処する。
その他諸々…
どうか私を総理大臣に！ >>490
ネット記事って紙と違って物理的制約がないのは勿論、一文字いくらで無駄に長い方がライターの報酬よかったりするからたちが悪い。
漫画は殆ど電子書籍で読むけど活字はいまだに紙ベースで読んでる >>458
同じことを表現するのに多くの単語があり使い分けなければいけない
＝高度な文化が発達しているということを示してる >>435
平易なはちがうな。
簡易というのは外形的にシンプルであるということ。
初等的、具体的、短文。聞き手を主語にする。 >>458
日本語→肉
英語→beef、pork、chikin、venison、veal、lamb、quail >>501
貴様って漢字は相手をものすごく立ててるよな >>501
一人称を表す語が二人称を表す語になるというのは、日本語特有の現象。 >>480
ウクライナ語はロシア革命直後の1920年だぞ。
それ以前にも小ロシア方言やらガリツィア方言丸出しで喋るな書く文字に方言入れるな
とロシア帝国の政府からお触れが出されたりしていた。
それから、ネイティブが相互に誰でも意思疎通できるわけじゃないよ。
ウクライナ人は殆どがロシア語が解るけど、逆は、ずっと比率が低い。
ロシア語の方が圧倒ときに通用度が高いし、ウクライナ国内にキエフをはじめロシア語の方が優勢な地域が結構ある。
映画、ドラマ、書籍、雑誌でも、ロシア語で刊行されるもの、外国語からロシア語に翻訳されるものは多いが、ウクライナ語は少ない。
ソビエト時代の政策でウクライナ人を多数ソビエト領内各地に移住させたので、少なくない割合で身内にウクライナ人がいる人は多いので
少なくない割合でウクライナ語が聞いて解るくらいのもの。
一応、ウクライナ語の一方言ということになっているクバニ方言なんか、素で喋ると、モスクワやペテルブルグでロシア語喋ってる人も、
キエフやポルタヴァやリヴォフで普段ウクライナ語喋ってる人も、聴いて何言ってるか判らねーってなるよ。
で、等のクバニ方面の人は、ウクライナ人の大多数がロシア語解るように、ロシア語はよく理解できて、且つ、言語系統的に近いはずの
ウクライナ語はサッパリだったりする。 >>504
自分は一般的には一人称で大阪では二人称 日本人自体、長い文章はまともに読めないことが分かってるからな 外人は馬鹿だから難しい日本語は覚えられないと言ってるのか。酷いなあ >>489
通用度の悪いエスペラントなんて新たに憶えるの面倒くさい 日本語が難しい理由は、発音でも、文法でも、語彙でも、構文でも、文字でもなくて、
コンテクスト依存部分が多すぎること。 >>11
全員が読みづらくなってるだけで草
2種類用意しとけ 日本の感じって難しいから中国に合わせよう とか言い出すんだろ。神奈川だし。 どの民族も言葉を誰でも簡単にわかりやすい言葉にしようというところからスタートしてるのに
日本だって漢文から解き放たれたはずなのに
戦前はわけのわからん漢字カタカナ混じりの文章が幅を利かせて
戦後の改革で多少マシになったと思ったら反動でまた難解なほうへ
そして今もなおこのスレでは難しければすばらしいと思ってる連中がいる 学校で習った日本語文法が理解出来なかった。
英語の文法を学んでから文章の構造というものが理解出来るようになった。 >>511
ワレ、ナンボのもんじゃ？
は
How much am I?
How much are you?
どっちでもいいね。
ねえちゃん、なんぼや？
も
How much are you?
1対1の訳になってないって、難しいね それ実践したのがハングルだろ
完全に失敗例じゃんw 日本語が難しければ無能な中国人や朝鮮人が増えなくていいからよろしい >>503
敬意がインフレ起こすのも日本語あるある >>1
恐ろしいな神奈川
発想が、自国の尊厳を高めようとするのではなく、自国民を誰かに売り渡そう売り渡そうとするところに集中している。
河野とか甘利とか小泉とか菅とか見れば、日本人なら顔を覆いたくなるだろ 外国人に日本語の美しさを理解して
もらうための努力を日本人はすべきだ。
外国人に合わせて浅薄な日本語に
改変すべきではない。努力の方向が違う。
キリスト教徒には仏教美術は理解できないから、
仏像を全て破壊しようと言っているようなものだ。
感情表現がこんなに豊かにできる言葉は、
極めて少ない。日本語を大切にしなければ。 >>1
だいたいFランク大学卒業でも
国語力が低い場合もあるのに
中卒や高卒だともっとおかしな表現を書いている人がいる
それを更に下げるってどういう事か？ 英語を強要される現代の社会に誰も違和感を感じないのかな
英語話者だけが世界の行末を決めているみたいな世界
すごい差別的だと思うんだけど >>1
ちょっと何を言ってるのか分からない
やさしい日本語で説明して欲しい >>521
自虐より遥かに酷い。
例えば世界には大麻が解禁されてる地域があるが、日本国内の大麻に対する心理的抵抗感はまだまだ高い。
そういう状況を無視して、日本人もどんどん大麻を吸って摘発を困難にし、外国人様が大麻を吸いやすくしよう、言ってんのと発想としては変わらない。 >>522
外国語は複雑なニュアンスを表現する言語が少ないと思う
まあ会話は簡単に出来るけど
それは旅行者には便利だけど
深く文化を学ぶ時にはどうなんだろうね？ >>530
お前が複雑なニュアンスを理解できないだけ >>503
もともとは室町時代後期に上級武士同士の書簡で使われ始めた言葉だからね
有名な武田信玄、北条氏康、今川義元の三国同盟でもお互いを貴様と呼んでるし
織田信長も「貴様を殺し候」という丁寧な手紙を遺してる >>407
特に動詞が少ないから
動詞を修飾しないと訳せないんだよ
英語 it purred
日本語 猫はゴロゴロと喉を鳴らした >>502
肉→meat
beef→牛肉、pork→豚肉、chikin→鶏肉、venison→鹿肉、veal→仔牛、lamb→子羊、veal→うずら 批判的な奴が多い事に戦慄する
この国は本当にダメになった >>11
字ばっかでわかりづらい
写真や動画載せるべきでは？ >>536
５ちゃんねるは「子供」を「子ども」と書き換えたり
「障害者」を「障がい者」に変えたりすることすら拒否する差別主義者の巣窟だからね
結局「戦争で負けたのは日本語が劣った言語だからだ。敗戦を気に日本語を捨てて公用語をフランス語にしよう」と主張した志賀直哉は正しかったんだよ
そう言った志賀直哉自身は Bonjour すら分からないくらいフランス語能力ゼロだったらしいけど 日本語ペラペラの外国人一杯いるだろう、実は日本語って話すのは簡単なんだがw 突然キエフをキーフ呼びにするだけでもキモチワルイのに
今度は日本語を汚染しようとしてるのか おめこしたくてふるえる
どれだけおめこしても減りはしない 敬語なくして丁寧な接客を廃止するとかかな
こちらへおかけくださいがここどうぞーとか、お客にもあー！ダメダメ！とか言えるなら歓迎 コロナに感染して死亡、重症化してるのはワクチンの効果がほぼない2回以下のやつと未接種者
3回のみは若者で軽症でも深呼吸がすると針で刺されたかのような痛みが走るからまともに息ができない→眠れない程度の後遺症が残る
4回打って無症状か普通の風邪程度の症状
ワクチン打たない人らは何考えてんだろうな
ワクチン接種が4回未満の方へ
>>1
中国がばらまいた新型コロナウィルスで100万人以上亡くなったアメリカでワクチンは打った方が良いと結論が出ています。
ネットでワクチンは危険であるというデマを拡散しているのは中国から支援を受けている共産系テロリストです。
また報道機関では三流紙を中心にコロナは大したことないというデマを拡散していますが、日本の報道機関は世界で一番、
ダントツで中国共産党から資金援助を受けていることを忘れないでください。
コロナのワクチンはインフルエンザ同様毎年打つようになります。最低でも4回(オミクロン用)は打たないと既存のコロナに対応できません。2回以下は既に効果はなく、コロナにかかると深刻な後遺症や寿命を縮める原因になります。3回しか打っていない人も呼吸ができない、肺に激痛がはしるなどの症状や後遺症が若者含めて大勢出ています。
若者はワクチンを打たなくても死亡しないと言う話もありますが、後遺症で死ぬ方が大勢います。後遺症での死はコロナ死にはカウントされず超過死亡者数として見えていますので、ご注意ください。
またコロナにかかって得た免疫は2ヶ月もせず失われます。まだ4回打っていない人は早急にワクチンを打ってください。
米のコロナ死者100万人に ワクチン未接種、死亡率高く
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOGN22ELW0S2A420C2000000/
新型コロナ、感染回数が多いほど死亡率上昇 後遺症も
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUD08AOE0Y2A800C2000000/ ちなみにお役所が、意味が判り辛い横文字政策を進めるときは、胡散臭い事を考えている時です。
御用心御用心 統一教会のパチンコに大増税して外国人に翻訳機をプレゼントすれば良いだけです
日本語が解からないのに日本に来るのが間違っているのでもっと苦死ませれば良い >>3
「人民」も「共和国」も日本人が作った言葉だけどな。 >>539
言語学的に劣った言語など存在しないってのは常識だから結局志賀直哉って常識知らずの馬鹿だったんだね、勉強になったわ >>554
国会とかその坩堝だしね、全会一致って言えばいいのにコンセンサスとか議事進行って言えばいいのにアジェンダとか不必要なカタカナ語連発して曖昧にしたり有耶無耶にしたりそんなのばっかだし、そんなに責任取りたくないなら議員なんか辞めればいいのにね ほんとパヨクは碌なことしないな
馬鹿を増やして日本を弱体化させる >>1
ありがとうはクスヌムで統一すれば？
そのうち一般化するかもよ >>2
あれはほんとにメリットあったのか？ｗ
日本に留学に来た中国人はそんなもの経由せずに楽々日本語をマスターしちゃっているのに フランス語より英語の方が簡単っぽいから
普及した感じもあるかもなw
英語には男性名詞や女性名詞とかもないからな >>55
いきなり大阪弁はハードル高いな
日本人でもネイティブ以外には無理だし >>567
大阪では自分と言ってもお前のことだし我と言ってもお前のこと いやだよ何言ってんの
日本語の面白みもわからんのか
本とか読んでねぇのかよ 「どういう意味？」で調べる作業
結構大事だけどな
むしろ現代はその場で手元で出来るんだし 合字は復活させればいいのに
「ゟ」や変換できないが「こと」はよく使うし便利だと思うんだがな 外国人とかの前に
地方出身者でも対応がきつい
ガースーは横浜で一体どうやって会話
していたんだよといつも思う >>571
ヤキマンコ？？
アルザマス？？
何これwwwww フリガナ降ってあるじゃ無いのwwwww
下哆唎アルタイだって！！ >>397
そうそう
2ちゃん時代から句読点使うな！
ってキレていたよな
寄生虫のクズキムチ 複数の音読み、訓読みで中国人も頭抱えるみたいだな
なんでこうなの？って俺に聞いてきた >>3
カタカナが無いので新語に対応するのが大変そう。 簡易（やさしい）日本語とか言ってるけど、これは片言というのでは？ 5chでもスレタイ詐欺に脊髄反射してコミュニケーションが成り立たないギリ健がいるからな
日本人向けでもやさしい日本語が必要なのは理解出来る >>583
カタカナと言えば、病気とビョーキのニュアンスの違いとか日本語は秀逸 >>587
朝鮮半島のどこかだよ
一般に先端の辺りとされてるけど
日本という言葉は方角の名だからな
もっと東にありそうだけど
倭国の近くなら倭国と付くだろ >>3,174,162
中国語勉強してるけど外国語なんて控えめに言ってゴミ
日本語がどんだけ優れてるかわかる >>467
お前日本語読めないのか
役所の文章をやさしい文章に変える変換システムを作ろうと言ったら
なぜ日本語破壊だと暴れる馬鹿がいるんだ
子供言葉とか女言葉とかいろんな表現が可能なのが日本語の特色なのに
それを嘘だと暴れるやつがいる
どう考えてもこいつらこそガイジン >>162
こいつらただのネトオタなんだよ
こういうゲームやってるだけのキチガイ
境界のやつだろな ☆都市雇用圏人口（10%人口）
東京都市圏 3334万＞大阪都市圏 1215万＞名古屋都市圏 523万＞京都都市圏 256万＞福岡都市圏 240万＞札幌都市圏 232万＞神戸都市圏 231万＞仙台都市圏 157万＞広島都市圏 142万
☆全産業（大分類）従業者総数
東京都区部 7213675＞大阪市 2216895＞名古屋市 1449671＞横浜市 1352216＞札幌市 840151＞福岡市 811303＞京都市 734400＞神戸市 718492＞広島市 575795＞仙台市 536681
☆上場企業本社数
東京都区部 1780＞大阪市 402＞名古屋市 145＞横浜市 114＞京都市 56＞神戸市 54＞福岡市 51＞札幌市 40＞広島市 21＞仙台市 19
☆上場企業支店数
東京都区部 1172＞大阪市 1094＞名古屋市 936＞福岡市 714＞仙台市594＞札幌市 585＞広島市 529＞横浜市 444＞神戸市 285
☆平均月間有効求人数
東京都区部 195264＞大阪市 78766＞名古屋市 60016＞横浜市 41798＞福岡市 29510＞京都市 28667＞神戸市 22145＞広島市 21910＞札幌市 20869＞さいたま市 20064＞仙台市 17987
☆銀行預金総額
東京都区部 159633700＞大阪市 30159600＞名古屋市 19025087＞横浜市
15981748＞京都市 8651061＞福岡市 7796875＞札幌市 7652013＞神戸市 7478458＞広島市 5248935＞仙台市 4779244
☆法人市民税
大阪市 154985465＞名古屋市 83203079＞横浜市 64180000＞福岡市 43522583＞京都市 42275000＞神戸市 31462091＞札幌市 30441000＞川崎市 29115561＞広島市 29070001＞仙台市 25021000
☆小売業 年間商品販売額
東京都区部 13323804＞大阪市 4547883＞横浜市 3719410＞名古屋市 3191700＞札幌市 2133509＞京都市 2013745＞福岡市 1907189＞神戸市 1796402＞広島市 1353169＞仙台市 1268154
【総合】
東京＞＞＞＞＞大阪＞＞名古屋＞横浜＞＞京都≒福岡＞札幌≧神戸＞広島＞仙台 すでに同趣旨の書き込みが多数あるけど、「日本人が簡単な英語を使う運動」を推進した方が生産的だとおもう。
数十年後は日本語は古典や純文学でしか使わないようになるのが理想。 >>1
侵略の第一歩。
防諜能力が無い馬鹿大和民族のみなさん、 危険な事ですよ。 >>178
そう
カタカナ英語って当の英語ネイティブになにそれ？っていわれる程意味が乖離している
オタクやスシ、カロウシが海外では正しく使われているのにどうして日本人は本来の意味で英語を使わない事がままあるのか
頭悪いコピーライターのせいか？ 今はもう情報戦争だしな
昔と違って一般人が大将のクビ取れるんだよなw >>1
そんな言葉がどうとか言う前に教育なんとかしろよ。
突き抜けてプライド高いしいつもイキってるし自己中だしみな同調しているし陰湿だし喧嘩っ早いし。
過去市内で4箇所引越したけど、どこでもだいたいこのような性格のやつばかり。
今は別の街に住んでいるけど、仕事でもプライベートでも藤沢や横須賀のやつらはだいたい気さくでいい人たちだよ。個人の問題ではなく地域によってだいたいみな同じということは、たぶん教育が原因。
市歌暗記させたり、言葉の難易度を低いレベルにおさえさせる前にやることがあるんじゃねーの？コロナを止められなかった市長さん？ ゴマすりやってるやつにも日本語を教えろよ
てか教えとけよ >>596
良く悪くも多神教だから
唯一こうあるべき絶対神の社会じゃないんだよw >>596
十中八九、業界人連中が英語できてないからだと思われ >>600
多神教は言語と関係ないだろ
知性の問題だ >>69
しっちゃかめっちゃか過ぎて草
つかこれ、義務教育で教えてない時点で国の教育を担ってる文科省連中も英語できてない疑惑が･･･ >>162私達？？とは些かどのような人達なのだ？愛すべく母国もない信念も誇りもない、まずお前たちは日本国に仕方なく国籍を与えて貰えてるだけで
それに感謝もせずまるで日本人を敵のように扱うではないか
そのような者に国籍などない
混血で有ることを恥じるのなら、その精神に準じて日本人であることにまず
誇りを持ちなさい 外国人に合わせて日本の文化を捻じ曲げ幼稚なものにするとか本末転倒
すでに戦後略字新仮名でやってしまったことなのに
それ以上のことを人工的にしてしまうのか？
日本の文化にかかわることを官公庁がやるんじゃねえよクソが
言葉や文化は民衆に根付いたモンだ
>>602
遠くの目標なら一点だけど
近づくに連れて目標がズレてることに気付くんだよね
一点だけ叫ぶ方が声大きいしね 何を言ってるんだこれは？公益に資さないのですぐにでも認定を取り消してくれ 郷に従わない従う学習能力も意欲もない外国人をそもそも国内で受け入れるなよ 大学で言い回し？みたいなの研究してる先生でそれなのに何言ってるかいまいちなのが何なんこいつ？だった。
ま、伝えるのは難しいかもだが これが官僚のする仕事かよ、不要だわこんなん無駄無駄無駄ァ
天下り組織いらん、これだから少子化になるわ経済低迷してんだよアホー 横浜市なんざ住む場所じゃねーぞｗ何が簡易だかｗｗｗ
仕事と家庭があるなら岡山県とか秋田県の方がマシ。「オシャレな市」謳ってるけど介護の待機場だからな
まず家に帰れない地域が多すぎる。駅から降りたら崖。崖の岩（コンクリ）に戸建てが彫られている状態。
老後あんなとこ住めるワケねーだろｗ >>174
疑問文や時制や場所を示す時の語順は全然違うから…
英語と思ってチャイ語を勉強すると苦労するぞ
別物として1から勉強したほうが早い、日本人にはわりと簡単な言語なんだから(発音除く) 言葉なんて便利かどうかだけが基準なのであって
優しいとか難しいとか関係ない >>622
優しいのは大事だ
易しくなくても良いが 漢字の読み方の整理
そこそこ話せても漢字の読み書きが苦手な外人は多い アホなのか？自ら文化捨てるとか愚かにもほどがある。
外人が簡単な日本語でコミニケーション取るのは良いが日本人がバカになる必要は無い。
外人は日本語以外に喋れるが、日本人は外国語喋れないのが普通なんだから。 英文も併記したらいいのよ
事実上の国際共通語だから >>162
忌み嫌うほどの日本になんで居るんだよ
母国で発言権あるエリートになれや 介護士の試験なんか床ずれのことを褥瘡なんて日本人でも分かりにくい言葉を使う嫌がらせの出題で合格率を下げているという 世界共通語とか作ったらどうかな
背が低かったりしても話せるような これは有用だな
5ちゃんでZと話しててもマジで読解力なくて話通じないからな
行政の文章ってのはZみたいな奴らでも理解できる文章でないと駄目だ どうかな
そんなに簡単な言葉にあえてしなくても良いのでは
相手によって変えればいいだけの様な気がする >>633
医学生だけどマジ無駄だと思う日本語の無駄なターミノロジー
教員が悦に入って使ってるのホンマ笑う 車のエンジンがかからないの
この文章を正しく読むには日本生まれで高い知能がなければ不可能
単語の問題ではない >>638
つまり一緒にリンゴを買いに行って欲しいんですね？ >>637
ターミノロジーって生まれて初めて聞いた単語
変換すらできない
中2が好きそうな単語やね MMORPGとかジェスチャーと顔文字で伝わるからな >>638
横浜でよく遭遇する、女性の「（私が有利になるように）察せよ」のエッセンスがたくさん含まれたアレだな。 文化は古典に拠るので口語がいくらぶっこわれようが実はあまり影響ない エキサイト翻訳し易い日本語を使え
文章は短文で行変をしまくれ
意識高い系カタカナ語を使うな
大体これでいい
例:私は便所でうんこします エスペラントのいいところは、ネイティブがほぼ居ないということ。規範は特定のグループが決めるものの、結構幅があるからその範囲で好きなようになように使えば良く、「ネイティブはそう言わない」とかいう事がない。 こうやって侵略していくんですよ
言語を取りあげるとか正気の沙汰でない
日本で日本語禁止になる日もそう遠くは無いかも知れんね とりあえず話し方がやさしくなるポイント。
・サ行変格活用の動詞はできるだけ使わない（その殆どに漢字語や外来語が絡むから）
・ナ形容詞はできるだけイ形容詞で言い換える（上と同じ理由） >>651
むしろ外国語教育をやめろ
敬語は奴隷の言語だいらない 敬語はインフレして変になっていく
「お※※になられる」なんて多重の敬語は皇室以外は不要
「させていただく」の多用、
「しましたでしょうか」とか、
どんどんおかしくなってる
もっとシンプルにしようよ >>654
「○○してもらっていいですか？」
が敬語だと思ってる人が増えてる印象。
熟女ものAVで若い監督が年上の女優に
「脱いでもらっていいですか？おっぱい見せてもらっていいですか？
ソファーに四つん這いになってもらっていいですか？」
って連発しまくってるの気になるわ >>654
減るもんじゃなしわからんなら多めに付けとけって感じだな これ みたいな にほん の ことば を こわす こと は わるい こと と おもう です
これくらい簡略化すれば気が済むか？
でも助詞の存在は難しいな。 >>565
むしろ名詞クラスが無い言語のが難しい
日本語には外見上分かりにくいけど、名詞クラスいくつかあるよ。
存在を「ある」で表す意志を持って動くことのないクラスと、「いる」で表す意志を持って動くクラス。
「いる」は、人、動物、神仏。「ある」は、無機物、植物、動くが意志や意図の無い自動車、雲、風…等々
主語として、被動形をとりえるもの、被動形の主語になりえないもの。
前者は概ね具象物、後者は抽象事象。
重なる部分は多いが完全には重ならない、文の中で、「もの」で代替可能クラスと、「こと」のクラス。
英語もあるよ。
人間と、人間以外。
男性名詞、女性名詞は、文法的に痕跡的にある。人間の単数限定で。
他に、可算と不可算。集合名詞と非集合名詞。
人間はすべて可算の非集合名詞だから、英語の名詞クラスは6つだ。 >>651
正気の沙汰でない
↓
正気の沙汰ではない
日本語壊すな >>1
日本語の破壊、文化の破壊
売国奴め恥を知れ 文書の作り手も読み手も両方馬鹿になってるからこうゆうのは必要なんだよ >>660
語呂が悪い
日本語なら五七音にまとめるべき
にほんごのはかい 八文字
ぶんかのはかい 七文字
下手くそ 京都人の真意を後で知ったらアメリカ人発狂知ると思う。合衆国内なら射殺案件。 今日新横浜にできた新しい電車も、相鉄と略したら難しいから、
「さがみてつどうの電車」
でいいよね。 エスペラントみたいな古色蒼然としたのではなく、
その言語で書けばすべての言語に安全に機械翻訳できるみたいな
ユニバーサル言語を作れよ >>666
絵文字でいいじゃん
どんな言語使ってる奴にも通じるぞ >>665
「そうてつ」のほうがとおりが良いから、どちらかというと社名の方を
「そうてつ株式会社」とかに変えたほうが現状に合っている気がする。 >>665
簡易日本語としてなら行き先表示だけで十分 >>666
米、稲、ご飯→全部rice
言語は一対一じゃないので無理
世界中の単語を覚えたい？ >>38
仕事では使ってたけど、日常会話で多用されることはなかったな >>11
「接種することができます」「話すことができます」って、なんか気持ち悪い
「接種できます」と「話せます」でいいじゃん やばい
も同音多義語みたいになってきてハングルっぽくて嫌な感じを受ける
これを易しい日本語にするとどうだろ この日本語？で書かれた小説はゴミみたいな表現になるんだろうな
いやまじで文字か好きな人間に喧嘩売ってるな 今からでも日本語表記のローマ字化を実施すべきだな
同音異義語が整理されて自然とやさしい日本語になるし、キラキラネーム問題も解決する
ベトナム人にできて日本人にできない筈はない 記者が汽車で帰社する
→取材をする仕事の人が蒸気機関車で自分が所属する会社に帰りました >>680
ローマ字化したところで、やさしい日本語にはならない。
ハングルだけにした韓国語と同様、同音異義語はそのまま放置で日本語がめちゃくちゃになる。
今の日本語は余りにも漢字に頼りすぎていて、視覚と聴覚の両方をあわせないと成り立たない
複雑な言語構造になっているから。 >>680
ベトナム人も韓国人もノーベル賞取れないのは漢字が基礎にある文化で言語なのに漢字捨てたから マンションで高級感だすのに「横濱」表記にしてるところは逆に恥ずかしい 日本人の陰湿さは日本語由来だよな
主語の次に動詞が来ない回りくどい言い方とか
同音異字の多さとか使う場面で逆の意味だったりどっちでも取れる言い方とか
あげたらキリがない 英語もさぁ、句動詞口語だらけの英語圏じゃなくてマジで優しいプレーンイングリッシュの英語圏作って欲しいわ
なんであいつらのルールがあるようでない言語の会話パターン詰め込まないとやってけないんだよ >>685
同音異字は別に日本語だけの問題ではないけどな。
英語やフランス語だって、同音異綴の単語がけっこうあって、文脈で判断する必要がある場面が多い。 >>1
かながわけんけい は さつじんじけん でも けんみん の あいさつ として あつかい ます ローマ字化してもやさしくならないという
日本人はインドヨーロッパ語族と違って
英語を学んでもなかなか流暢に話せない
中国人はどうなんだろうか？ 中国人は中国語に無声音と有声音、つまり清音と濁音の区別がないからそこで苦労するとか >>685
昔は価値観の相違が少なかったから、それで意志が通じたんだよ。
今は他民族も多く住んでいて価値観の違いが大きくなってしまった。
以前は話せば分かりあえると言われたが、今は話す程に分からなくなるよ。 >>11
言語のところはその国の文字表記にしたら？ >>688
更にはleftの様に同音同綴異義語まであるからね >>685
そういう言語は多いよ。
センテンスの末尾に述語が来る言語は、日本語のほかに、朝鮮語、モンゴル語、トルコ語、ペルシャ語、ビルマ語、ヒンディー語、ベンガル語、タミル語、チベット語 等々。
現代語（イタリア語、フランス語、ドイツ語、英語等）では語順ひっくりかえったけれど、古い時期のラテン語やゴットランド語も、基本、述語がセンテンス末尾。
主語、述語、補語・目的語の語順は、英語や中国語がそうだからそういうのが多いような思い込みになってるだけ。 これがいいか悪いかは別として外国人てほんと多いんだなあと思うよ
電車で隣に座ったのが日本人のおばちゃんだと思ってたのが漢字だらけみたいなスマホ見てたりするし一瞬見かけじゃ分からない外国人が多い
外国人労働者が沢山乗ってるバスとか走ってるし 大丈夫。ネトウヨは知能が低くて教養無いから、難しい日本語は使えない。 パヨクもぱよぱよちーんという単純な言葉しかわからないんでしょ？ つか、はじめっからエスペラント語だろ？
🇯🇵日本語って
極東アジアにいた本当の民族バレバレw >>11
「接種した方は」とかの言い回しより「人は」のほうがいいかもしれんな
同じ意味なのに何種類もあって言葉が難しくなる >>699
あまつかみ之、所奉寄、
隨(まにま)に方今、始めて将に万国ををさめたはむ、とす。
ᐛ→ ᐜ🇨🇳 横浜市長は更迭せんと駄目
シナチクとキムチに媚び売る売国左翼 >>697
あいつらヒデーよな 朝鮮邪教と神道の区別もつかないんだもんｗ さいたま市のように、横浜市も「よこはま市」に変える 師曰く
「若いときに愛国を考えないのは情熱が足りない。年老いて愛国がどうこう言っているのは知能が足りない」 ネイティブならわかるって言うならそれでいいじゃん
わざわざ外国人の為に母国語を変化させる事なんてないでしょ
言葉と言うのは方言然り、その人のアイデンティティの一つなんだよ >>1
日本語が話せないやつや通訳を用意できないやつに在留資格を認めるな なんで日本人の側が
外国人のレベルまで降りていかないといけないんだよ
バカ？ >>705
さいたま市がひらがなになったのは、「埼玉」発祥の地である行田市のクレームがあったから。
ついでに、市の発足当時はエリアに旧埼玉郡が含まれていなかったから「埼玉市」だと詐称になる。
もともと「横浜村」だったところをエリアに含んでいた横浜市をさいたま市と比較する方がおかしい。 >>688
日本特有の問題もある 「おさめる」のような一つの言葉を文脈によって異なる字で表すとか >>699
続日本紀
《文武元年（六九七）八月庚辰（十七）》○庚辰。詔曰。【Ｓ０１】現御神〈 止 〉大八嶋国所知天皇大命〈 良麻止 〉詔大命〈 乎。 〉集侍皇子等・王等・百官人等。
天下公民、諸聞食〈 止 〉詔。高天原〈 尓 〉事始而、
遠天皇祖御世御世中・今至〈 麻弖尓。 〉
天皇御子之阿礼坐〈 牟 〉弥継継〈 尓 〉、
大八嶋国将知次〈 止。 〉天〈 都 〉神〈 乃 〉御子随〈 母 〉、
天坐神之依〈 之 〉奉〈 之 〉随。聞看来此天津日嗣高御座之業〈 止。 〉現御神〈 止 〉大八嶋国所知倭根子天皇命、授賜〈 比 〉負賜〈 布 〉貴〈 支 〉高〈 支 〉広〈 支 〉厚〈 支 〉大命〈 乎 〉受賜〈 利 〉恐坐〈 弖。 〉此〈 乃 〉食国天下〈 乎 〉
調賜〈 比 〉平賜〈 比。 〉天下〈 乃 〉公民〈 乎 〉恵賜〈 比 〉撫賜〈 牟止奈母 〉、随神所思行
〈 佐久止 〉詔天皇大命〈 乎 〉、諸聞食〈 止 〉詔。
是以、百官人等、四方食国〈 乎 〉治奉〈 止 〉
任賜〈 幣留 〉国々宰等〈 尓 〉至〈 麻弖尓。 〉
天皇朝庭敷賜行賜〈 幣留 〉国法〈 乎 〉過犯事無〈 久。 〉明〈 支 〉浄〈 支 〉直〈 支 〉
誠之心以而、御称称而緩怠事無〈 久。
〉務結而仕奉〈 止 〉詔大命〈 乎 〉、
諸聞食〈 止 〉詔。故〈 乎 〉如此之状〈 乎 〉
聞食悟而、款将仕奉人者、其仕奉〈 礼良牟 〉状随。
品品讃賜上賜治将賜物〈 曾止 〉詔天皇大命〈 乎 〉、
諸聞食〈 止 〉詔。仍免今年田租・雑徭并庸之半。
又始自今年三箇年。不収大税之利。高年老人加恤焉。
又親王已下百下百官人等賜物有差。令諸国毎年放生。 What's you name?
Show me your passport.
Fill in this form.
That' all. Go home. 外国人の問題は別にしても、これからは、ゆとり・Ｚ世代に分かるように簡易日本語で書く必要がある。 >>709
アスキーアートでいいんじゃ無いの？
あーこりゃビビアンだなーおちんちんだなー
って一発で分かる Hello! What can I do for you?
Oh, I see. Thank you for coming.
I woud like to check the information for you.
May I have your name?
Thank you. Please wait a moment.
Please fill in this form.
Sorry for the inconvenience.
That' all today. Thank you. もっと学校で英語を話せるように授業を強化しろよ
外人雇ってスピーキングの授業も盛り込めよ >>722
方向性が違うだろ。
日本語を母語としない人間に日本語でいかに情報を正確に伝えるかが今回の問題。
日本に住んでいる・滞在している以上、情報が日本語で与えられるのは当然の前提だから、
その日本語をいかにわかりやすくするかが鍵。
もちろん、今の「やさしい日本語」が完璧かというとまだまだ不十分なところは多いけど、
言葉は逐次見直し続けて改善していけばいいだけ。
英語をそこに持ち出すのは、まったくあさっての施策。 アメリカのドラマを見てると"Shit"や"Fuck"がよく使われるのですがどうして學校では教えてくれないのですか？ もっと学校でフィンランド語を話せるように授業を強化しろよ
外人雇ってスピーキングの授業も盛り込めよ 外国人を入れすぎるとアメリカみたいな悲惨な国になるのに根本が間違ってる カタカナは戦後ＧＨＱと韓国の言語学者が外国人にも読み書きし易いように考案した単純文字 横浜市民だが、これは許せん
もっとコテコテの明治漢語由来の単語を増やしてくれ 言語の汚濁は文化の冒涜
日本のアイデンティティを破壊する行為 >>647
5ちゃんでも言えることだな
明後日なレス返してくる奴ほんと多い >>738
十年前では考えられない程のバカが増えたな そんな事より夏場の生ゴミ収集をまた週3回にしてくれ >>16
ビジネスマンならできるよ
相手に伝わらなければ商売にならないから
逆に情け容赦がないのは女子供
ＴＯＥＩＣ900点でも全くわからない >>745
八戸方面で、液晶割れしたテレビが大量に廃棄されたほか、新電力に乗り換えたユーザーが一気に増えたとか。 低いレベルに合わせたら全体的なレベルが落ちるだけだわ
公務員試験受かったんだから英語の併記くらいできるだろ サイタ サイタ サクラガ サイタ
ススメ ススメ ヘイタイ ススメ >>567
初級1→標準語
初級2→大阪弁
↓
↓
↓
特級→津軽弁、鹿児島弁、沖縄の島言葉 >>470
漢字廃止して文献読める者がいなくなった挙げ句、ファンタジー歴史を大学教授までが語るようになって赤っ恥しょっちゅう晒してる国があるからなんとも フランスでは、どんどん言葉を平易してるからね
反日おフランス信者は「フランス語ワー、猿の言葉と違って複雑で高尚」と思い込んでるけど。 アメリカも昔のケネディくらいの政治演説とか聞いてると
英検一級くらいのクソザコナメクジでは知らん単語ばっか出てくる 簡易日本語って
～ないあるよ
みたいなしゃべり方と思った >>11
ｗｗｗ
文章はそのままで
ルビ打ちまくって
普通のやつも読みにくくなってる
役所の文書 >>674
共和語でいいだろ
接種できるアル
話せるアル >>690
中国人も英語は苦手。
ただ人工が多いから英語が得意な人材の絶対数は多い。 >>749
津軽弁は1番覚えやすいだろ
か け く
どさ ゆさ
これだけ覚えれば生活できるんだからな 識字率が低下してるってこと？
じゃあしっかり教育しないと
いけないのに逆行してないか >>12
ヤッシーもやたらと「ヴ」を多用したり、横文字大好きだったりする。あとどうでもいいところを強調するかのように何度も出す（「50ccミニ」バイクなど） やべえなこれは…日本語をウホ語な英語並みにするって事か 何でアメリカに敗戦したときに日本語廃止して
英語を普及させなかったんだよ やっぱり徐々に日本が日本ではなくなってきてるんだな
なんかむなしいわ 俺なんか最近、アレとかソレが多くなってきて日本語が簡単になってきたよ、 先祖代々の日本人であるなら橫濱市ときちんと書けなければおかしい >>775
そこは「おかしい」じゃなくて、「をかしい」だなｗ たしか中国人イメージのアルって
昔の簡易日本語教育の影響だろ >>778
共和語だな
満洲国で日満中蒙チョンが意思疎通出来るように作られた
その後、陳建民氏が使いまくり中国人の喋る日本語のイメージが定着
サイボーグ009やらんま1／2でイメージの世代間リレー
ところでauショップの中国人店員にガチで共和語使われたんだが… さっきWBC見ていたら、わざわざ画面に野球のルールや解説が出てきて面倒くさかったわ。
リモコンボタンで消せたけど、今はこんなこと書かないとわからないようなスポーツだったっけ野球は？
>>778
中国語でアルって2の意味だったっけ？ 横浜の中国人は英語下手くそ、日本語でないと通じない いやさ、横浜がいくら広いからって鶴見と金沢、青葉と泉で言葉が違わないでしょ？
役所の言い回しや業界用語をやめただけでずいぶん楽になる。まずは企業や市民が出す書類で元号使うのやめようよ、押印不要にできたんだからこれくらい簡単でしょ… いいじゃなｗ 識別しやすいし、相手も生活しやすいだろうｗ 密です。東京アラートでステイホームですのよウフフ
↓
人の多いところをさけて、できるだけおうちにいましょう 外国人にとってはひらがなよりカタカナの方が分かりやすいのでは？と思う。 >>774
おーん、そらそうよ
そらもうアレがああなってアレですわね >>784
そこ横浜じゃないから
地名としては「公田」と「泥亀」はひらがなに変えて欲しい。意外と「弘明寺」はすんなり読めた。 東北人って1文字だけで会話するよね
わ、な
だけでコミュケーション取ってるけどあんな感じか？ 国内でやってどうするんの？
世界中を日本語だけにしろ
併用も認めない >>778
北京語というか北方中国語発音の「語尾のr 」ですわな
そこに満州で日本語や現地人との意思疎通が混じってピジン語・クレオール語化した
協和語・満州語のイメージもあって、そういうイメージが着いた >>1
『横浜 まちの日本語 プラットフォーム2022「広がる やさしい日本語 文化施設・病院編」』
まず「プラットフォーム」をやさしい日本語で表してみろよw そもそも協和語のベースが横浜ピジン日本語ってヤツらしいあるな >>798
[動詞]＋アリマス／＋アリマスカ？ ってヤツな >>778
中国語って有るは有、無いが有るって表現だから昔の中国人はそのまま、無い(が)アル(有る)て直訳していたんだと思ってた
それが日本の簡易日本語の教育なの？ >>802
ただ単に互いの意思疎通が図れる程度の符丁のような感じでピジン化しただけで、
教育なんてしてないんだけど、どこかで「日本人が日本語を強制した」とか吹き込まれたか？
むしろ教育現場では「日本語は正しくあるべき」として教科書まで作ったぐらいなのに だからバカが増えるんだろ
日本なんだからちゃんと日本語習わせろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
