食うのか? 塗るのか?