漫画は小説より容量が大きく、小説より速く読める
(実は、日本人以外は漫画を速く読めないという説もあるが、本当のところは知らない)
普通に小説で比べても、日本の文字の方が英語よりも容量食うけど(笑)

要は、小説の5倍の容量、5倍の読書速度、そして5倍の読者層
125倍のスピードでブラックジャックが読まれたということだ