【テロ等準備罪】「訂正するまで、安倍首相に書いたすべての単語を維持する」ケナタッチ国連特別報告者が菅官房長官の抗議に再反論★9　©2ch.net

**孤高の旅人 ★ 転載ダメ©2ch.net** · 2017/05/25(木) 03:32:33.12

「訂正するまで、安倍晋三首相に書いたすべての単語を維持する」　ケナタッチ国連特別報告者が菅義偉官房長官の抗議に再反論
2017.5.23 20:19
http://www.sankei.com/politics/news/170523/plt1705230032-n1.html

　国連特別報告者のケナタッチ氏が「テロ等準備罪」を新設する組織犯罪処罰法改正案に懸念を示した問題で、民進党はケナタッチ氏が菅義偉官房長官の抗議に再反論した声明を入手し、２３日の法務部会で公開した。声明全文は次の通り。
◇
　私の書簡は、特に日本政府が今回の法案を十分な期間の公的議論（ｐｕｂｌｉｃ　ｃｏｎｓｕｌｔａｔｉｏｎ）を経ず、提案された諸施策について許容される十分な考慮もないままに、法案を早急に成立させることを愚かにも決定したという状況においては、完全に適切なものです。
　私が日本政府から受け取った「強い抗議」は、ただ怒りの言葉が並べられているだけで、全く中身のあるものではありませんでした。その抗議は、私の書簡の実質的内容について、１つの点においても反論するものではありませんでした。この抗議は、プライバシー権に関する私が指摘した多くの懸念またはその他の法案の欠陥について、ただの１つも向き合ったものではありません。
　私はその抗議を受けて、５月１９日の朝、次のような要望を提出しました。

以下はソース元

★1が立った時間　2017/05/24(水) 03:44:05.17
前スレ
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1495632101/

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 12:28:32.27

「国連の総意」などとはふつう言わない。
国連総会で全会一致でもないかぎり

総会や安保理が加盟国の法律について声明を出すことはまずないし
国連職員は政治的に中立と定められている。

特別報告者は国連本部所属ではなく、個人として活動するが
国連人権理事会に任命され、職権もある。
国連の職員は政治的に中立なのが建前なので、こういう活動はしない。　

人権理事会はまずケナタッチのような特別報告者に調査させてから検討し声明を出す。
日本のケースは、法案が成立間近で人権条約に抵触する懸念があるので
公開書簡というかたちで伝えた。

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 12:34:23.83

日本語でちゃんと文献読んでください
英語で読みたければ公的な英訳を待ってください
どっかの団体があなたに提供した情報が正しい証拠がどこにあるんですか

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 12:37:26.90

国連から来た籠池か

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 12:46:26.82

>>952
いやだから政府として話は聞いてるだろ
後は他の野党らの反対意見と同列に扱うってだけの話よ
必要なら修正するしそうでなきゃそのまま通すだけのこと

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 12:49:58.18

越権行為してるケナタッチは国連に出禁にして報告者としての肩書名乗れないようにしろよ
加盟国へ迷惑かけるのが国連の仕事なのかよ

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 12:51:45.74

>>53
日本語で読めばオケ

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 12:56:52.75

このバカ梯子外されてやんのｗ

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 13:00:22.97

世界には立派な人間がいるんだな。ケナタッチはパール判事みたいな漢だ

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 13:04:15.66

左翼からこいつに、金流れてるな。

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 13:05:37.78

パヨク御用達の人物のようだな。

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 13:47:42.82

国連事務総長からこの報告は報告者の個人的見解認定されました。
早い話が個人の世迷い言として扱うことができますね。

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 13:52:46.97

事務総長に梯子外されてどんな気分？と質問状だしてきて

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 14:07:52.21

国家間の合意に無闇に口だす奴は国連から追放しろ。

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 14:08:01.69

それ、単なる国連事務総長の個人的な感想

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 14:10:23.25

結局ただのモグリの独り言だったのか

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 14:11:19.42

おう、思う存分維持してくれよ～

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 14:14:26.15

>>965
この報告書が個人的感想

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 14:53:12.65

国連の人権理事会の専門家の質問状

質問の段階で国連の総意とか有り得ない

きっちり答えて国連の総意を決定させるべき

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 16:42:48.81

日本市民みんなが怒ってる。
日本市民は目覚めつつあると思う。
国連が危惧するとおり、日本では世界標準から外れた人権無視の政治が始まろうとしている。
「共謀罪」を阻止しないと末代まで恨まれるぞ。

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 17:11:04.36

ただのおっさんやろ。無視無視。

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 18:43:48.20

クソ安倍死ね

**￣∨￣￣￣￣￣￣￣￣** · 2017/05/28(日) 18:54:08.37

<* ｀∀´>

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 19:31:52.25

>>972
ブサヨ「国連からの勧告を無視するとはけしからん！共謀罪など断固廃案だ！」

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 19:34:44.71

こいつにテロ等準備罪適用しろ

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 19:35:10.03

毛無触

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 19:50:35.94

>>974
Over Cannataci's claims, Guterres told Abe the special rapporteur acts as an individual, separate from the United Nations,
and that the rapporteur's views do not necessary reflect the opinion of the world body, according to the ministry.
ケナタッチ氏がアベに言ったのは、特別報告者としての独立した行動にもとづくものであって、
この特別報告者の見解は、必ずしも国連の特定の意見を反映しているとは限りません。

「opinion」じゃなくて「the opinion」になってる。「opinion」でも「総意」ではないが。
「特定の意見」と「総意」だと、全然意味が違う。

意図的な誤訳。

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 20:31:26.66

事務総長より特別報告者の方が発言力有ると？
意味分かりません

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 20:39:58.74

単語とか言われてもな…
妄執にでも取りつかれるのかい？

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 20:47:51.94

ケナタッチという一本の蜘蛛の糸に群がる民進党

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 20:50:37.37

>>1
ただの外国人のおっさんの妄言で、日本政府が何を訂正するのやらｗ

そういう言い掛かりには世界一慣れてるのが日本

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 20:51:10.50

これから意見が国連に吸い上げられる段階なのに
総意のわけがない。

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 20:58:15.58

ケナタッチもパヨの共謀罪でブタ箱行きだ

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:04:54.72

このストーカー
国連にキッチリ日本政府として抗議したほうが良いな

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:05:55.17

おい
この只の報告者
いい加減にしろよｗ

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:06:45.92

国連事務総長が公式に発言してケナタッチ氏も沈黙したのにまだ踊ってるやつがいるのか？

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:08:15.75

特別報告者っていう謎の立場の人間の生態を知りたいわ
誰からカネを貰ってるのかとか

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:10:01.39

ネトサポっていう謎の立場の人間の生態を知りたいわ
誰からカネを貰ってるのかとか

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:11:25.11

サヨクと手下のケナタッチには
生きている権利がないことが証明されました
こいつらはテロリストです。ぶっ殺しましょう

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:12:40.87

発言を撤回させる権限なんて、事務総長にはないだろう

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:14:54.75

国連事務総長とケ氏の立場と役割の違いぐらい把握しよう。

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:18:33.64

　
嫁がチョンで名前がケンチャナヨっていうのか　

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:24:23.43

>>991
Over Cannataci's claims, Guterres told Abe the special rapporteur acts as an individual, separate from the United Nations,
and that the rapporteur's views do not necessary reflect the opinion of the world body, according to the ministry.
ケナタッチ氏がアベに言ったのは、特別報告者としての独立した行動にもとづくものであって、この特別報告者の見解は、必ずしも国連の特定の意見を反映しているとは限りません。

「opinion」じゃなくて「the opinion」になってる。「opinion」でも「総意」ではないが。
「特定の意見」と「総意」だと、全然意味が違う。

意図的な誤訳。

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:31:12.08

通勤時間が１時間越えるとか気狂い気違いキチガイ基地外気狂いか！

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:33:09.86

ほんと恥ずかしいね日本は？

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:37:42.70

>>973
死ねバカネトウヨ

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:37:54.75

死ねクソ安倍

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:38:05.98

死にさらせクソ安倍

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:38:27.95

下痢って死ねクソ安倍

**名無しさん＠１周年** · 2017/05/28(日) 21:38:45.93

おっ死ねクソ安倍

**1001** · Over 1000

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
life time: 3日 18時間 6分 13秒

**1002** · Over 1000

２ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。

───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ ２ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ ２ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.2ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.2ch.net/login.php