チャイナのマネロン装置じゃなかったのか?