正確に言うと


「排ガスの測定はベンチ(検査台)でやったものを採用」
「その際のエンジン制御は問わない」

ということ


ベンチで検査しているのは日本も同じだが、「ベンチ専用の制御プログラム」など認めていない

当然だが不正に繋がるからだ

とはいえ、日本は日本で

専任ドライバーが、普通は絶対にできないような走行をして燃費の値を出し
それをカタログに載せていいなどという詐欺燃費を生み出すような不正があるのだが