【インド】「患者第一」の精神伝える 日本人看護師、インドで奮闘 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://www.afpbb.com/articles/-/3138291?act=all
【8月6日 時事通信社】人口が１３億人を超え、医療従事者の育成が急務となっているインドで、「患者第一」という日本式看護の精神を伝えようと２人の日本人看護師が活動している。根強く残る身分制度など、文化の壁に悩みつつ、「価値観を共有し、議論を深めることで互いの優れた点を生かしていきたい」と奮闘する。
２人は、現地看護師のキャリア形成に取り組む天瀬さつきさん（５２）＝神戸市出身＝と、実際に現場で指導に当たる村井沙織さん（３１）＝札幌市出身＝。日本国内でセキュリティー会社、セコムの医療関連会社が提携する病院での勤務を経て、同社がインド南部ベンガルールに開設した病院で昨年４月から勤務している。
インドでは憲法で廃止されたはずの身分制度カースト制の影響が根強く残る。天瀬さんは「日本では、入院患者の靴が散らかっていると靴を履く時に転倒の危険があるので、気付いた看護師がそろえる。でも、ここでは『床にあるものを触るのは下層の人』という考えがあり、そのままになっていた」と回想する。日本では当然の「患者第一」という考え方が通用しなかった。
一方、「最初はできないところを探す視点だったが、悪気があってやらないわけではないと知り、次第に日本のやり方だけが正しいのではないと気付いた」（村井さん）という。文化を変えてもいいのかという葛藤に悩みつつ、「患者の安全と安心を確保できるならどんな形でもいい」（天瀬さん）と考えるようになった。
天瀬さんは「『日本人が言ったからやらないと』ではなく、何が大事なのかを伝え、（現地に）落とし込んでいくことが大切」と語る。村井さんも「安全や患者への最低限のマナーなど、見失ってはいけないことはある」とくぎを刺しつつ、現地看護師と話し合い、柔軟に対応していくことが重要と強調した。(c)時事通信社
2017/08/06 15:00（インド） 人件費くそ安いんだから
靴そろえるカーストの人雇ったらいいじゃん 土人カーストの国で無駄なエフォートでぎざいますわよ 土人には必要ない考え
土人は土人なりの正義があるんだから干渉するのは野暮 
嘘ゾ 米帝に核攻撃されまくった挙句に米帝ちんぽにしゃぶりついてるジャップと同じように性的奉仕しまくってるだけゾ >>2
指導する立場なんだから若い娘なわけないだろう 掟書きと説明イラストを付けて靴箱を準備するところから始めよう
人が手を入れる必要を省略していくことで統制システムは完成に近づく 見出しと内容が違うじゃねえか
見出しだと上から目線の、他国文化無視した大きなお世話感あるけど
内容見たら他国文化との落としどころを探しながらやってるやん >>8
不可触民とされてる階層の男性看護士が上級カースト様の体に触れるとでも思うのか？
その時点で不可触民の看護士はぬっころされるで。 カースト制をしらなさすぐる。 勘違い患者を増やすような文言はやめろ
病院はホテルじゃないんだぞ >>15
アウトカーストのみならず、自分より下のカースト（現地ではヴァルナ/ジャーティ制と呼ぶが）の人に触れられたり、
下位ヴァルナの人から給された物をうっかり食べたりすると、上位のバラモン・クシャトリアなどは身分を失うしきたりになっている。
だから、誰が食べても問題ないように、ヒンディー文化圏では、最上位バラモン階級の料理人を雇っている飲食店が、まともな飲食店と見なされ、都市部ではポピュラーになっている。 外国人、異教徒はカースト外で最底辺以下の
人間と扱われるの知らないんだろうね。 看護師のイジメ方や、徒党を組んで医師に嫌がらせする方法とも教えてくんのか?(爆笑) 食品メーカーがうちシュードラですよって
食ったお前ら全員ワンランクカーストダウンな
みたいなテロやって欲しい 日本では医療関係者が余るし、２０２５年までに国保は破綻するから、医師も看護師も派遣になってインドへ送り込まれるようになってきたんだな。 「あ、今患者様ファーストのための研修中なので、それが終わるまで痛み止は待って貰えますか？患者さん」 僑胞なのかな
差別で名前を出せないの子も知れないね。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
