http://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-40933097

米ペンシルベニア州フィラデルフィアの端に、住民間でバッドランドと呼ばれている場所がある。そこでは、全米でも最も純度が高いヘロインが一袋わずか5ドルで手に入る。長さ約800メートルのこの線路が大勢のヘロイン中毒者たちの拠り所となっているが、市が来週この場所の撤去に取り掛かる。中毒者たちはどこに向かうのか？

フィラデルフィア市フェアヒルのガーニ―通りの端まで行くと、塗装されていない道が現れる。そこを抜けると、古い自動車修理会社が見え、その裏手から下の線路へとつながっている。

道なりに進むと、橋の下に仮設の麻薬常用者のたまり場が目に入る。そこでは、ヘロイン中毒者たちが人目を忍んで集まっている。地面は使用済みの注射器や注射器のふた、麻薬を加熱する際に使用する容器でいっぱいだ。中毒者たちはヘロインを打つため木のテーブルの周りに立ち、静脈を浮き出すために腕に止血帯を巻いて上腕のあたりを軽く叩いていた。ある男性は鏡を見て首に注射が打てそうな場所を探し、注意深く針を入れて椅子に転がり、うつろな目をしていた。他の人たちは橋の一部である橋梁に沿って並び、新しい注射器を開封して注射の準備をしていた。静脈が見つかるまで待てない人や重度の中毒者は、数メートル先の木の小屋に「ドクター」として知られている男性に1ドルで注射を打ってもらっていた。

ここは「エル・カンパメント」。セカンド通りとケンジントン大通りの間を走る貨物列車の線路沿いにあるわずかな中毒者のたまり場のうち、最も混雑して活発な場所だ。20年以上にわたり、ホームレスの人たちや麻薬常用者はこの小さな「渓谷」に拠り所を求めた。そして現在、約70人がここに住み、最大200人が麻薬を打つため毎日訪れる。さぞかし恐ろしい光景と思われるが、利用者によると、ここは警察や公衆の目が避けられ、互いを助け合い、福祉活動家たちが定期的に訪れるような、安全な場所だと言う。中毒症状を抑えるナルカンという薬も常に手に入る。

しかし来週、市はこの場所の撤去に取り掛かり、利用者たちを立ち退かせようとしている。数カ月に及ぶ市当局、鉄道会社コンレール、受託業者の交渉の末、警察の立ち合いの下、ケンジントン大通りの端から工事に着手する。使用済みの注射針を推定50万個廃棄し、建物を撤去し、新たなキャンプの建設を防ぐために最終的には「エル・カンパメント」をコンクリートの粗石で埋め立てる。
(リンク先に続きあり)

（英語記事　As an open-air heroin camp is closed, options narrow）

ジョール・ガンター記者、BBCニュース（米ペンシルベニア州フィラデルフィア）

2017/08/15

中毒者たちは人目を忍んで貨物列車の高架橋下に集まる
https://ichef.bbci.co.uk/news/410/cpsprodpb/7E56/production/_97024323_159_toned.jpg
市は鉄道会社に対し線路沿いを刑務所レベルのフェンスで囲ってほしいと求めている
https://ichef-1.bbci.co.uk/news/410/cpsprodpb/0926/production/_97024320_gettyimages-684964846-1.jpg
福祉活動家たちは廃屋となった長屋が麻薬常用者の新たな居場所になるのではと懸念している
https://ichef-1.bbci.co.uk/news/410/cpsprodpb/6416/production/_97022652_kensington_video-27.jpg
ジョー・グローンさんはマクフィアーソン広場の自宅付近で使用済みの注射針が足に刺さった
https://ichef-1.bbci.co.uk/news/410/cpsprodpb/8B26/production/_97022653_kensington_video-35.jpg
「先に進む時が来た」立ち退きの際、教会の扉に走り書きされたメッセージ
https://ichef.bbci.co.uk/news/410/cpsprodpb/1719E/production/_97022649_kensington_video-48.jpg
ホセ・オヘダさんはフィラデルフィアに来れば治療が受けられると偽りの希望を信じてやってきた大勢のプエルトリコ人の一人だ
https://ichef-1.bbci.co.uk/news/410/cpsprodpb/14A8E/production/_97022648_kensington_video-64.jpg
バンクーバーの安全な注射施設で麻薬を打つ常習者
https://ichef-1.bbci.co.uk/news/410/cpsprodpb/6FEC/production/_97025682_gettyimages-114964083.jpg