>>557
多分
日本→合意の履行を求める
韓国→はいはい、わかったニダー。と言いつつ民間団体に好き放題やらせる。
日本→遺憾の意
韓国→事実関係を調査するニダ(黙認)

こんな流れになると思う。
というとアメリカの面子潰すだの韓国が信頼を失うだの言うのかも知れんが、そんなもの韓国とその国民にとってノーダメージよ。