江戸時代までの男子の名乗りに多い、右衛門、左衛門も、律令制度として輸入した古代中国の役所名だからな。
ある意味ハイカラなキラキラ・ネームだったかもしれんのだよな。
島国の人間は、海の向こうのものは、洗練されていると思いがちだからな。