岩淵悦太郎編著の『悪文』に、ラジオの農業番組で熟語を頻発するものだから、意味がわからないという稿があったな。
漢字熟語は文章だと意味がわかりやすいが、話し言葉だとわかりづらいものがある。
「続柄」の読みは知っているけど、話すときは、あえてツヅキガラということはああるな。