自分が嫌でも周りに楽しんでる人がいれば許容する。その代わり自分のやりたいこともして良い。それが西洋での公共心。
義務と権利がバランス取れてる。

日本では一人でも嫌なのがいたら全てやめさす。自分も何まやらない。
一見これもバランス取れてるが、実際には極端にどちらかに振れている。

道徳とかいうカリキュラムで、この辺教えたほうがいいよ。百年そこら程度しかない急造の人造民主主義から先にすすめるかは、教育次第。