>西堺署関係者は「植木鉢が置かれた場所は容疑者夫婦の私有地ではなく、
>名義上は(2人を含めて)近隣の人たち9人共同で所有していた場所だった。
>私道ではあったが、役所も一般道路とみなす近隣住民の生活道路だったので、
>通行を妨げる往来妨害罪が成立し、逮捕に至った」と話す。

この記事だと2項道路っぽい書き方だけど、
位置指定道路っぽい書き方の別記事もある

道幅せまいから2項道路かなと思うが、
隅切りっぽい形状があるのを見ると位置指定道路っぽくもある

どっちにしろ建築基準法上の道路なのは確定っぽいが
この辺をちゃんと説明したソースが欲しい