発想の転換をして、
日本人も含めて全員カタカナにしてしまえば良いよな気もする
公文書での異字体問題も一気に解決するし