【フランス】被爆者が描いた絵画の展覧会始まる 「はだしのゲン」をフランス語翻訳したものも
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
被爆者が描いた絵画の展覧会 フランス
12月9日 8時16分
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171209/k10011252481000.html
広島と長崎の被爆者たちが、原爆が投下された当時の様子を描いた絵画の展覧会がフランスで始まり、訪れた人は真剣な表情で１つ１つの作品に見入っていました。
パリ近郊の国立公文書館で８日に始まった展覧会では、広島市の平和記念資料館と長崎市の原爆資料館から借り受けた被爆者が描いた絵画のレプリカ合わせて２００点が展示されています。
このうち、当時、中学２年生だった男性が描いた作品には、原爆によるすさまじい光と爆風で家や壁などが吹き飛ばされる光景が描かれています。
また、当時３７歳だった女性が描いた作品では、原爆投下の翌日に、橋の上から川に浮かぶ遺体を見つめながら自分の子どもを必死に探す女性の様子が描かれています。
このほか、原爆投下後の広島を生き抜く少年を描いた漫画「はだしのゲン」をフランス語に翻訳したものも展示されていて、訪れた人は真剣な表情で１つ１つの絵画や展示に見入っていました。
訪れた女性の１人は「文字による証言とは違う切り口で、私たちに当時、何が本当に起きたのかを教えてくれます」と話していました。
展示を企画したフランス人のベルナール・エスマンさんは「原爆が投下された際に、人々がどのように生きていたのか、フランスの人々に理解してもらいたい」と話していました。
展覧会は来年３月３１日まで開かれます。 共産主義者の描いたマンガを展示。
ある意味洗脳かと。 >>1
__〉 じ ビ た. こ ち ち
{_. ゃ .タ. だ れ が
) ： ミ. の は う
（. ： ン
{ヽ-‐＼__ 剤
ヽ､:::::::::::（
/::::::::::::::::`ー'⌒ｰ〜'⌒ｰ〜〜'＾ｰ〜⌒ｰ〜
{::::::::ﾄ､:{＼:{｀ヽ:{∨ゝ{'＾ｊ;ノ}:ノ|:/};人::::::::::::::::
ｉ ∨:::::ゝ_＿ ` u ｊ ∪:､ ｕ ´__,, ｀ヽ､:::::::
| ∨::::|ヽ.ﾆ二二,‐{,, :::.,_`二二ﾆ,, _j:ヽ._j::::::;
| 〉::::},, `ﾐﾆ彡';::::: u `ヾﾐ=彡'";; ゝ､:::::,ｨ'´
,|ｊ､ ｉヽ-':::::::ｊ ゛l!i|ｉl!|lｉ!γ'⌒ヽ､゛!lｉli|ｉ|!li" ｰ'}::::| f
ｉｰ-ｉ ゝﾆ-::::::〉 ｊ_ .::::::/ｒ:ｭ､ ,r:ｭヽ. _;ｊ ｉ ｉ |::::| К
|末.| ｀ゝ__;;;;;j |ヽｒ--ｒーrーrー:ｒ‐ｧ'"::} U ,|:::;ｊｰ‐"
|期.|ク `l .{::::＼,{＿ｊ＿ｊ＿,,ｊ_,ﾉ::::::ｊ u ｊ'´ ,_＿
,ｨ|.色|'／ﾌ ヽ､ヽ､:,ﾍrーr─rーｒ‐ｭ;ノｉ.i ／ _/::::::
/ ｊ..／ .,ｨ' ＼`u∪~"二~￣"~uｕU／,ｨ'´:::::::::::
{ { 〈 /´ﾌ ,イ´`ｰ､{,,_＿＿__,,}-ｰ'"´ .::| ｉ＾ヽ:::::::: 果たしてフランス語で広島弁のあの感覚を出せるのか？ とーちゃん、かーちゃんピッカドンで
ハングリー ハングリー
＝＝＝
| .|
┌┴┴┐
￣|￣ .Ξ|￣
|尊..Ξ|
|皇..Ξ| ﾌﾟｽｯ
| ..Ξ| ；・ ▀ ▪ ▂▄▅▆▇■▀▀〓◣▬ ▪ ￭ … ．
￣|_|￣ ：;; ；￭ ◥◣ ◢▇█▀ ¨▂▄▅▆▇██■■〓◥◣
. / 、o ヽ / || /::"・∴▂▅██▅▆▇██▀▀ ◥◣
/ | ＿_ノ ・ .,. | .、▂▅▇███ …．▅ ￭ ◥◣
.. ,, ■■■■■・：;;；・ ▪ ￭ ∴‥ ∵▃ ▪ ・
.. ■ ジャップ■ ▪ ∴ …．
.. ii. ￣" "￣ii
／ヾ｜ (;ﾟ ); ,.(:ﾟ ;).|
／／;;>〈 ___ ｜｜.__ 〉 天皇陛下バンザァァァァァァイ！！
／／γ .｜. .. ●● ｜
ｿ_ｿ>'´.-!、..＼.. .Д ／
τソ −! ヾ ｰ-‐ ｨ､,,..
ﾉ 二!__―.' .-'' ＼
/＼ ／ ガソリンタンクに角砂糖入れるとことダイナマイトしか覚えてねえわ >>1
【核ミサイル】 東京都心に着弾すれば最悪１８０万人死亡
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1511492896/
【核戦争】 ペリー元国防長官 「韓国の被害は朝鮮戦争の１０倍、日本の被害は第２次世界大戦での犠牲者数に匹敵する」
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1512017832/
【軍事】 トランプ大統領 「ＩＣＢＭは絶対に許さない。ワシントン、ニューヨーク、ロサンゼルスを守るためなら、何でもする」★5
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1512040353/
＞米国が軍事措置に踏み切れば、朝鮮半島が戦場となるだけではなく、日本も北朝鮮の報復対象になる可能性も高い。
【核戦争】 グラハム米上院議員 「どちらかを選ばなければならなければ、トランプ大統領は、（北東アジア）地域よりも、米国を選ぶ」
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1512018759/ な. 元.わ き み ピ 〈 ,,.＿ ,_ ,＿,＿ ) 成 成 ガ
.っ 気 し. え ん カ ＞‐ , く ヽ ヽ r'^i 1 ｀メ、 ＜ 功 功 ハ
た に は た な の (´ , く ﾞヽ i_丿 ﾄ､|_ | / ヽ、 ) じ .じ .ハ
ぞ .ぞ 毒. .＞ _∧ ヽ, ノ￣ . ~"ヽノ ,ﾍ ＜、.ゃ ゃ ハ
が. （. ／ ト､＾‐r'" ゝｨｰ-=ﾍ く
> ／ .| ｀〈 _,,-‐=一- 、 八ｰ-一ﾄ､ 冫⌒Y⌒Y⌒Y⌒
i′〈 }ｰ-/:.:i ／,,.-ｹﾛ.ｲﾄﾞ- ､ヽ |:.:.＼ _ _| ヽ,
γ⌒V⌒Y⌒Y⌒ヽへ! 1 |_／.:.:.:.i'⌒ ./／,,.. --一ﾃ‐、ｷ /.:.:.:.:.:＾'↓ ヽ
.′ 1 ﾚﾞ.:.:.:.:.:.:.:i. / ,,イ／／ /;彡ヽi ./.:.:.:.:.:.:.:.:.:＼ ｌ
八／.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ ⌒ヽ ﾚ'| |/ / / |)(・.）|| /.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:＼|
,.-‐ '⌒}.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ | | |/ /_{二}ｺ || /.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:| , - ‐､
r'"´ ﾉ.:.:.:.:.:.:.:.:.:./.:.:.r.:.:.:.:^ｰ | | |/ﾋﾆﾆ=ﾆﾆｿ ||／ヽ;:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ｌ｀ﾞ′ ﾄ、
､_ l {.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|.:.:.:|.:|.:.:.:.:.:.:.:)ﾍ{ | ￣￣ /.:.:.:.:.:.|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:| ﾄ､
. )｀Y⌒ 〉 |.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.|.:|.:.:.:.:.:.:./|.:.:ト ヽ＝=＝彳ﾄぃ.:.!::::|:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./ /ｌ _,,.
/ .丿 （ o |.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.|.:|.:.:.:.:.:.〈.:.|.:.:ト .,,＿＿/.:|::）:i:.:|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./ / | ／メ 内容が共産主義者の妄想な上にストーリーも尻切れトンボで放り出し
日本漫画界の恥を翻訳か >>1
こういうのは戦犯である鬼畜米英に見せるべき。 >>1
はだしのゲンは昨今の日本では学校においてはいけないものになった 被爆者の人がノーベル賞の授与式に参加するみたいだが
80歳前後で健康そうでどうなのかねぇ 各国の言葉に訳されたゲンの漫画本が並んだとこの写真を見てたら
英語、フランス語、スペイン語、スペイン語、ドイツ語、ブラジル語と順に出てきた
なぜスペイン語だけ装丁も違う2冊なのかはともかくブラジル語？
ポルトガル語ではなくブラジル語って同じだけどそっちをチョイスしちゃうのかｗとワロタ >>50
田布施システムって、ウソがばれて失敗した反日デマだよ 鬼畜、東京都北区赤羽住民、創価学会集団ストーカーに加担する
ド ト ー ル コ ー ヒ ー は 創価学会だ
赤羽警察署は偽証申告した住民の犯罪を
もみ消しにかかってる
gっhkmんmっっっっっk ＞「はだしのゲン」をフランス語翻訳
女子小学生の乳首を描いたエロ漫画をか。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
