日本では「調査捕鯨」と言っているが、直訳なら「科学的な捕鯨」
「科学的な調査でも捕鯨はけしからん」と言ってるわけで理不尽にも程がある。

観察でも調査出来るとか言ってるが、観察だけで科学的？(統計的)な裏付けができる大規模な調査など何処もしていない。
つまり調査するなと言うこと。

鯨保護区をどんどん増やし、IWCでも「サンクチュアリ」などと呼ばせている。科学もへったくれもない宗教だ。
まさに、ここまでくると鯨原理主義カルト教団だよ。まったく気持ち悪い。