1 犯人グループ「俺らは店長と話があるから他の奴らは出てけ」(他人に聞かれたくない事情があった)
2 店長も他の従業員を気遣って「ここは俺一人で大丈夫だから」と帰らせた
3 他の従業員が帰宅する際に、犯人グループが「俺らは手は出さないから警察は呼ばないでね」
4 従業員はそれを信じて帰宅。報復を恐れ、本当に警察に通報しなかった
5 密室で店長を強請り、代金を踏み倒そうとするが拒否されて激昂、暴行

こんな流れじゃないか