やっと正確な場所が分かった
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/images/2018011201000883.jpg

線路で上の方に見えるのが東光寺駅
上に見える集落は東光寺（駅のそばに家はないので問題なし）
上の方に見える（左右に並ぶ）並木は、道田川ぞい

茅原 三条市 新潟県 959-1111
37.585337, 138.937347

帯織駅の北東１ｋｍ
東光寺駅の南西４００ｍ