今更だが『隋書倭国伝』より

日本から中国「隋」の皇帝に渡した手紙の冒頭には
「日出づる処の天子、書を日没する処の天子に致す」と。

現代語にすると
「日が昇る国（日本）の皇帝が、日が沈む国（中国）の皇帝に手紙を送ります」みたいな。なんか上から目線ｗ

隋の煬帝は「無礼な！」と怒りながらも、日本を害することも特に無く平和的に済んだ件
煬帝は中国史でも暴君で有名なんだけどね。ここで日本と敵対してもメリット無いと渋々黙認ってことか。

弱腰外交の現代日本の方が中国にこんな手紙を送れないだろうなぁ