改めて問題文を見よう。
https://www.toshin.com/center/chiri-b_mondai_5.html
「ヨシエさんは3か国の童話をもとにしたアニメーションが日本のテレビで
放映されていたのを知り」
⇒3つの話の中にノルウェーの童話は含まれていない。ここから間違っている。

「次の図5中のタとチはノルウェーとフィンランドを舞台としたアニメーション,
AとBはノルウェー語とフィンランド語のいずれかを示したものである。
フィンランドに関するアニメーションと言語との正しい組み合わせを,
下の1〜4から1つ選べ。」
⇒まず,文中の「のいずれか」は,「ノルウェー語とフィンランド語」だけに
係るのか,それとも「アニメーション」にも係るかという問題については両方の
可能性がある。しかし,次の文で「フィンランドに関するアニメーションと
言語の組み合わせとして正しいものを選べ」とあるので,アニメについても
「タとチはノルウェーとフィンランドのいずれかを舞台とするアニメーション」
と十分に解釈できる。それを裏付けるもう一つの根拠は,図5の中で
「スウェーデンを舞台とするアニメーション」と書いてニルスが紹介されて,
同じ列でムーミンとビッケが並べられていること。

以上から,この問題は,最初から3つのアニメ作品が「それぞれ3国の
童話にもとづいている」=「3国を舞台とする」という完全に誤った認識を
前提に作られた問題であることは明らかである。

誤っている前提に対して「正しい組み合わせ」は存在しないので,問題は成立していない。