短くないか?