【AFP=時事】米ニューヨークにあるドナルド・トランプ(Donald Trump)大統領の長男ドナルド・トランプ・ジュニア(Donald Trump Jr)氏の自宅に12日、正体不明の粉が入った「不審な郵便物」が届き、妻のバネッサ(Vanessa Trump)さんが念のための措置として市内の病院に搬送された。警察当局が明らかにした。

 警察によると、郵便物はドナルド・ジュニア氏に宛てられたものだった。警察報道官はAFPに対し、「粉を調べたところ、有害ではないと判明した」と明かした。米メディアは、郵便物に含まれていたのは白い粉だったと報じている。

 NBCニュース(NBC News)は、5児の母親であるバネッサさんが病院に搬送されたのはあくまでも用心のためであり、けが人が出たことを示す情報はないと報じている。【翻訳編集】 AFPBB News

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180213-00000003-jij_afp-int
https://amd.c.yimg.jp/amd/20180213-00000003-jij_afp-000-3-view.jpg