【セクハラ】米ラジオ司会者、１７歳スノボ五輪女王クロエ・キムさんめぐる性的発言で解雇 「彼女はすごくいい」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.cnn.co.jp/m/showbiz/35114827.html
2018.02.16 Fri posted at 12:18 JST
ニューヨーク（ＣＮＮＭｏｎｅｙ） 平昌（ピョンチャン）冬季五輪のスノーボード女子ハーフパイプで金メダルを獲得した米国のクロエ・キムさん（１７）をめぐり、性的に不適切な発言をしたとして、米ラジオ局「ＫＮＢＲ」の司会者が解雇されたことが１６日までに分かった。
ラジオ司会者のパトリック・コナー氏は１３日、米メディアサイト「バースツール・スポーツ」の五輪関連番組でキムさんに言及。「彼女の１８歳の誕生日は４月２３日だ。カウントダウンは始まっている」としたうえで、「私は女子高生のそういうところが好きだ」と述べた。
コナー氏はさらに「彼女はすごくいい」とし、続けて性的な発言をした。「実際、かわいい。私はクロエ・キムの大ファンだ」とも述べた。
この発言はバースツール・スポーツの番組で出たものだが、コナー氏は１４日にＫＮＢＲにより解雇された。ＫＮＢＲは米サンフランシスコにあるラジオ局で、コナー氏は同局でも番組の司会者を務めていた。
ソーシャルメディアでは、コナー氏の発言内容を問題視する声がすぐに浮上。バースツール・スポーツの番組の共同司会者は翌日、今回の件に触れ、ともに番組に出演していたコナー氏に対し厳しい警告を発した。
コナー氏はこの後、自身の発言に言及したうえでキムさんらに謝罪。「非常に恥ずかしく思っている」などと述べた。
発言の原文
"If she was 18, you wouldn’t be ashamed to say that she’s a little hot piece of ass. And she is. She is adorable. I’m a huge Chloe Kim fan."
https://www.nbcbayarea.com/news/local/Radio-Host-Apologizes-Lewd-Comments-Chloe-Kim-474081343.html >>1
ん？日本語訳が悪いのか、あんまり違和感を感じないが こんな下らないこと言ってないで銃をなんとかしろってかんじ she’s a little hot piece of ass.
ここ？ 検索したらモロチョン顔出てきた
一体どこがいいんだ アメリカでコリアンと言えばそれしか思い浮かばないからね >>11
>>6の言うとおり日本語だけ見るとなんともなさそうだけど
ホットピースオブアスは意味わかんねえけどやばそうなのはすぐわかるなw "If she was 18, you wouldn’t be ashamed to say that she’s a little hot piece of ass.
And she is. She is adorable. I’m a huge Chloe Kim fan."
もし彼女が18歳だったら、あなたは彼女のケツが良いとか言う事を恥ずかしがる事は無いだろう
そして彼女は、彼女は良い。俺も大ファンだ
率直だがアウトだな そこら辺によくいるブスって感じだが
アメリカ行ったらモテモテなのか アメリカって韓国や韓国人の批判をするとすぐに解雇されるけどなんで？
アメリカの支配階層に韓国人がいるの？ 皆に判り難いかもしれないがアメリカでチョン女をいいと言うと性的な意味になるんだよ
アメリカでチョン女は性的サービスのイメージがあるので やべえ俺ザギトワちゃん15歳に対して性的な発言を会社で繰り返してた こんな馬鹿な大会、ハメ外さんとやっとられんのやろな >>28
a piece of assとは
主な意味
(性の対象としての)女、性交
a piece of assの
(1) (性の対象としての)女.
(2) 性交. クロエ 俺だっ！ 今すぐそいつを衛星で追跡してくれ！ セックスアピールしてるような競技なのに
額面通りに評価したら怒られるのか
大変だな 性的な発言で解雇されるんなら
女子フィギュアみたいな
競技そのものが性的アピールの塊みたいな種目は廃止されるべきだ 俺はクロエ好き
感情表現豊かで素直で明るくて愛嬌あっていいわ
日本の女は無理
アメリカにいるアジア系が好み > she’s a little hot piece of ass.
ここだな。非常に英語らしい表現で、翻訳がとても難しい。
言ったら終わりですね。 ググってみたけど
いとうあさこを若くして
4年くらい野山に放置した感じ piece of asssex
1. a hot woman, dressed in a sexy manner
2. hot chick who is ready for sex piece of ass
1. a hot woman, dressed in a sexy manner
2. hot chick who is ready for sex
簡単に言えばイケてる女だという意味らしい >>51
こんなかっこをしていれば性的なことを言われても仕方がないと思うけどもね。 優香が世界水泳の司会をした時に
個人的にイアンソープが好きだって話で
「カラダもいいし」って言ったのは
問い直されなくて良いのか？
男性司会者が
個人的にある女性スイマーが好きだって話で
「カラダもいい」って言ったら
日本でも問題視されそうだよね >>1
piece of ass
《a 〜》〈卑〉セックス、女 白人が好むアジア人ってなんでこう…そそらないというか
萎えるというか
感性が違いすぎて… シーズホットピースおぶアス
彼女のおアツい尻
ぜんぜんわからない >>70
同意するわ。
白人が連れてるアジア人って、日本人から見ると最悪のブスばかり。 韓国人にとっては最上級の賛辞じゃない
何が悪いのか分からない >>5
韓国人＝売春婦だから
この手の顔を見るとチンコが立つんだろ 美的感覚の違いだろうが俺らからすると何がいいのかわからん 量産型整形美人じゃないが典型的な整形前の彼の国の人の顔だね >>69
セックスって訳はおかしい
iwanna do to pieceofass with you
とか言ったら意味不明過ぎる >>79
その後に書いてある「女」が読めないのかな？ ブルースのスタンダードに「Good Morning, School Girl」（1937年）
というのがあって
https://www.youtube.com/watch?v=Zj293l5w2MU
英語なので詳しい歌詞内容は分からんけど（笑）
昔は普通にロリ方面について語っていたんじゃないかと憶測。 「クロエあなた疲れてモルゲッソヨ」
「ほんとうにすまないと思っているがスカリー違うよ違う番組が違う」 >>42
アイギス飽きてやってないけどここまでインフレしてるのか… >>83
単なるキムじゃねーか。
こんな女のどこがいいんだ？ 米では何か、ME TOOとかふざけた運動が流行ってるんだろw
そんな中でチャレンジャー過ぎる。
ある種の視聴者は爆笑だったかもな。 >>81
iwanna do to pieceofass with you
それにしても俺はお前と女をヤりたいなんてのは更におかしい
訳はおかしいが訳さないとしてもこんな事言われた売春婦はちょっとなにいってるかわかんないですねと困ってしまう 平成生まれが解禁だのインパクトの強さを考えるとさすが芸人だな 名前じゃなくて名字がキムなんだ？って思ってググったら普通に韓国系だった >>83
>>90
米国人だし、キンバリーとかのキムかと思ったんだけど
見事にお手本のようなキムだよな
なんか褒めたくなるレベル >>79
assを使う時点で下品だと思う
ttps://ejje.weblio.jp/content/ass
ass
《米卑》
1 可算名詞 尻; 肛門.
2 不可算名詞 [a piece of ass で]
a 女.
b 性交. >>1
クロエ・キムは韓国系アメリカ人だから
同胞のチョンがまた被害妄想炸裂して火病起こしたんだろ 両親が朝鮮人なのにアメリカ国籍か
アメリカは出生で国籍を与えるからな
アメリカ国籍を持った朝鮮人選手が正しい表現 日本の深夜ラジオとかで
下品なこと言ってるやつ
全員首にしてくれ 近年の揚げ足取り合戦みたいなのには若干嫌気がさしてるけど
この発言は某とんぼの平成生まれが解禁だー♪みたいないやらしさがあるから仕方ないな >>1
新橋の酔っ払いみたいなエロおっさんに司会者やらせんなよ >>109
日本は河原乞食のような池沼犯罪者集団に寛容過ぎるんだよ
世界のスタンダードは電波を利用した一切のセクハラを許容しない 要は平成生まれが解禁とかあの辺りの発言と同じ感じなんだろ
現代の18歳以下厳禁は宗教入ってるというか魔女狩り的な感あるな >>83
あぁ、キンバリーじゃない方の、間違いのないキムだな 俺らが匿名掲示板に書き込むノリでしゃべっちゃったか １８歳ならエロいっていってもええやろ、みたいなことなんだろうが
ティーンの水着グラビアとか大量にある日本だと理解できないわな いやいや、これは韓国お得意のステマだろ。
金(または女)もらって目一杯持ち上げたつもりが、やり過ぎたってところだな。 きゅうりのキューちゃんが飲み過ぎて朝むくんだ感じだな ＼ やあキム！ ./< ｀∀´ >∧＿∧∧＿∧<｀∀´ >∧＿∧<｀∀´>ﾉ
＼ ∧＿∧ ∩ ./∧∧ つ<｀∀´∧＿∧∧＿∧∧∧*｀∀´>∧＿∧
＼ < ｀∀´>ノ＿＿＿___ /∧∧ |＼ ∧ ｀∀´ >∧＿∧∧＿∧∧＿∧∧∀´>
キム！∧ ∧.＼ （入 ⌒＼フ ／| ./<｀Д´>| ＼ _人_人_从_人ノヽ_人_人_ ∧∧＿∧
<｀∀´ >＿＼ ヾヽ ／＼⌒ﾌ／ | /∧＿∧） て｀Д´>｀∀´>
／￣￣∪ ∪ ／| .＼ || ⌒|￣￣￣| / ∧∧´ >) キ・ム！！ キ・ム！！ ( ∧＿∧
／∧＿∧ﾎﾙﾎﾙﾎﾙ ＼ ∧∧∧∧ ./ ｀Д´> ） （<｀Д´# >
／ < ｀∀´>＿／ ＼ ＜ ま ＞∧＿∧ ⌒Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ⌒.∧∧∧＿∧
||￣（ つ ||／ ＼＜ た ＞∧＿∧∧＿∧< ｀∀´ >∩∧＿∧<｀Д´.<｀Д´∧＿∧
|| <_○_＿_> || ＜ キ ＞∧ ∧ <｀∀´*∧＿∧∧＿∧｀∀´>Ｏ∧＿∧∧∧.∧
――――――――――――――― .＜ ム ＞―――――――――――――――――――――
∧＿∧キムを呼べ！ ＜ か ＞ ∧＿∧ ∧＿∧
~~・━⊂<｀∀´＃>⊃-、 ∨∨∨ ＼ < ｀∀´> <｀∀´ > ←ｷﾑ
／／/ ノ:: ／／| ./ はい＼ （ ↑ｷﾑ）＿（ ）
|:::|/<￣ ヽノ:::::::|::::|／| / ∧＿∧キ＼∧＿∧ ∧＿∧ ￣￣￣／.／／|
／￣<＿_>￣￣ .／| | .| /γ(⌒) ｀∀´ >ム ＼｀∀´> < ｀∀´> ／ ┃| ｜
／ ∧＿∧ 三／／ |__|／ /（YYて)ﾉ ﾉ 君 ＼↑ｷﾑ ↑＼)＿／ |__|／
ｷﾑ→ < ；>はいﾆﾀﾞ / ＼ ￣￣￣￣＼ !! ＼ ｷﾑ | | ┃. ＿＿ >>70
パトリック・コナーも大味すぎるアメリカおっさん顔だから
高望みしないんだろう >>116
頬骨が張ってて顎が尖ってるから向こう的にはセクシーな顔なのかね >>1
ワロタ
if she is 18って、ヤレる年齢だったらの意味で、she’s a little hot piece of assって、アイツは締りが良いマンコだの意味の、モロな卑猥語
いくらラジオの乗りでも、こりゃ超アウトだわ ＼ やあキム！ ./< ｀∀´ >∧＿∧∧＿∧<｀∀´ >ﾉ
＼ ∧＿∧ ∩ ./∧∧ つ<｀∀´∧＿∧∧＿∧∧∧
＼ < ｀∀´>ノ＿＿＿___ /∧∧ |＼ ∧ ｀∀´ >∧＿∧∧＿∧
キム！∧ ∧.＼ （入 ⌒＼フ ／| ./<｀Д´>| ＼ _人_人_从_人_人_ ∧∧
<｀∀´ >＿＼ ヾヽ ／＼⌒ﾌ／ | /∧＿∧） て ｀Д´>
／￣￣∪ ∪ ／| .＼ || ⌒|￣￣￣| / ∧∧´ >) キ・ム！ キ・ム！ ( ∧＿∧
／∧＿∧ﾎﾙﾎﾙﾎﾙ ＼ ∧∧∧∧ ./ ｀Д´> ） （<｀Д´# >
／ < ｀∀´>＿／ ＼ ＜ ま ＞∧＿∧ ⌒Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ⌒.∧__∧
||￣（ つ ||／ ＼＜ た ＞∧＿∧∧＿∧< ｀∀´ >∩∧＿∧<｀Д´>
|| <_○_＿_> || ＜ キ ＞∧ ∧ <｀∀´*∧＿∧∧＿∧｀∀´>Ｏ∧
――――――――――――――― .＜ ム ＞――――――――――――――――――
∧＿∧キムを呼べ！ ＜ か ＞ ∧＿∧ ∧＿∧
~~・━⊂<｀∀´＃>⊃-、 ∨∨∨ ＼ < ｀∀´> <｀∀´ > ←ｷﾑ
／／/ ノ:: ／／| ./ はい＼ （ ↑ｷﾑ）＿（ ）
|:::|/<￣ ヽノ:::::::|::::|／| / ∧＿∧キ＼∧＿∧ ∧＿∧ ￣￣￣／.／／|
／￣<＿_>￣￣ .／| | .| /γ(⌒) ｀∀´ >ム ＼｀∀´> < ｀∀´> ／ ┃| ｜
／ ∧＿∧ 三／／ |__|／ /（YYて)ﾉ ﾉ 君 ＼↑ｷﾑ ↑＼)＿／ |__|／
ｷﾑ→ < ；>はいﾆﾀﾞ / ＼ ￣￣￣￣＼ !! ＼ ｷﾑ | | ┃. ＿＿ >>43
訳すの難しいな
肉便器っていうのに近いのか？ 両親とも朝鮮人のもろ朝鮮顔に白人気取りの金髪で違和感バリバリな奴か
外人の嗜好は全くわからん 露出の多い挑発的な服着て、性的な目で見るな！みたいなこと言えるのが女の強み。
二十歳前の女にそんな服着るな！とは言わない。 >>116
こういうあっさりした顔なのに金髪とか明るい髪色が似合うタイプの子ってまれにいるな
似合わない人と何が違うんだろう 典型的なキムチョンじゃねえかｗｗｗ
メイクで誤魔化してる日本の女と同じくらいブサすぎて吐き気がするｗｗ >>116
はいはい
おまえがブス専だって事はわかったよ
どんだけブス大好きなんだよ "little hot piece of ass."
この辺が卑猥な問題発言なんだろうけど
日本語訳が「性的な発言」とだけして抜けとるんでよくわからなくなってしまうな。 ファーストネームがキムだったらよかったのにな
キンバリーのキム
ラストネームがキムではチョン確定 白人にウケるセクシーなアジア人つったらやっぱりこういうタイプなんだな
最近そのセンスがわかってきたようなやっぱりわからんような >>83
いやでもぶさかわだろw
笑顔に邪気がなくていいじゃん、あんまドヤッてなくてさ
化粧で化けるよこの手の顔は
そしてガイジンさん（特に黒人）がこの系統好きなイメージあるね、よく連れ歩いてるのがこのタイプ多い気がする かつての山本圭壱の「平成生まれが解禁だ」を露骨にしたようなものだな >>140
メスで良いんじゃないの?
｢女がメスになる｣とかでググるとそれっぽい使われ方してる piece of ass
ケツの一部
ケツの一部で一番性的なのはpussyだ
she’s a little hot pussy
これだといくら常識外れとは言え普通は言えたもんじゃない
ほぼケンカ売ってるレベル >>1
> 続けて性的な発言をした。「実際、かわいい。私はクロエ・キムの大ファンだ」
>とも述べた
何が問題か判らん。かわいいがダメなのか？ >>1見ても最初ピンと来なかったけど原文読んだら下品過ぎてそりゃ降ろされるわと思った 某クロエ・キム談
「私が２４になった時にジャック復活」 コナー「韓国人はみな売春婦だと思ってたから許されると思ってた」 >>83
中継で、両親がアメリカに移住した韓国人、って言ってたよ。
NHKだからなんか誇らしげに。 真の解雇理由はこんなモロモンゴルブスをかわいいと呼んだから
公正さを求められるラジオにふさわしくないという事
八百長スポーツ選手を同じ朝鮮系工作員だという理由でテレビなどで
褒めてきた徳光もまた共犯者 >>1
乳頭の色は？
カブセは？
お注射の経験は？
ええかぁ〜ええのんかぁ〜最高かぁ〜 >>70
逆もまた同じ様なことがいえるんだからお互い様だろ。 >>5
外人（欧米人）で、東アジアの女性好みという人は、ああいうタイプが好きだよ。
日本で、全然持てなかった女性があちらに行けばモテモテってよくあるだろ？
逆に、日本で美人とか言っているタイプは欧米でもっといいのがいるからな。 https://ejje.weblio.jp/content/a+piece+of+ass
▶a piece of ass
アクセントa píece of áss
《米俗・卑》
(1) (性の対象としての)女.
(2) 性交.
スラングは訳すの難しいよな。超ヤリテーみたいな感じ？
でも写真見たらただのブサチョンで萎えた。 アメリカでも女性が男子高校生に同じ事を言っても騒ぎにはならない
女性の被害妄想に起因する問題で、なぜ男が責任を取らされなきゃならないんだ。理屈に合わない 18だろ？敢えて言うならこりゃウマそうだ。すげえいいよ。もうファンになるね。
即興でやってみたが我ながら翻訳のセンスねえなあ。がっかりだ。
ちょっとおっさん要素が足らんか >>143
日焼けしてればとりあえず黒髪より明るい方が似合う 四分の一ぐらい黒人かプエルトリカンの血が入ってそうだけど、顔はもろ朝鮮系だね >>185
(17歳だが)18歳だったなら、ヤりてえと公言する事に恥らいは無いだろ
しかし彼女はイイのは確かだ。みたいな感じ 変に力んだ、原文にありもしない酷いニュアンスにしてるレス多いな
大人が公の場で未成年のスポーツ選手を
性的に魅力を感じる対象と言った事が問題なのであって
幾つも書かれてるような酷い言い方じゃないよ （アレをかわいいとか言っちゃって）非常に恥ずかしく思っている こんな顔の女なら日本にもいっぱいいるだろ
チョンチョンうるせーな、ネットゴミは
まともに物事を考えられないんだな かわいいかどうかは個人の好みだからほっておくとして、身体の事を言うのはNGだよ まあ無理に何か言わなきゃいけない職業でもないから、関わらなきゃいいだけの話だな
人生の知恵だ 要するに「解禁」って話してんだろ
向こうにも青少年保護育成条例にあたる州法はあるよ ホットなんて単語使ってる時点でスケートでなく女として評価してるのが分かるわｗ >>184
女は金払ってヤリたい生き物じゃないし、ましてや道歩いてる男を欲求で襲ったりしない
男は殺人してまでヤリたい生き物で性欲のレベルがおかしいから厳しい躾で抑え込まないといけないんだよ 肉便器にしたいって言っているようにしか聞こえないからアウトだろうなw シャベチュニダ！と大騒ぎだろう。
大騒ぎした後、夜になると街頭で立ちんぼして「しゅみましぇーん。アイムザパニーズニダ！」と言って客を取るまでがテヨン。 18歳になったら、少女じゃなくて(性的な意味も含めた)女と言っても過言じゃないね、彼女もそうさ。
彼女は魅力的だ。俺は(性的な意味も含めて)クロエ キムの大ファンだよ。 >>116
犬逃げてーーー
ポシンタンにされちゃう!! >>207
男性差別だ！
と言いたいところだが残念ながら事実だし同意ｗ クロエに似た顔の女子2人、オーストラリアにワーホリに行って、向こうの白人に求愛されて結婚したよ、
こういう顔モテるんだね。
サッカーで活躍の澤もモテたみたいだよね。 >>189
ゲスさが足りてない
もっとwjnみたく 米サンフランシスコのスポーツ専門ラジオ局「ＫＮＢＲ―ＡＭ」でホスト役を務めていた
パトリック・コナー氏が番組中、五輪に関して“セクハラ発言”をしたとして解雇された。
同氏は平昌五輪ハーフパイプ（ＨＰ）女子で優勝した米国のクロエ・キム（１７）に関して
「４月２３日が１８歳の誕生日だからカウントダウンが始まっている。
彼女は凄くいい。もし１８歳なら“かわいいセックスの相手（Ａ ＬＩＴＴＬＥ ＨＯＴ ＰＩＥＣＥＯＦ ＡＳＳ）”
と言ってもいいんじゃないかな。自分は彼女のファンだ」とコメント。 >>51
こんな露出狂みたいなかっこしてたら
そりゃね、、、
アカデミー賞の一部女優並みの露出じゃない？ >>216
彼女は目間が広く、内実はおおらかでのんびり屋。(デビュー前後の)地眉を観ると、眉間も広く、異性からの誘惑に強く抵抗できない質だろう。弱い鼻相ともあいまって、【尻軽度】としては「3」寄りの「4」と高めになった。
生来的な膣道の断面と一致するとされる、耳穴の下のミゾが狭くて深い名器耳。自然な感じに上がった口角(唇の両端)も名器相だ。口元に締まりがやや欠けているのがマイナスで、それでもトータルで【名器度】は「4」と高い。
現在の弓なりに作った眉と、おとなしい臥蚕があげまん要素ながら、乏しい金甲と、肝心の眼形が(目尻上がりの)あげまん相ではなく、【あげまん度】としては「2」どまりだ。 >>99
穴的に解釈してみれば
肉便器に翻訳できそう 女が女らしい格好をしてそれを誉めたらアウトですか。
社会的にそこらじゅうに落とし穴を掘って、互いにけり落としあってる。 ほんと中世だな。米英。 ベストアンサーに選ばれた回答
hveaven8さん
2016/10/917:00:01
a piece of assは、魅力的で性交渉の対象としてみてる女性をさすようです。
やりたい女性。
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13165370168 ラジオのパーソナリティがテンションに流されたらいかんよ
くっそうざいテンションを演技してるジョンカビラを見習え 裏では売春婦なんだろう
裸になりたがるやつはキチガイか整形だからな 画像が無いなと思ったらチョンだった。アメリカで、チョンの現役従軍慰安婦が活躍してるから
こんな事を言われる。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
