>13日夜、旧日本軍が朝鮮人女性30人を銃殺したと記録されている

この英文タイプ資料をネットで見たけれど、誰がタイプしたのだろう?
Japs とか Yanks とか打ってあるから、これはおそらく日米以外の
(国民党側?)の英語ができる人物がタイプしたのだろうか?
Main Chinese activity today is looting ???? このあたりが書き換えられている。
よってこの資料の一部の箇所は信憑性がないと言える。
30人の朝鮮人と断定しているが、なぜそう言えるのだろうか?