各人の田舎特有の大事を嫌う事なかれ主義が結果的に大事になちゃった感じだな。

爺→息子たちが山で迷ったと言っても
　　小学校の遠足で行くような山だしそのうち帰ってくるだろう。
父親→本当の場所を言ってしまうと確実に遭難届をだされるので
　　　小学校の遠足で行く山に登ったと伝えておこう。何とかなるだろう。
駐在さん→遭難届を出して大事になれば爺さん一家がかわいそうだから
　　　　　なるべく穏便に済ませよう。