これから本格的にグルーバル企業として
生きのこりたいなら、現地の言葉で説明書作って、製品にも現地の言葉を多用すんだよ。

一時期、トンでもない文法の日本語の説明書
とかがあったが、あれを馬鹿にしたかしないかで結果は大幅に変わっていたはずだよ。

良いものを持ってる企業なのに、なんで品質に劣る製品に駆逐されるのか、消費者マインドを
もう少し真剣に考えるべきだよ。

こういった批判は日本企業は見ないで、海外勢が見て参考にしてるんだろうな。