【フランス】憲法から「人種」の文言削除、性の平等明記へ 仏下院で合意
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://www.afpbb.com/articles/-/3180356
憲法から「人種」の文言削除、性の平等明記へ 仏下院で合意
2018年6月28日 17:06
発信地：パリ/フランス [ フランス ヨーロッパ ]
【6月28日 AFP】フランス国民議会下院は27日、共和国憲法第1条から「人種」の文言を削除し、性差別の禁止を盛り込む改正案に合意した。
制定されて60年になる現行の憲法第1条は、「出生、人種、または宗教による差別なしに」全ての市民に対し法の下の平等を保障している。しかし、「人種」などというものはないと主張する超党派の下院議員らは、この文言を条文から削除することで一致した。
第1条の改正案には、代わりに「社会的性別（ジェンダー）」の文言を追加し、「社会的性別、出生、または宗教による差別なしに」全ての市民に対し法の下の平等を保障すると明記されている。
「人種」の文言がフランスの憲法に追加されたのは1946年、第2次世界大戦（World War II）後初となる改憲のときだ。ナチス・ドイツ（Nazis）とナチスに協力的だった占領下の仏ビシー（Vichy）政権が宣伝し広めた人種差別的思想を、もはやフランスは容認しないとのメッセージを発信するためだった。
第5共和政に移行した1958年の改憲でも、「人種」の文言は残された。だが、近年になってカリブ海とインド洋のフランス海外県や特別自治体から選出された議員たちが文言の削除を強く求めていた。
米国や英国では一般的に用いられる「人種」という言葉は、フランスやドイツをはじめとする欧州諸国では特に慎重な扱いが求められる。フランスではフランソワ・オランド（Francois Hollande）前大統領が2012年の選挙戦で、歴史書から「人種」という言葉を追放すると公約し、「異なる人種など存在しない」「（フランス）共和国に（人種という言葉の）存在する余地はない」と述べていた。(c)AFP >>3
日本も改憲できるよ
で重要なのはそれが良い改憲かどうかでしかない >>7
ま、(ヾﾉ・∀・｀)ﾑﾘﾑﾘ でしょうなぁ >>7
日本の改憲派は人権って文字削除したいタイプの人ばっかだから 心の問題を文言明記とはさもしいね
普段人権平等人権平等やかましいわりに、おフランスもこの程度なんだよなぁ >>10
なんで「新しい人権を書き加えるべきだ」って言う連中が出てこないのかね 列挙されているということは、特に強調しているわけだから、その列挙をなくすということ
は保護を薄くすることなんだよなｗ 理解してないのかね？ 人種があるのに無いって削除したら、人種による差別につながるんじゃないの？ >>13
フランスはどうかしらんけど
日本だと別にそうはならないね >>13
それは第一にフランス社会と
フランス法のなかの議論じゃないかな >>12
人権主張する左勢力は一度でも改憲の実績作ってしまうと
いずれ9条改憲となるのを恐れて改憲の議論すら拒むから >>16
日本語の表面を見る限り
出生という言葉で言い尽くされている気もする >>19
処女に入れるのは難しいけど
二回目はわりと簡単、みたいな？ 異なる人種は存在しないなんて言い出したら
異なる生物種は存在しないから
肉食禁止ってことにもなりかねないな〜
いや菜食も当然禁止になるな
人類滅亡 >>20
人権ってキリスト教の神がくれた権利だしね >>20
違うよ。右左じゃなくて、敵のたわごとだからさ
そんな敵を左というバカな国が日本だよ 日本の腐った政治家や官僚に日本国憲法を弄られたくないわ ま、口先だけでなくどこまで実態が伴うかでしょうね(;^_^A・・・
フランスって美辞麗句を並べることだけは御熱心というイメージがありますから。 >>26
憲法９条も改正しなきゃどんどん世界に置いて行かれるよな ネトウヨみたいな無職ニートにも人権があるなんてありがたいことだと知れ 何を列挙してようがしてまいが、その後ろの法の下の平等の範囲に、
全く影響がない遊びの部分だから遊んでんだろな。 あれー？日本は憲法改正出来ないからLGBT権利の促進は無理ですねーパヨクさん！ でもフランスは平気で移民とその子孫を2級市民扱いするよな。 移民国なんだろうね、人種がないことが問題になるなんて。
そして、そういう国の国内でかなり人種差別があるのは必然。
決して平和だからではないはず。 立憲ミンスや共産社民その他の喜びそうな改憲案を示して
一度改憲してみたら後はわりとスムーズにいくんじゃねーか 二世、三世になると、自国の記憶もなくフランス人という意識が強いだろう。
周りは肌の色から、ただの安上がりな労働移民にしか見えなくても。
そして摩擦が起きる・・というごく当たり前の移民国の闘争。
日本の将来の問題でもあるのが怖いところ。 >>38
理屈上は
例えば野党が憲法案を作って自民が応じて一度通せば
改憲は可能なんだという政治状況は作り出せるわな
まあその改憲案には改憲ハードルを上げる
文言があるだろうがw >>40
「総議員の2/3」を「4/5」にするとかな 個体差があるのに平等なんてあるわけないだろ優秀なやつが無能に合わせてなんのメリットがあるんだ 確かに、人じゃないのは人種にもカウントされないから無意味だよな。 >>33
残念ながら日本の左は原理主義に偏りすぎてて
個別に是々非々の議論ができないから 憲法改正もいいけどフランスはストリートチルドレンを何とかすべきだな
先進国で子供のホームレスとか冗談でしかない 人種に関わらず義務を強化するって意味なんだが、マスゴミは都合の悪い点は隠すからねぇ。 異なる人種など存在しないのなら
黒いとか小さいとか細いとか身体的特徴を悪意なく指摘されても
それが何か？と、ちゃんとスルーできるんだよな
まぁ本当はそうあるべきだけど >>47
それを詳しく教えて
今回の改憲で新たに
誰になんの義務を課すの フランスの中に違う国が混ざってる！
🇦🇩青黄赤の！ 改憲派って安倍のこと言ってるんだろうけど、本気で安倍が人権をないがしろにしてるなら、モリカケなんてしょうもないことでマスコミと野党ににいつまでも言われたい放題でいる訳ないんだけどな さっさと刑務所ブち込まれるレベルの犯罪者の人権を削除しろ 独立国を信濃町に作ろう！
回りに住んでいる農民ぶん殴って
運転資金にしよう！ >>55
モリカケしょうもないっていってるやつは人権っていうか近代国家ってシステムがきらいなんだろ >>11
意味不明なレスだけど、さもしいの意味分かってる？ オウムから(松本サリンな)すべて繋がってるんだなぁ、これが 「そこそこ簡単で、それなりの給与と地位が約束される仕事」が消えた世の中では、見えにくい「弱者」が増えている。
http://sdsnews.zgnews.link/newsdata/1500987626 rewrwq 異なる人種が存在するにもかかわらず認めないというのはある意味宗教だな >>6
良いか悪いかじゃないだろ
民主主義の手続きなんだから 人権がー！とか騒いでたのに、未だに人種差別してたのか。 >>70
日本国憲法は民定憲法、改正手続きは民主主義的な手続きに則して行われる なんで勝手に憲法を改正してるの？国連の許可はとったの？(´・ω・｀) >>75
民主主義的な手続きに則して行われるっていうか単に多数決とってるんだけどね 彡⌒ ミ
( ´・ω・) < 「髪の毛の有無」 も明記してくれ。 >>77
意味不明
憲法改正は間接民主主義的な手続きどころか
国民投票まで行う直接民主主義的手続きだぞ >>80
そもそも憲法定めるってのが民主主義の限界を決めることだから
民主主義的手続であることと民主主義であるとの違い フランスってポル・ポトや舛添要一が留学していた国なんだろ 日本の憲法に人権要らないな
仏教・神道・輪廻思想のある国にキリスト教由来の人権は合わない
混乱生む原因はこれでしょ >>70,81
憲法は民主主義を保障すると同時に民主主義を制約するが
憲法そのものの機能と憲法改正手続きの性質はまた別の話だな >>84
だから民主主義の制約なのに民主主義的手続とってると
そこに矛盾がうまれちゃうってのが人間の限界
まあ誰か天才がなにか考えつくかもしれんけどね 性の平等？
「但しイケメンに限る」を禁止するのか？ 人種という単語自体が言葉狩りにあったわけか で性別を追加と
男や女という単語を言葉狩りしようとする日本の馬鹿フェミとは逆の発想だな これが異文化異教徒異人種に乗っ取られた国の末路。
歴史のない国は失うものが少ないから簡単に伝統文化を否定する。
難民と称して密入国＞コロニー形成＞市民権をよこせと暴れる＞参政権制限は差別だと喚く
＞多数派を占めたとたんに難民時代に受け入れた人たちを迫害する。
＞伝統文化の否定＞言語・通貨・宗教の改変＞完了
日本も同じ道をたどっている。 >>85
言いたいことはわかった
憲法改正は民主主義の手続きではないというのが意味不明だっただけで
憲法改正が憲法の個人の人権保障と民主主義の調整機能を果たすという話なら理解できる > 全ての市民に対し
フランス国籍なくてもいいということだな
フランスは階層差別が露骨と聞いたが 日本民法の父、穂積陳重の『法窓夜話』を現代語に完全改訳
法律エッセイの古典的名著が短編×１００話で気軽に読めます
リライト本です。「なか見検索」で立ち読み頂けます。
法窓夜話私家版 （原版初版1916.1.25）
https://www.amazon.co.jp/dp/B07BT473FB
（続）法窓夜話私家版 （原版初版1936.3.10）
https://www.amazon.co.jp/dp/B07BP9CP5V
aap フランスが困るだけならいいいんだけど
フランスがテロリストの隠れ家になってて
フランスからテロが輸出されるんだからよ 「人種」が無いとか意味不明
臭いものに蓋かよ
フランスの政治家も、大半は白人同士で結婚してるだろうに ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
