【フランス】 在仏の日本人ワイン農家夫婦に退去命令 「恥ずべき決定」に抗議の署名殺到 ★3
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
http://www.afpbb.com/articles/-/3181298?act=all
在仏の日本人ワイン農家夫婦に退去命令 「恥ずべき決定」に抗議の署名殺到
2018年7月5日 13:30
発信地：バニュルスシュルメール/フランス [ フランス ヨーロッパ ]
caption +
【7月5日 AFP】南仏で「傑出した」ワインを生産している日本人夫妻に強制退去命令が出され、フランスのワイン愛好家たちが処分取り消しを求めて立ち上がった。「正気とは思えない、ばかげた恥ずべき決定」に抗議する署名運動には既に4万2000人以上が賛同し、ワイン評論家やレストラン評論家たちも批判の声を上げている。
退去命令を受けたのはショウジ・ヒロフミ（Hirofumi Shoji）さんと妻リエ（Rie Shoji）さん。南仏ルシヨン（Roussillon）のバニュルスシュルメール（Banyuls-sur-Mer）近郊で有機栽培したブドウを手摘みで収獲し、添加物を入れない自然派ワインを生産している。
昨年初めて収獲したグレナッシュ種のブドウを使った赤ワイン「Pedres Blanques」は発売直後から非常に高い評価を受け、「世界のレストラン・ベスト50（World's 50 Best Restaurants）」で昨年3位にランクインしたスペインの「エル・セレール・デ・カン・ロカ（El Celler de Can Roca）」をはじめ、パリの有名高級レストランなどで提供されている。
また、自然派ワインの愛好家からも注文が殺到し、昨年分の1万本は瞬く間に完売。発売時12ユーロ（約1500円）だった価格は26ユーロ（約3300円）まで跳ね上がった。
ところが仏移民当局は、夫妻の収入額が滞在許可証の発給条件を満たしておらず、ワイン事業も「存続が不可能」だとして、2人に強制退去命令を出した。
ヒロフミさんとリエさんは、それぞれ理想のワイン造りを夢見て2011年に渡仏。ブルゴーニュ（Burgundy）やボルドー（Bordeaux）の著名な醸造所で働きながらワイン造りを学ぶ中で出会い、結婚した。
2016年に2人が購入したワイン農園はピレネー（Pyrenees）山脈が地中海に向かって落ち込む険しい土地に位置する。購入費用は10万ユーロ（約1300万円）を貯金から捻出し、さらに5万ユーロ（約650万円）を融資で賄った。
しかし、2人が在留資格を「労働者」から「農家」に切り替えようと申請したところ、月収が2000ユーロ（約26万円）に満たないとの理由で移民当局から退去処分を言い渡された。ショウジさん夫妻の代理人を務める弁護士によると、「最初は当局側のミスだと思ったが、3日前に県当局が正式なものだと認めた」という。夫妻は代理人を通じて異議を申し立てている。
代理人の弁護士は、夫妻の地元では他のワイン醸造家も「政府の助成を受けていてさえ平均月収は1000ユーロ（約13万円）未満だ」と指摘。こうした周囲のワイン農園と比較して2人はよくやっていると述べ、「夫妻のワインは大成功を収めていて、今年の生産分も既に75％が予約済みだ」と語った。
「ショウジさん夫妻の国外退去は、全ての人にとって大きな損失だ」。ルシヨンの中心都市ペルピニャン（Perpignan）のワイン見本市主催者、ジャン・レリティエ（Jean L'Heritier）氏は地元紙の取材にこう語り、他のワイン醸造家たちは「2人の育てるブドウの品質にも、日本人らしい完璧主義に支えられたワイン造りにも」感銘を受けていると話している。(c)AFP
★1のたった時間
2018/07/06(金) 21:41:26.87
前スレ
【フランス】 在仏の日本人ワイン農家夫婦に退去命令 「恥ずべき決定」に抗議の署名殺到 ★2
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1530892098/ >>949
世論の意向でコロコロ対応を変えてたら韓国みたいな無法治国家になるからな ジャップは世界中から愛される素晴らしい民族なんじゃありませんでしたっけ？ フランスも大変だな・・・あｗ
問題をこじらせ沸いて出てくるのを一網打尽かｗ
GJ 中国で同じように工場進出して軌道に乗ったところで
政府から退去命令でて工場没収された例もあるし
海外でのビジネスリスクを甘く見るな >>943
残念ながら日本人が作るワインも野菜も軒並み高評価なんです >>932
それは農家に限らず自営の事業ならばそのように表面的には低く見えるものだよ
例えば、トラックの運転手と、自分でトラックを所有している個人事業主ならば
後者のほうが表面的な年収（純利益）はグーンと低くなる
なぜならばトラックの銀行借り入れの利子や、トラックの減価償却費（１０年程度）が、
総収入から差し引かれるからである
したがって一律に２６万という法律ではそもそもない
２６万はあくまで目安であり、事業の実態に応じて安定性を総合的に各種資料から判断せよ
という法律なのである
今回フランス入管当局も判断の誤りを認めたようだが、
４万人の抗議に法的な根拠があったと見るのが当然だろう ザパニーズはフランスの法令順守してとっとと韓国に帰りなさい >>943
トンスル位しか作れなかったもんなお前らの民族 一本3300円のワインを1万本売ったら3300万円
1年でそれだけ稼げるなら要件満たしてるだろ
ルール違反してたなら追い出すべきだが、条件満たしてるなら追い出しするのは違うだろ
フランス側がおかしいのか日本人農家側がおかしいのかどっちだ？
まあでもこれでフランスが金持ち外国人を排除するってんなら日本人はフランスには行かないよ
フランスで働こうとしてもこうなるなら行かないわな この夫妻は山梨県が引き取ればいい。
フランスは後悔することになるかも知れんが。 貯金全部パー＆何百万も借金が残るって状況で潔くなれる奴はそういないだろｗ ＞夫妻のワインは大成功
大成功で月収25万未満というのは、フランスのワイン農家は相当苦しいって事か
近年は中国人が爆買いするから在庫不足と聞いたが >>958
むしろそっちに闇を感じるよな…
>>962
退去命令が撤回されたみたいだからフランス側の判断の方がおかしかったんじゃね まあ帰化できるなら帰化させてもらってフランス人としてワイン作りに励むのが一番スムーズかね
帰化の条件に当てはまればいいんだけどどうだろうか >>960
在日糞チョンは日本国内法に基き今まで受け取った生保を全額返金した上で帰国しなさい >>7
ランク外の朝鮮人はさっさと日本から失せろ
焼却処分対象だ糞ゴミ 舞台が日本で米農家を営む中国人夫婦が強制退去って話だったらやはり同情の話が国内でわきあがっただろうか >>898
＞特例で認めてもらおうとか朝鮮人根性は止めてほしい
>>1 の記事を読む限り、「特例を認めろ」と運動しているのはワイン愛好家達で、本人が特例を求めているようには読めないのだが。 >>973
真面目で結果出してるならあり得るでしょ >>971
この前、脱税で捕まった糞チョンは
飲食店経営で１億円も収入があったのに申告せず生保まで貰ってたってな
まさに害虫、寄生虫でしかない まあ戻って日本でつくればいいんじゃね
白豚にとってルールなんて他者を攻撃するための道具であって、自分もそれを守るべきだなんて毛ほども思ってないからな >>974
じゃあグズグズ言わずさっさと帰って来い >>978
ブドウがあの気候じゃないとダメなんだって ザパニーズはフランスの法令順守してとっとと韓国に帰りたまえ >>974
農業や商店の現時点での収入で撥ねるのはおかしいから事業計画で難癖つけたんだと思う
代理人も販売は順調で値上がりもしていると言ってるのはその為
>>980
法律に従って異議申し立てした結果在留資格は認められたんだが？ >>466
成果を上げて、フランス文化にも貢献してるのだから、
それらと同列に扱うのは幼稚な感覚。
育て上げずに才能や努力を摘み取りたい勢力としか思えないね。 んで追い出して畑もワイナリーも安く買い叩くと
先進国だろうがどの国も田舎はこんなもんだな フランス人ってアルビノ猿なんだろ
仕方ねーよ脳みそミニマムなんだから フランスは医療費無料だからな
なるべく外人減らしたいんだろう まあ良くわからんが、自営の場合代表個人の所得を低く抑えて納税額をプールする節税はよくあるが、
それを見越されたか？ >>472
なるほど、この日本人夫婦は支那ニダーと勘違いされたからだったんだ？
激しく納得した!! 良い方に解釈すればマクロン入管改正法（７月に成立予定）の施行により
入管現場も各種通達が満載で大混乱してるとも見えるわな
本件は明らかに法的要件を満たしているから再審査の申し立てが通ったわけである
このように入管現場が混乱してるとすれば自衛策としては
事業主は入管法弁護士などの専門家に手続きを依頼して
法的に証明資料を万全にしておくことが今後必要になる このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 3時間 39分 50秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
