>>274
もう一つ、こういうこともあるのかもしれない。

「家族への説明、お前もやってみなよ」

ってこと。

「あたしは何度もやってきたんだよ、ときに罵声浴びせられたり、責任追及されながら。
自分の不手際ならまだしも、設備の不足、人員の不足まで、あたしがなんとかできるわけじゃない」

「あんたも、やってみなよ、家族への説明。遺族に『感謝』されるようにさ。」

ってことかな……
この場合の「あんた」ってのが、(頭んなかでは)医者だったり、経営者だったり、生意気な新人看護師だったり……

ってことじゃね?