>>3
ハイジャックのハイは「高い」じゃなくて掛け声の「Hey」
カタカナ語になると本来の意味が分からなくなってしまう例の一つかと