>>658
蝦夷は知らんが、アイヌのユーカリに関して言えば、
集団の中で語り継がれる口承芸術(韻文)だから、
下手すりゃ紙に書かれた文章よりも強い。

韻文(歌)は単体でも旋律による文字数のチェックサム機能があるし、
年々の祭礼で皆の前で繰り返されるからバックアップと
クロスチェックとが揃った記憶システムなのだ。