朝日新聞、吉田清治氏の“慰安婦狩り”記事を訂正・謝罪した英文記事で検索回避⇒指摘受け解除「設定解除の作業が漏れた」と説明
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
◆朝日新聞、慰安婦報道取り下げ英文記事で検索回避の設定 指摘受け解除、「設定解除の作業が漏れてしまった」と説明
朝日新聞の慰安婦問題にからむ英語版記事２本がインターネットで検索できないような設定になっていたことが分かった。
朝日新聞広報部は産経新聞の取材に対し、「記事を最終確認するため社内のみで閲覧できる状態で配信し、確認を終えてから検索可能な状態にした。
その際に２本のタグ設定解除の作業が漏れてしまった」と説明し、２４日までに設定を解除した。
検索できない設定となっていたのは、平成２６年８月５日付朝刊に特集「慰安婦問題を考える 上」に掲載された記事の英訳版２本。
１つは朝鮮半島で女性を強制連行したと虚偽証言した吉田清治氏を取り上げた記事を取り消した記事。
もう１つは、「女子挺身（ていしん）隊」と「慰安婦」の混同を認めたことを伝えた記事だった。
いずれも朝日新聞デジタルのウェブサイトに２６年８月２２日午前１０時にアップされていた。
ところが、この２本の記事には、グーグルなどの検索エンジンの動きを制御し、利用者が特定ウェブページを訪問することを防ぐようにする「ｎｏｉｎｄｅｘ」「ｎｏｆｏｌｌｏｗ」「ｎｏａｒｃｈｉｖｅ」という３つの「メタタグ」が埋め込まれていた。
メタタグは、ウェブページの情報を検索エンジンに提供するキーワードで、検索しにくくしたり、逆に検索されやすくしたりすることができる。
通常のウェブページ上では表示されず、第三者がメタタグを書き加えることもできない。
一方、「慰安婦問題を考える」に掲載された記事のうち、旧日本軍による「強制性」があったとの見解を示す記事にはメタタグは埋め込まれておらず、ネット検索が可能な状態だった。
メタタグが埋め込まれたことが発覚するきっかけを作ったのは、米カリフォルニア州弁護士のケント・ギルバート氏だった。
ギルバート氏らは７月、朝日新聞の英語版記事で「ｆｏｒｃｅｄ ｔｏ ｐｒｏｖｉｄｅ ｓｅｘ（性行為を強制された）」という表現が使用されていることについて「慰安婦強制連行・性奴隷説を流布するような内容だ」として表現修正を求めるとともに、「吉田証言」に関する記事を撤回したことを英文で告知するよう申し入れた。
これに対し、朝日は修正については「応じられない」と回答。
英文による告知に関しては「２０１４年８月５日付記事の英訳版は『朝日新聞デジタル』で２０１４年８月２２日に掲載し、現在も下記のＵＲＬで全文閲覧できます」と反論していた。
ギルバート氏はＵＲＬを確認したが、検索エンジンで問題の記事を検索しても見つからなかった。
この経緯を動画などで明かしたところ、視聴者の指摘により、メタタグの存在が分かったという。
朝日新聞広報部の回答
「２０１４年８月２２日に慰安婦関連の英語記事を複数本、デジタル編集部が配信しました。
公開前に記事を最終確認するため、いったん社内のみで閲覧できる状態で配信し、確認を終えてから検索可能な状態にしました。
その際、２本のタグ設定解除の作業が漏れてしまいました。現在は修正してあります」
画像：朝日新聞デジタルが平成２６年８月２２日１０時に掲載した、吉田清治氏を取り上げた記事を取り消した英訳記事（上）。
下段のソースページでは”ｎｏ ｉｎｄｅｘ， ｎｏｆｏｌｌｏｗ， ｎｏａｒｃｈｉｖｅ”と打ち込まれ、インターネットで検索されにくい設定がされていた。
現在は削除されている。
https://www.sankei.com/images/news/180824/plt1808240031-p1.jpg
産経ニュース 2018.8.24 22:42
http://www.sankei.com/politics/news/180824/plt1808240031-n1.html
http://www.sankei.com/politics/news/180824/plt1808240031-n2.html
http://www.sankei.com/politics/news/180824/plt1808240031-n3.html
■関連スレ
【マスコミ】朝日新聞、訂正・謝罪記事がGoogleなどの検索結果に出てこないように「検索避け」を設定していた★６
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1535114098/ >>1
流石はKYw 他の記事にもメタタグつけとるくせにw Yahoo!ニュースのトップにならなかったらお前らの負け >>1
朝日新聞やめますか？ それとも 日本人やめますか？
反省だけでも朝日は出来ぬ 猿は出来る
気をつけよう 暗い夜道と朝日新聞
母さん 俺 俺 俺だよ 朝日新聞だよ
新聞の勧誘に 産経新聞の 「方角」からまいりました >>301
いまだに、電車の中で朝日を読んでるのを、たまにだが見かける。
無知の力を感じる一瞬だな、あれは。 クズ過ぎる
自社の隠蔽体質を棚に上げて権力批判ですか(笑) 言い訳もフェイクってすげーな
さすがにこれは国民の敵だわ >>305
マスゴミの卑怯な所だよな。
法律で、謝罪記事は捏造記事の１０倍の規模にしろ！って作って欲しいよ >>1
この言い訳が通るわけないだろw
社内で確認するんならそんなもん入れる必要性皆無。 これ、酷いなんてレベルじゃないだろ。
モリカケなんかカワイイもんだ。 今回の説明は読む人が読めばすぐに嘘とわかる、実にお粗末なものでした。
嘘に嘘を重ねる姿勢は、かの有名なサンゴ捏造記事でも見られたものですが、ここは追撃を仕掛けるところでしょう。
次の展開に期待します。 27 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ a633-EM0A) 2018/08/23(木) 08:21:43.44 ID:CmE7asdZ0
ターゲットに未婚の兄弟がいたら、創価の異性を近づけてカップルにさせて
恋愛感情を利用して創価側に取り込んで、自分の兄弟姉妹を売らせて、自分の家族を破壊する事までやってるよな？ｗ
笑っちまうな
こんなもん、表面化してやってる事がバレたら、指示した創価の糞幹部、近づいてきた異性、自分の兄弟姉妹を売った間抜け
全員社会からぶち〇されるだろｗ
まあ汚物は消毒だって事でこんな事やってたクズは当事者含めて全員ぶち〇された方が世の為人の為だし
表面化すれば確実にヘイト犯罪のターゲットになって、見知らぬ誰かの憎悪を買って全員ぶち〇される事確実だが
こんなカルト紛いの団体が、インスタとか言ってんじゃねえぞキチガイ糞カルト野郎
>>27の件だけど、こういう企てがあるのを、計画実行前の段階で知っていた会員と協力者の一般人も同罪だからな
お前ら全員、創価による嫌がらせ行為の表面化後には確実にヘイト犯罪のターゲットになって
心の平和など存在しない世界に突き落とされるから覚悟しておけよｗ
お前らみたいなキチガイサイコパス野郎は、社会に存在するだけで、人々の生活の安全に対する脅威になるんだよ
>>27の件で言い忘れたが、創価がターゲットの兄弟姉妹取り込むのは、嫌がらせ行為を表面化させない為だよ
自分の兄弟姉妹が創価側に取り込まれていれば、表面化した場合、ターゲットの兄弟姉妹が社会的制裁を食らう
ターゲットがそれを考慮して表面化を断念するだろうと考えた創価学会の糞幹部が、こういう事をやってる
つまり創価の幹部が、表面化する事によって警察に逮捕されたくない、刑務所に行きたくない
職や家庭を失いたくないと考えて、自己保身と創価学会を守る為に、ターゲットの家族を粉砕してるわけ
こんなクズは表面化後に世間の激烈な憎悪を買って、憎悪犯罪のターゲットになって、惨殺されるのは当然だよね
また幹部の企てを知っていて、表面化阻止の為に必要と考えた創価学会員や事実を知っていた加担者の一般人も同罪だよ
こんなキチガイ共は社会に存在させてはならない人間だし、社会から排除されるのは当然だよね 悪意をもってやった捏造記事であって
けっして誤ったうかつな記事ではなかったんだろうな
朝日は意図して記事を捏造した
だから謝れない
隠す、ひた隠す捏造新聞社という正体 >>297
ほんと自爆だ。
こんな手口は自滅への道だって事がなんでわからないのか、不思議で仕方ない
頭の回転だけはいいんじゃなかったのか、朝日新聞に就職できる人間は >>325
居るな 聞こえる程度に 「えっ！ 朝日新聞まだ読んでる ｸｽｯ」と言ってる 卑劣で姑息な朝日新聞だろ、日本の新聞とは思えない、こんな新聞を購読している人の顔が見たい。
情報ルートが限られている購読者が騙されているんだろう。 最初の発見者はどうやってサイトを見つけたの？
検索しても引っかからない状態なら、URL直接叩くしかないんでしょ？
よく見つけたよね。
もしかして朝日内部の人がリークしたの？ 【不正大国】一流科学誌「サイエンス」が日本の論文不正を特集 撤回論文数上位10人の半数は日本人 [511393199]
http://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1535146463/ >>300
リンク先が見れないが、もしそうなら担当者の独断というより組織ぐるみの可能性が
高いかなｗ。しかし姑息な。 従軍慰安婦の像を撤去依頼とかするなら、
日本の教科書に、朝日のねつ造をきちんと明記して教育すべき。
当然、張本人の名前も。日本人なら誰でも張本人の名前を知っている、
くらいに徹底させる。
自国内でこれくらいきちんと歴史に向き合わないと、他国のねつ造
に対しても堂々と反論できない。
日本は中途半端すぎる。
教科書に朝日のねつ造を記載せよ！という市民運動がおきるだけでもいい。 でも、俺の渾身のボケのネイティブ・アメリカンに突っ込み入らないところをみると、
おまえらまだ半分寝てるだろ >>247
「卑劣極まりない 」
そして陰険極まりないコワレテイイ糞新聞 朝日新聞は本当にクズだな。
早く廃刊になって欲しい。 何がジャーナリストの矜持だよ
正義もクソもない。
政府がやれば徹底的に叩くけど、自分らはやってよし。
ただの、ブラック企業の物書きサラリーマンじゃね〜か >>269
毎日新聞が同じ事をやってるのかと思ったわw
毎日毎日〜朝日が訂正謝罪してんのなw >>312
エリート啓蒙主義のくせに
平気で嘘をつくのが左翼共産主義者
歴史上どこの国もそう
左翼共産主義の残党朝日のこの対応がまさにそれ >>332
１９９４年ベストセラー・辺見庸著『もの食う人々』
http://www.geocities.jp/yu77799/worldwar2/Philippines3.html
https://blogs.yahoo.co.jp/pongisayoku/28653423.html
南洋では靖国英霊兵士が食い散らかしていた。 ↑
侵略強盗の果てにアジアで人肉を食い散らかした靖国英霊兵士。
http://blogs.yahoo.co.jp/pongisayoku/27159702.html
ふもとのインタバス村にたどりついたら、村人が６,７人、私を取り囲み、
キタンランド山になぜ登ったかを問うてきた。私は訳を話した。
残留日本兵の「食」に少し触れた。
その時に村人が示した反応を、どのように形容すればいいのだろう。
疲労の果てに夢を見ているのかと私は思った。
村人たちは口々にいったのだ。
「母も娘も食われました」
「私の祖母も日本兵に食われてしまいました」
「棒に豚のようにくくりつけられて連れていかれ、食べられてしまいました」
「食われた」。この受け身の動詞が、私のメモ帳にたちまち１０個も並んだ。
村人たちは泣き叫んではいない。声を荒げてもいない。
押し殺した静かな声だった。
なのにメモ帳が「食われた」という激しい言葉で黒く埋まっていくのが不思議だった。
老人は、戸惑う私を無言でじっとみつめていた。
（１９９４年ベストセラー・辺見庸著『もの食う人々』単行本P51より引用）
http://vn-hochiminh.seesaa.net/article/166055185.html 岡尚大
警察庁・公安調査庁・警視庁
指定日本帰化在日韓国人 反日テロリスト 監視対象者指定
実現が実って本当におめでとうございます！
全て岡尚大くんのネット状況や書き込みが
ドコモを通じて公安関係から盗閲されてるよ
http://xn--hcki8dj00a8548bn7ua.jp 自分たちはこういう事やっといて
日本企業、日本人（反日日本人は除く）の不祥事はエラそうに徹底的に叩く
まるで自分たち正義のように >>300
新たな燃料来たなｗ
どこまでも往生際が悪い
マジで潰れるんじゃね？酷過ぎ わざわざ検索回避させることの方が手間がかかるはずなんだけどな 100人が読んだら、100人が嘘だと分かる
卑劣極まりない
朝日社員全員ぶち〇したい 朝日新聞という名の朝鮮人の情報謀略組織は、息をするように嘘を吐く >>238
よくやった
スクープものだぞ!
マスコミ各社に送れ
産経しか報じないだろうがw >>1
朝日新聞 「安倍 モリカケの件で質問ですが」
安倍 「あ〜設定解除の作業が漏れたらしいね」
朝日新聞 「あ〜次の質問ですが…」
安倍 「設定解除の作業が漏れたんだって？」
朝日新聞 「質問終わります」 汚い事しといて、バレたら嘘ついて誤魔化そうとするとは。
最低だな。 ここまでは予想通りだよね
でも、
これ言ったのはマズいよねぇ
英文で外国人用に書いた訂正謝罪記事が英語版HPじゃなくて日本語版HPにあったのも全国にバレちゃったし
「決して隠すつもりはありませんでした」って言ってるわけだから、
これからはこの手違いで長年外国人の目に触れることが無かったわけだし、
その責任を取る意味でちゃんと英語版HPのトップにこの訂正謝罪記事を持ってきて、
更には長年外国人の目に触れることの無かった原因も少しくらい書いて載せる「義務」が出来てしまいました
もう逃げ場はありませんよ >>1
これはしょうがない。
問題は１つの間違いで、全部なかったことにしようとする、
産経や読売の揉み消しだ。 >>374
もう記事になってる
あーこれか
謝罪訂正だけ「検索避け」タグを設定か
https://twi55.com/mata20180824/ >>346
記事にあるようにケントが英語表現を改めろ、ちゃんと英語の訂正文を出せと申し入れたときに
朝日がもう訂正記事はあると言って、URLを直接示してきた >>328
あるいは、捏造記事を載せた分の売上は押収できるようにするとかな。
サムの息子法的な感じで。
戦時中はさんざん戦争を煽っていた朝日が、戦後180°態度を変えたのは有名な話だが、
その最大の理由が、新聞用紙獲得の為にGHQの機嫌を取り結ぶ必要性にあった事を
思い出せば、金で締め上げるというのは多分効果的だと思う。 潰れるの待ってるよりこいつら皆殺しにした方が早いだろ 犯罪者は捕まったことを反省するだけだから再犯が絶えないんだよ。 >>296
【朝日新聞 朝鮮日報 住所】 【朝日新聞 在日】で検索すれば、なぜ反日なのかがわかる
毎日珍聞の waiwai も要検索
新聞に限らずＴＶも汚鮮が酷い 社内閲覧用になぜそんなメタタグが要るのか、
意味不明もいいところだ。 >>231
朝日潰れろと思ってる時点でお前もネトウヨだろ
お前が頑張って役に立てよ いや、潰れたらソースあぼーんさせる暴挙に出る可能性があるな
細々と永遠にやってろw 今戦争を煽ってるのは、産経と読売でこれは徹底的に批判しないといけない。 実に朝日新聞らしい
類型的なまでのクズっぷり
まさにザ朝鮮人朝日新聞
これが朝鮮人朝日新聞だー ほんとペンは剣より強いよな。嘘のニュースを掲載したばかりに、慰安婦問題を発生させ
未だに外交に大きな影響を与えてるもんな。 1.グーグル先生の上位に来させたい
2.世界中のWikiにこのページを追記したい
3.さらなる変造を防止するために、魚拓を皆で取っておきたい
俺らにできるのはこの辺かな ビジネスでよく言われるのが
失敗は誰でもあるが謝罪が大事というやつ
その謝罪を失敗してるんだから朝日は企業として失敗してる
早く潰れろ！ >>385
サンクス。ごめん。ちゃんと経緯を読んでなかった俺がアホだったｗ ／::::::::::::::::::::::::ヾヽ
.ｉ:::::::://///::::::::::::::::::|
.|::::::/ ::////⌒⌒ i.:::::ﾉ
.|:::::/ |::::|
|::/. .ヘ ヘ. |::|
.⊥|.-（＝・).-.(・＝)-.|⊥ |￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
l .!:; ⌒´.し.｀⌒ ::|. l .| 仮に２万人だったとして何がいけないんでしょうかね
ゝ.ﾍ /ィ _ノ
__,. -‐ﾍ <ﾆ二ﾆ> /─- __￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
_ -‐ ''" / !＼ ￣ ／!＼ ￣ﾞー- ､
ハ /. |ヽ ￣￣ /| ヽ ﾊ
| ヽ く ! .￣￣ ! .> / !
| | _＞ .|. .| ＜_ / !
.∧ ! ヽ | | / i .∧
/ ＼ | ヽ i i / | ／ ハ
ハ ヽ | ヽ ! ! / | ／ヽ
/ ＼ | ヽ. | . | / | ／／ ＼
/ ＼ | .ヽ i i / | ／- ' ヽ
/, -──‐-ﾐ」 , ‐''二二⊃､ |/ ／￣￣｀ヽ!
ﾚ′ ￣￣￣`ー─---､＿/ ′二ﾆヽ' ＼--──┴''￣￣ ヽ | 岡くん！
もうネトウヨとかジャップってレスしないの？
岡尚大が５ちゃんから完全に消えると思うと
凄く楽しいよ
http://c.5chan.jp/file/plane/Aw4IIhEUTy.jpg 誤報を認めても、日本人がレイプ民族、レイプ揉み消し民族であることには
変わらない。
日本の唯一の良心が朝日だ。 朝日新聞の新聞受けを玄関に設置してる奴
恥ずかしくないのか？ もうね死ねとしか言葉が出ない
朝日新聞社員が苦しんで死にますように サマータイムに導入に必死なアホウ
デターーーーーー！ｗｗｗ 働かせ法改悪の第一段階かーーーーーーーー！ｗｗｗ
朝早くから働かせていつもの通りの時間まで働かせるーーーーーー！ｗｗｗ
そして残業代ゼロ！ｗｗｗ定額働かせ放題法案がその後控えているよ！ｗｗｗ
高プロ法案の年収1000万円以上の人のみは一旦国会を通ったら次は国会を通さなくても
年収1000→年収800年収500→年収200まで役所レベルで下げれるよ！ｗｗｗ知っていますか！ｗｗｗ
アハハハハハハハ！しかし政府も必死過ぎ！ｗｗｗ今や支配下に置いたマスゴミに至る所で人手不足！
人手不足のプロパガンダ展開させているな！ｗｗｗｗ移民だらけの国にそれ程したいんだな！ｗｗｗ
キチガイ子ネズミから始まる派遣法改悪、移民受け入れ国今や世界第四位、定額働かせ放題法案、高プロ法案（いつでも
役所レベルで年収200前まで下げれる）水道民営化、種子法、TPPはこの日本から何でもぶんどって下さい法なのに！ｗｗｗま〜よくこんな日本国民を奴隷にし
日本国をぶっ壊す法案を通せるな！ｗｗｗ基地外国会議員共！お前ら選挙の時「国民の皆様の
為に精一杯働きます」！と言ったんじゃないか？ｗｗｗそして基地外糞官僚共お前も官僚を目指したのは
国民の為に少しでも力になりたいと思った奴もいたんじゃないのか？それが嘘八百だらけ！一流の詐欺師真っ青！ｗｗ
石井紘基先生や中川昭一先生のように日本国民の為の政治をして命を掛けた人もいるのに 恥ずかしさの欠片もなく良心の欠片もなく！ 正に正に 糞議員、糞官僚、基地外共！！ 70 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
