朝日新聞、吉田清治氏の“慰安婦狩り”記事を訂正・謝罪した英文記事で検索回避⇒指摘受け解除「設定解除の作業が漏れた」と説明
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
◆朝日新聞、慰安婦報道取り下げ英文記事で検索回避の設定 指摘受け解除、「設定解除の作業が漏れてしまった」と説明
朝日新聞の慰安婦問題にからむ英語版記事２本がインターネットで検索できないような設定になっていたことが分かった。
朝日新聞広報部は産経新聞の取材に対し、「記事を最終確認するため社内のみで閲覧できる状態で配信し、確認を終えてから検索可能な状態にした。
その際に２本のタグ設定解除の作業が漏れてしまった」と説明し、２４日までに設定を解除した。
検索できない設定となっていたのは、平成２６年８月５日付朝刊に特集「慰安婦問題を考える 上」に掲載された記事の英訳版２本。
１つは朝鮮半島で女性を強制連行したと虚偽証言した吉田清治氏を取り上げた記事を取り消した記事。
もう１つは、「女子挺身（ていしん）隊」と「慰安婦」の混同を認めたことを伝えた記事だった。
いずれも朝日新聞デジタルのウェブサイトに２６年８月２２日午前１０時にアップされていた。
ところが、この２本の記事には、グーグルなどの検索エンジンの動きを制御し、利用者が特定ウェブページを訪問することを防ぐようにする「ｎｏｉｎｄｅｘ」「ｎｏｆｏｌｌｏｗ」「ｎｏａｒｃｈｉｖｅ」という３つの「メタタグ」が埋め込まれていた。
メタタグは、ウェブページの情報を検索エンジンに提供するキーワードで、検索しにくくしたり、逆に検索されやすくしたりすることができる。
通常のウェブページ上では表示されず、第三者がメタタグを書き加えることもできない。
一方、「慰安婦問題を考える」に掲載された記事のうち、旧日本軍による「強制性」があったとの見解を示す記事にはメタタグは埋め込まれておらず、ネット検索が可能な状態だった。
メタタグが埋め込まれたことが発覚するきっかけを作ったのは、米カリフォルニア州弁護士のケント・ギルバート氏だった。
ギルバート氏らは７月、朝日新聞の英語版記事で「ｆｏｒｃｅｄ ｔｏ ｐｒｏｖｉｄｅ ｓｅｘ（性行為を強制された）」という表現が使用されていることについて「慰安婦強制連行・性奴隷説を流布するような内容だ」として表現修正を求めるとともに、「吉田証言」に関する記事を撤回したことを英文で告知するよう申し入れた。
これに対し、朝日は修正については「応じられない」と回答。
英文による告知に関しては「２０１４年８月５日付記事の英訳版は『朝日新聞デジタル』で２０１４年８月２２日に掲載し、現在も下記のＵＲＬで全文閲覧できます」と反論していた。
ギルバート氏はＵＲＬを確認したが、検索エンジンで問題の記事を検索しても見つからなかった。
この経緯を動画などで明かしたところ、視聴者の指摘により、メタタグの存在が分かったという。
朝日新聞広報部の回答
「２０１４年８月２２日に慰安婦関連の英語記事を複数本、デジタル編集部が配信しました。
公開前に記事を最終確認するため、いったん社内のみで閲覧できる状態で配信し、確認を終えてから検索可能な状態にしました。
その際、２本のタグ設定解除の作業が漏れてしまいました。現在は修正してあります」
画像：朝日新聞デジタルが平成２６年８月２２日１０時に掲載した、吉田清治氏を取り上げた記事を取り消した英訳記事（上）。
下段のソースページでは”ｎｏ ｉｎｄｅｘ， ｎｏｆｏｌｌｏｗ， ｎｏａｒｃｈｉｖｅ”と打ち込まれ、インターネットで検索されにくい設定がされていた。
現在は削除されている。
https://www.sankei.com/images/news/180824/plt1808240031-p1.jpg
産経ニュース 2018.8.24 22:42
http://www.sankei.com/politics/news/180824/plt1808240031-n1.html
http://www.sankei.com/politics/news/180824/plt1808240031-n2.html
http://www.sankei.com/politics/news/180824/plt1808240031-n3.html
■関連スレ
【マスコミ】朝日新聞、訂正・謝罪記事がGoogleなどの検索結果に出てこないように「検索避け」を設定していた★６
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1535114098/ 独身で一人住まいの男が、
誰も訪れない住まいの浴室のドアに「見ちゃイヤ」と張り紙をしました。
朝日の記者はこれを当然と思う気違いだ。 >>657
バカウヨが騙して連行し、
監禁し暴行強迫レイプした重大性犯罪事件だ。 >>1
想定の範囲内だろうね。
「指摘されたら、こう答えよう。それまではしらばっくれよう」
しらばっくれている内に“訂正騒動”もおさまるだろう・・・と。 長渕剛さんと松居一代さんが総理大臣ならば朝日新聞は解体されるな >>686
過去にやらかしてきたことからすれば 有罪間違いないわな >>686
安倍は推定無罪じゃなくて無罪だぞw
てか全く違うもの比べるとか朝鮮人かな？ 最初に大声で大法螺吹いて後から訂正（心の中で）って
凄く朝鮮的でキムチ臭いよなぁ 狡猾、姑息な常習犯の朝日新聞 国民の信頼も地に落ちた、もう存続ダメだろう こそこそとバレる事なんでやるんだよｗ >>698
全部の訂正記事に検索避けタグあるらしいぞw
>>238 戦前も虚偽報道で国民煽って右翼化させるし
戦後も逆方向への虚偽報道で国民煽って右翼化させてる
リベラルからしても必要ないだろこの新聞社 在日や韓国人がせっせと朝日擁護日本誹謗のコメントをどこのスレでも書き込んでいるが、韓国のこういうメディアにとうこうはできないんんだろうか。
韓国の醜い、醜悪な国民性にはもう、まともなことｃでは糺せない。国際機関も韓国のロビー活動に汚染されてるし。 >>661
これが財務省並みの悪質な行為だって認めるんだな 回避設定の解除を忘れてたとか、
そもそも回避設定すること自体が逃げる気満々な訳だがw >>678
あなたは若い社員じゃなさそうだね。若い社員もあなたみたいな思想の人ばっかりなの？それなら改革なんてできないよね。 >>656
絵のモデルになりませんかと
騙して連れていったレイプ殺人鬼は
バカウヨ的には無罪になるんだろうな。
バカウヨが鬼畜犯罪者であることがよく分かる。 >>645
「良心が朝日新聞」？
一昔前ならあるいはその一言だけで
「ウヘー」と引き下がる者も
中にはいたろうが
いまはみんなが認める「悪の総合商社朝日新聞」 >>702
1ヶ月後辺りにはまた復活してて
それにバレタ時の言い訳は「バックアップからそのまま復元してしまった」だろうな
他に使える言い訳ないだろうしｗ 最終確認で社員のみにみせたいんなら社内サーバー使えばいい上に検索避けタグいれたことと全然関係ない
結局なんでメタタグいれたの？ >>676
そもそも無かったから朝鮮人すら証明できてないですやん >>1
カスの集団やなコイツらは。
マジで日本から出ていってほしい、
というか強制的に追放したい。 もうウソヒが何を言っても信じない。
社員全員首括るまで許さん。 >>661
安倍晋三政権が終わったらもっと素晴らしく敵国にベリーハードな政権が生まれます
乙武洋匡さん東国原英夫さん石田純一さん松居一代さん長渕剛さん田中康夫さん増田寛也さん山本太郎さんが総理大臣ならば移民排斥
アメリカ欧州中国韓国北朝鮮ロシアイスラム国に強硬路線の政策を打ち出します 言い訳かっこわるい。これで社会の木鐸を名乗れるのか。 >>683
日本人だがw
日本人にも良識ある朝日と犯罪を揉み消すバカウヨがいる。 ID:I4Jz1TPZ0は泊まり明けで火消しかなw
カオとケツ洗って食券取って来いよw
社員食堂でモリカケ食えるぞw >>711
おう必要ない
俺はリベラルだが、寧ろ人権派として慰安婦問題は日本に対する侮辱だと考察してるよ >>626
右翼が戦争大好きで左翼が戦争嫌いって発想が頭おかしいんだよね
世界大戦はどっちもアメリカ大統領が民主党の時代 >>728
お前日本語間違えてるぞ
朝日新聞を擁護するやつは左翼と呼ぶんやで >>10
↑
「左方面」の特徴だな。
“大元”が間違いを認めているのに、下っ端が頑張り続けるの。
で、「認める」「認めない」で分裂するww 嘘つきは韓国人の始まり・・・あ、最初から中の人たちは韓国人や朝鮮人や中国人が多いんだったｗ
(´･ω･｀) >一方、「慰安婦問題を考える」に掲載された記事のうち、旧日本軍による「強制性」があったとの見解を示す記事にはメタタグは埋め込まれておらず、ネット検索が可能な状態だっ
これでアウトだろ
明らかに意図的だ 朝日新聞はおかしすぎる
こんな糞メディアをこのまま存続させていいのだろうか 記事の公開、非公開の設定とメタタグ埋め込んで検索回避するのは話が違うんじゃね
社内で共有の設定にしとけば 社内で見れるだろ >>748
四コマのののちゃんだけが朝日新聞の良心 嘘つきは泥棒のはじまり。
行動が半島左翼みたいですね。 >>751
辛坊治郎は長いものに巻かれるタイプだろ >>1で産経がすぐに報じたってことは、産経はこの工作をしてないってことだな
この問題を報じてない新聞社は同様の工作をしてる可能性あるぞ
もしくは今必死に社内調査中だろうな 糞売国会社
早く潰れろ、朝日新聞に刷り込み受けてる連中を救済せねば。 糾弾される側に回るといつもコレやな
恥ずかしいやっちゃ これは本当に酷いマッチポンプだったな
結局朝日新聞にいる朝鮮人が嘘記事を書いて、本国の朝鮮人が騒ぎ立て
韓国政府が日本に謝罪と賠償を要求する恐喝だったんだろ？ 英語で検索はできるようになったんだな？
でハングルではどうなの？ 虚報をもって、国民感情を煽り衝突させ、険悪なムードを作り出す
最終的に目指しているのは民族同士の殺し合いか？
戦争を目指しているのか？
その前段階として、相互不理解による諍いや民間団体による慰安婦像設置などの組織的な嫌がらせや、
国家間合意の一方的破棄などが実際に起きてしまっていて、それによる経済的損失は計り知れない額に到達している
朝日新聞グループは潰した方がよくね？
情報を兵器としたテロリストだろ
ついでに変態記事を流布していた毎日新聞も >>1
朝日新聞らしい惨めな言い訳ですね( ´,_ゝ`) 年単位で作業が遅れたんだ(´・∀・｀)ﾍｰ
ふつうそういうのはサボタージュっていうよねー >>656
バカネトウヨは低脳極まりない。
監禁暴行レイプをただの売春婦だと揉み消してるだろうが。
バカネトウヨ的には、騙して連れていった場合は
強姦殺人したレイプ殺人鬼は無罪なんだな。
レイプマニアのお前こそ死んどけ。 >>764
関西ローカルのすまたんではけっこう辛辣な突っ込みしてるよ。 >>741
左翼・・？
そんな高尚な奴は日本では絶滅危惧種以上ですよ
パヨクというのが正しい学名ですからそちらをどうぞ 正直に言えよ、日本を貶める為には何をしても許されるのが朝日だって。
政権を批判的に見るとかそういうレベルじゃなくて、ただただ日本を貶め、
辱めてんのが今の朝日。マスコミなんて名乗んなよ、そんな資格ねーんだし。 >>1
（朝日新聞は吉田証言の）英文による告知に関しては「２０１４年８月５日付記事の英訳版は
『朝日新聞デジタル』で２０１４年８月２２日に掲載し、現在も下記のＵＲＬで全文閲覧できます」
と反論していた。
↑
結局、これも「嘘」だった訳ね・・・┐(´д｀)┌ どこまで狡猾で姑息なんだろう？この会社。 「言葉は感情的で、残酷で、ときに無力だ。それでも私たちは信じている、言葉のチカラを。...
ジャーナリスト宣言 朝日新聞 朝日は訂正する気も謝る気もさらさら無い
日本を貶めて世界から嫌われる事だけが目的
メディアではなく国家転覆集団 「従軍慰安婦」は千田夏光の造語でポルノ小説のタイトル
そして「強制連行」は、朝日新聞のねつ造でなく“発明“なんだよねぇ
反日ネタすら日本人の発明だったりする 謝罪と賠償はセットなので、朝日新聞からオレたちに10兆円の賠償金が無いと謝罪は受け入れられないよ
朝日新聞にはすぐに誠意ある謝罪をしていただきたいと思うんです
(´･ω･｀) キチガイみたいに
朝日新聞と朝鮮人を擁護する
レスを大量に書き込みしてる
のが岡尚大っていう奴なんか。 >>767
ののちゃんが新しい掲載先が見つかったら潰そう朝日新聞はののちゃんが本体新聞がおまけ 朝日新聞はある意味、日韓の関係を断絶するために活動しているな >>693
それが安倍政権
それを許したネトウヨの過ちだね ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
