>>320
例えば、自転車用語で「引っ張る」というと紐などで引っ張るのではなく前を走って風除けになることを指すけど、どちらかがこの言い方を知らないか「相手はこの言い方を知らない」と思ってたら会話が成立しない。