【大阪地裁】フラダンスの振り付けは「著作物」 ハワイ在住指導者であるカプ・キニマカ・アルクイーザさんの訴えを認める
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
自ら創作したフラダンスの振り付けを無断で使用され、著作権を侵害されたとして、アメリカ・ハワイ在住のフラダンス指導者が、九州や中国地方でフラダンス教室などを運営する「九州ハワイアン協会」（熊本市）に振り付けの使用差し止めと約６３５万円の損害賠償を求めた訴訟の判決が２０日、大阪地裁であった。高松宏之裁判長は振り付けを「著作物」と認定し、同協会に使用の差し止めと４３万円の支払いを命じた。
原告の代理人弁護士によると、フラダンスの振り付けに著作権が認められたのは初めて。訴えたのは、カプ・キニマカ・アルクイーザさん（６４）。ハワイ・カウアイ島で文化の伝承者ともされる「クム」と呼ばれる指導者に選ばれている。
著作権法では、「思想または感情を創作的に表現したもの」が著作物とされ、舞踏や無言劇も含まれる。訴訟では、フラダンスの振り付けも同様に認定されるかどうかが争点だった。
原告側は、振り付けは、長年修業を積んだクムが曲の意味を解釈しながら手や足の動きを独自に組み合わせており、「深い意味や感情を込めて創作している」と主張。これに対し協会側は、原告が著作権を主張する１０曲のうち６曲は「振り付けの選択の幅が狭く、既存の動きを組み合わせて構成しているため、独創性を欠く」と反論していた。
判決理由で、高松裁判長は「作者の個性が表れている部分が一定程度あれば、一連の流れ全体について舞踏としての特徴がある」と指摘。６曲全てで独自の振り付けがちりばめられているとして著作権を認めた。
判決によると、アルクイーザさんは、昭和６３年ごろから同協会の会員らに指導。平成２６年１０月末で協会との契約が終了したため、教えた振り付けを使わないよう申し入れたが、協会はフラダンス教室やイベントで振り付けを使った。
https://www.sankei.com/smp/west/news/180920/wst1809200051-s1.html _y〜ｰヽ,
ｆ￣/＾＾＾ヽ }
ヽ 〉 _,y 'ｰV
ヾ|., ﾟ,ﾊﾟ.ｲ
ヽ, ,石､l
ト.ー人_
_,.ノ| r‐ ⌒ヽ
,.へ ,ｒ''´ ⌒ l
{三ヽ ｛ 、 i ,_, 彡i |
V三ト､{ ﾄ ノミ;," }、 ,ｲ
V三三ﾄ､√ / ヾ i
V三三三＼ ミ / ', ﾐ;
V三三三三＼ / } l
V三三三三三ﾄY l l
|;V三三三三三l | ,'
l三V三三三三｝ l ,'
|三 }三三三三’ ,.ﾉ .,'
||ﾚ三三三'´ '〜'
ﾚ三三三'
/三三ﾆ/
V三三/
ﾄ三三ﾄ､
┏┓┏┳┓ |ﾆト三;∧ ┏━┓┏┓
┃┗┻╋┛┏━━━━┓┗━┛┃┃
┃┏━┛ ┗━━━━┛┏━━┛┃
┗┛ ＼ﾄ三三l;; ┗━━━┛
＼ﾄ三l フラダンスがだめならタヒチアンダンスをやったらいいじゃない。 欧米の歌手が本気出したらJPOPやKPOPの糞どもは壊滅だな 盆踊りとかフラとか誰のものでもないだろう。こういうのを普及させて踊る人間が増えることのほうが個人でも
まわりまわっていろんなメリットがあると思うのだがなー てことは、ガッツポーズもガッツ石松に著作権料払わなければいけないな 筒井康隆の小説に体の動作に著作権だったか特許かがある話があったな。 この間見たNHK-BSのドキュメンタリーで東京都の小笠原諸島は米軍に20年間統治され
返還された。祖国復帰50年で、村のお祭りでフラダンスを踊っていた。 この協会の態度は最初にこのクムを呼んだ事に矛盾する。
何でそんなことが判らないのかね。
他の歌手の歌で勝手に営業するのと同じ事だ。 指導は受けたがのれんわけしてもらうほど技術が高くないんだろ
勝手に資格も認可されたわけてもなく営業という形で利益を得てたらそりゃ怒るよ
空手の流派に極真会館があるけど師範にも達してない愛好者が勝手に極真会館の名前でビジネスしてたら怒られるよな カプ？
キニマカ？
アルクイーザ！！
なんかハワイで会話できそうだ うちの近所も海が近いというだけで
やたらハワイ意識してフラも盛んだけど
ガキとババアばっかりで一番見たい層がいないんだな お前らまたか
コレだから
「日中韓見分けがつかない！」
ってガイジンさんに言われちゃうんだよね
ホント野蛮だわ >>6
文化を発展させるために、国が創作したものに対する独占的財産権を設定して、保護する。
それが著作権。 AKB48の振付師が秋元と喧嘩して離脱したら、AKB48は既存曲でもそれまでのダンスはできなくなる、ってことで間違いない？ 近所のおばちゃんが自分が踊るハワイアンの歌詞持ってきて
あんたちょっと訳してくれない？早くやってよ、って…
おばちゃんそれハワイ語で英語じゃないからちょっと時間かかります フラダンスの振り付けは理屈っぽいんだよな
日本でいう古事記や日本書記を手話で表現する感じ これ結局自分で自分の首を締める事になるんじゃ無いのか 伝統芸能とおなじなんでそ
だったら日本式に
免状与えるからってお金とっとけばいい 権利とか権力とか特権とか人一倍好きなのに
なーんも持ってない奴って
もれなく左巻きになるよねｗ >>17
フラダンス界は結構ルール厳しい、振り付けも講師がさらに上級指導者に金払って振り付け指導受けてさらに生徒に教える
ルートに従わず勝手に教えたり曲使用して振り付け作った て踊ったりはNG これってフラダンスを広める事に反対する訴訟で、
目的は「俺の金儲けを邪魔するな」って事だが。 最近祭りとかのステージでフラダンスが多いんだが、観てる方は単調で面白く無い
踊ってる方は楽しいのかもしれんけど >>40
スクールとかチームとかがやりたがって
運営も金かけずに場を持たせられるから便利なんだろ 権利はわかるが
広く定着させるのは理想ではないってことか
教わった振り付けを封印するってわりとキツいし
最初から近づかないほうがいいかもな 伝統ある寿司屋ののれん潜っておやっさんに、今日はバレンタインだからチョコレートで握ってよって言ってみ
笑顔で喜んで答えてくれるか？
そんな寿司屋の方がいいか？本流がそれでいいか？
これがてきとうな創作料理店なら誰も文句は言うまい
受け継いだ方は間違わずに伝えてゆく責務がある。代々の人が世代をかけて伝えて来たものだ
ないがしろにしてはダメなんだよ
やりたいならフラダンスのかんばん下ろせばよいんだよ。借りた権威を使わなければ良いんだよ
権威だけ借りて適当な事するやからは害あって利なしだよ。何も学ばなかったって事なんだから
名前だけ借りた創作なんて迷惑だろ 首都圏だと
＊フラダンス
＊よさこいソーラン
＊スーパーソーラン
＊和太鼓
は創価が主体の朝鮮組織。
微妙に朝鮮踊りにアレンジされてる。
キチガイ風に激しく、たたきつけるパフォーマンス。 踊りをユーチューブに上げてる人は権利関係を調べないといけないのか 遂にダンスも規制されるか
今のダンスの授業も無くなるな >>46
てめえ、おっさんからチョコレートもらって嬉しいのか、ホモか ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
