コンサルタントに乗せられたんだろう。

いきなりステーキのコンセプトは素晴らしい!本場ニューヨークでも絶対成功する。そこで知名度を上げれば、世界展開もみえてくる、２１世紀のマクドナルドです！
とか言われて、その気になってしまったんだなぁ。