>>1
>英文を訳さずに『TAG』という略語を創設した」と指摘した

TAGの中身について別途説明していれば、何ら問題ないと思うが。