当然のことながらIWC脱退などするはずもない。
あくまで調査捕鯨を続けるためにIWCで商業捕鯨再開の提案をしただけだろうし

「商業捕鯨の実施等のための鯨類科学調査の実施に関する法律」
http://www.sangiin.go.jp/japanese/joho1/kousei/gian/193/pdf/s071931061930.pdf

本心は去年できたこの法律で守られて調査捕鯨を続けたいだけ。