この話が本当だとして
利用制限は百歩譲ってメルカリの裁量の範囲内で仕方ないとしても
売上金を勝手にもってかれたとすれば大問題じゃないの？

これが許されるなら勝手に利用者のカネをメルカリの判断で没収し放題ってことになるんじゃないのか？