まとめると
自転車を用いた祭り自体はメジャーではないにしろ元々存在した
撮影にあったような回転する球体を用いたタイプのものは、ラオスの制作会社の協力のもと新たに手掛けられた競技であった
競技の内容に関して日テレが企画を持ちかけたりセットを用意したわけではなく現地の協力者の判断で行ったと

要するにアレンジを加えたのは事実であり、これをでっち上げと捉えるかどうかという話だね
俺はまあいいんじゃねえのと思うがw