誤解している人が多いが、今回の韓国大法院の判決は、徴用工とか募集工とか関係ない。
日韓併合条約を非人道的な不法行為として、それに加担した(=就労させた)新日鉄に対して賠償金を払えという判決。
つまり、やろうと思えば韓国人+北朝鮮人全員が当時の日本企業を訴えることが出来るシロモノ。

ちなみに、日韓併合条約を不法行為としている根拠は、戦後作られた大韓民国憲法で、明確な遡及法。
併合当時はどこからも文句など言われなかったし、不法とする根拠もなかった。植民地主義が大手を振っていたので当たり前だが。
故に、この状態でICJに行くと、韓国は全く相手にされずに負けることになる。