X



【パキスタン】国営テレビの字幕誤表示でトップ解任か 「Beijing(北京)」を「Begging(物乞い)」 カーン首相の演説映像で
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ばーど ★垢版2018/11/09(金) 14:42:50.66ID:CAP_USER9
[イスラマバード 7日 ロイター] - パキスタン政府は、国営テレビPTVがカーン首相の北京訪問を報じたニュース番組の中で、「Beijing(北京)」のつづりを間違えて「Begging(物乞いの意)」と字幕を出した後、就任わずか数週間のトップを解任した。ロイターが入手したパキスタン通信省の辞令文書で明らかになった。

番組ではカーン首相が演説する映像で、ニュースの発信地を示す文字が「begging」となって20─25秒間流れた。PTVはこのミスについて5日謝罪したが、ソーシャルメディアでは「begging」の表示が意図的だったかどうかを巡り議論が起きていた。

通信省報道官は、今回の解任は表示ミスとは無関係で、「定例の措置」だと説明した。

カーン首相は、パキスタンが多数の国際支援を受けていることを批判し、歴代の指導者らが支援を乞うため世界をうろうろしていると発言していた。

2018年11月8日 / 14:58
ロイター
https://jp.reuters.com/article/china-pakistan-idJPKCN1ND0IN
0002名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:43:32.28ID:fwE///8o0
同じだろ
0003名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:44:30.19ID:y8khsiJg0
わざとかな……
0005名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:45:23.31ID:sKpRE7nF0
これは失礼だろ





物乞いと言ったら韓国なんだから
0007名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:46:14.62ID:eTUT1Wg+0
放送局あるあるwww
0009名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:47:05.77ID:Zm1ll0h90
テロップのミスといえば
震度4をインド4とかしてた番組あったよね
途中で修正されたけど
0010名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:47:17.85ID:rYTWfqNE0
ビガーパンツと間違えるよりマシ
0012名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:47:34.43ID:c1WjX9vb0
確信犯www

でもフェイクニュースとか言われちゃうから
こういうのやめたほうが良い
0013名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:48:23.25ID:xqMORpFm0
フジテレビるなよ
0014名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:49:56.99ID:Mz3b5b+H0
>>1
北京は物乞いではない
物乞いは平城だよ
0017名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:50:58.28ID:Y9pxNZ/L0
軽犯罪法1条は、こじきをするか、こじきをさせた者を拘留か科料に処すると規定している。
0018名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:51:05.46ID:XXCqQ1NJ0
だいたいあってる
0021<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )垢版2018/11/09(金) 14:51:48.28ID:v2G56d6F0
パンチが効いてていいね(笑)
0022名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:52:19.93ID:joytnX/0O
合ってるし
0026名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:54:29.11ID:s9MdLTdu0
ワロタ
0027名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:54:35.54ID:+tENyU3A0
ラストエンペラー観たら北京はpekinなのに何故変わってるんだ
広東もguangdongみたいなのだし
天津もtianjin、こうしゅうはkaohsiung
何でこんなひねったスペルにしたんだ
0029名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:56:01.25ID:bbPZ4YeM0
中国がかなり支援してるだろ
そのうちパキスタンもアフリカのみたいになる。
0030名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:56:46.15ID:ug9jDnCN0
そりゃ朝鮮と間違えたら失礼だろ
朝鮮人だって何かやりゃ自分を日本人だって言うくらいだし
0032名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 14:57:22.49ID:97iFKzOU0
なのに日テレは言い訳して逃げるだけ
0035名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 15:05:43.38ID:PlWzMmMH0
パキスタンはもう中国からの借金でほぼ首が回らない状態だろう
まあ、近い
0036名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 15:05:54.16ID:rXDpnYb10
これはわざとw
パキスタンでも中国は嫌われてると聞いた
0037名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 15:06:05.23ID:4I5IY++N0
.
  . / )
| ̄|/ └┐
| |   |good! I agree too. Go Go!!
|_|―、_ノ  



 ☆アジアと世界のまとめ
http://gossipmatome999.web.fc2.com/index.html

☆マカオでトップ級高官自殺 頻発する中国官吏の死亡

☆中国の新四大発明 ほとんど誇大広告だった

☆米艦 台湾海峡通過から
列車事故まで台湾関連まとめ

☆暴かれた中共のウイグル人
臓器狩り 世界が指弾
0039名無しさん@1周年垢版2018/11/09(金) 15:09:22.77ID:CICXTn+r0
世界を回って物乞いするパキスタンの首相と金をばらまく日本の首相
国家の役に立っているのは前者のほうではないか
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況