11/23(金) 20:02配信。
ハフポスト日本版

ガッバーナ氏(左)とドルチェ氏

イタリアのファッションブランド「ドルチェ&ガッバーナ」は11月23日、告知動画やデザイナーのステファノ・ガッバーナ氏の「発言」が中国国内で批判を浴びたことを受け、中国のSNS「Weibo」やTwitterなどに謝罪動画を投稿した。(浜田理央 / ハフポスト日本版)

動画は1分半ほどで、ガッバーナ氏とドメニコ・ドルチェ氏の2人が、中国人に対する謝罪や中国文化への愛着の言葉を述べた。

ガッバーナ氏は「私たちは、世界中の中国人の方に謝りたい」と謝意を示し、ドルチェ氏も「私たちは、中国のことが大好きです。今までたくさんの都市を訪れ、中国の文化が大好きです」と語った。

動画の最後には「心から、許していただきたい」と述べた後、2人で声を揃えて、「対不起(申し訳ありません)」と中国語で改めて謝罪した。

一連の騒動では、ドルガバ社が投稿した「ピザを箸を食べる動画」(現在は削除済み)が物議をかもした上、ガッバーナ氏が中国人を侮辱したやりとりとされるスクリーンショットが拡散。批判の声が高まり、上海で予定していたファッションショーのモデルのキャンセルが相次いだ。

騒動を受けてドルガバ社は、Instagramに投稿した声明の中で謝罪し、さらにショーも中止すると発表。一方で、ガッバーナ氏とドルガバ社のInstagramアカウントがハッキングされたと釈明し、法律事務所による緊急調査を実施していると明かしていた。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181123-00010003-huffpost-int

【中国】ドルチェ&ガッバーナが中国を侮辱?女優チャン・ツィイーらボイコット表明、大型イベント急遽中止 一晩で中国市場を失う★6
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1542969785/

ステファノ・ガッバーナ氏(?)「中国はうんこの国」
https://pbs.twimg.com/media/DsgNGafXoAEXRzO.jpg

ステファノ・ガッバーナ氏「ハッキングされました」
https://scontent-nrt1-1.cdninstagram.com/vp/ef007d4c613ea2ac24d77b7279280c9d/5CAA5311/t51.2885-15/e35/44800600_1948428018603698_8997334560970637312_n.jpg
https://www.instagram.com/p/BqbgvLinF1w/