日本人が ”神” と聞いて思い浮かべる対象と
ユダヤ教徒・キリスト教徒・回教徒の人が ”GOD” と聞いて思い浮かべる対象は異なる

しばしば ”神” を ”GOD” と訳すことがあるが 大きな誤解を招く
擬人化すると更に誤解は大きくなる